Two propositions with the same timestamp, or the by-table order, gave the
same file name, so one badge sheet silently replaced another. The name now
carries -p<id> for a proposition and _table for the by-table order; the
unmarked retained alphabetical name is unchanged. A reissue, or a name cut
to fit under a long folder, takes the first free rank and never replaces a
file; a folder that cannot be listed refuses first. A faulty proposition is
refused with its own message. The control sheet names its source.
Checked: node 3896, browser 767, long 105; captures 24 and 25 republished.
--- FR ---
[FIX] badges : noms de planche injectifs, une réédition n'écrase rien
Deux propositions au même horodatage, ou l'ordre par table, donnaient le
même nom : une planche en remplaçait une autre sans un mot. Le nom porte
-p<id> pour une proposition et _table pour l'ordre par table ; le nom du
retenu alphabétique ne change pas. Une réédition, ou un nom raccourci sous
un dossier long, prend le premier rang libre et n'écrase rien ; un dossier
qui ne se liste pas refuse d'abord. Une proposition fautive a son refus.
La feuille de contrôle nomme sa source.
Vérifié : node 3896, navigateur 767, long 105 ; captures 24 et 25 republiées.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
No test covered how the control page wraps its lines at spaces, its
margins on a continuation page, the second imposition value or the
default order a sheet takes when none is given. Twelve mutants of the
sheet producer and of its session layer survived; each is now caught
by one test. The margin cases need the full control sheet and run in
the long series. No source file changes.
Checked: 3855 node and 101 long tests, from the index alone.
--- FR ---
[ADD] badges : épreuves du repli, des marges et de l'imposition
Aucune épreuve ne couvrait le repli des lignes de la feuille de
contrôle aux espaces, ses marges sur une page de suite, l'autre valeur
d'imposition ni l'ordre par défaut d'une planche. Douze mutants de la
production et de sa couche de séance survivaient ; chacun tombe
désormais sous une épreuve. Les marges exigent la feuille de contrôle
pleine et vivent dans la série longue. Aucun fichier source ne change.
Vérifié : 3855 node et 101 longues, depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The operator needs the badge sheet as a file next to the event, built
from what the session shows at that moment. The session prepares an
announcement (sheets per paper, counts, namesakes, missing glyphs, draft),
then produces the PDF through a single deferred import of the PDF code and
writes it atomically; under the web build it downloads instead. A gesture
started during production waits its turn. A proposal sheet is always a
draft, and an unwritable file or a missing paper choice gives its refusal
with a remedy.
Checked: red first; 3670 node, 707 browser and 101 long tests green from
the index alone.
--- FR ---
[ADD] badges : préparer, produire et déposer la planche depuis la séance
L'opérateur a besoin de la planche en fichier, à côté de l'événement, tirée
de ce que la séance montre à cet instant. La séance prépare une annonce
(planches par papier, comptes, homonymes, glyphes absents, brouillon), puis
produit le PDF par un seul import différé du code PDF et l'écrit de façon
atomique ; sous web, elle le télécharge. Un geste lancé pendant la
production attend son tour. Une planche tirée d'une proposition est
toujours un brouillon, et un fichier non écrit ou un papier non choisi
donnent leur refus avec un remède.
Vérifié : rouge d'abord ; 3670 node, 707 navigateur et 101 longues vertes
depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
