A request leaving the loopback after the last browser capture went
unnoticed: the walkthrough now checks requests at its closing too, and a
test that both emits one and gets a collector error names the request.
The short cycle prints the gap between the manifest version and the build
in the node series, without failing, as the spec asks; a test proves the
line reaches the console. The documentation script detects a direct run
through realpath, and the bench reading reruns the README region test.
Checked: node 3903, browser 770, each fix red under its mutant.
--- FR ---
[IMP] outillage : requêtes hors boucle tardives, écart de version montré
Une requête sortie de la boucle locale après la dernière capture passait
inaperçue : le parcours relève les requêtes à sa clôture aussi, et une
épreuve qui en émet une avec une erreur du collecteur nomme la requête.
Le cycle court affiche dans la série node l'écart entre la version du
manifeste et la construction, sans échouer, comme le veut la spec ; une
épreuve prouve que la ligne atteint la console. Le script de documentation
reconnaît l'appel direct par realpath, et le relevé du banc relance
l'épreuve de la région du README.
Vérifié : node 3903, navigateur 770, chaque correction rouge sous son mutant.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
verifier read no image: an older PNG published under an unchanged
manifest, or an image outside doc/captures cited by the guide, left
every series green. It now refuses any image a carrier cites outside
doc/captures/<name>.png, in every Markdown or HTML form, and checks each
cited capture's hash and size against its manifest entry. When every
carrier is read, a manifest entry no carrier cites is a fault too; a
check narrowed by --porteur does not judge the carriers it skips.
Checked: 3877 node tests from the index alone; verifier at 0 fault.
--- FR ---
[ADD] documentation : verifier confronte chaque image citée au disque
verifier ne lisait aucune image : un PNG plus ancien publié sous un
manifeste inchangé, ou une image hors de doc/captures citée par le
guide, laissaient toutes les séries vertes. Il refuse désormais toute
image citée hors de doc/captures/<nom>.png, sous chaque forme Markdown
ou HTML, et confronte l'empreinte et la taille de chaque capture citée à
son entrée du manifeste. Quand tous les porteurs sont lus, une entrée
que nul ne cite est une faute ; restreint par --porteur, il ne juge pas
les porteurs qu'il ne lit pas.
Vérifié : 3877 node depuis l'index seul ; verifier à 0 faute.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
`make banc` runs the node and browser measures, assembles releve.json in
the registry's order and fails when a measure is missing, a harness
check falls, a text measure is not in Noto Sans, or the time per image
is not held. It prints values to adopt and never edits constantes.js; ρ
is reported but stays at its working default on the reference machine.
Each bench constant cites the CPU slowdown of its own measure. The
reading names the machine class only: identifying keys, accented or
camelCase, and account paths are refused.
Checked: node 3836, browser 758, node-long 101; make banc exits 0.
--- FR ---
[ADD] banc : orchestrateur make banc, premier relevé, constantes
`make banc` lance les mesures node et navigateur, assemble releve.json
dans l'ordre du registre et échoue sur une mesure manquante, un contrôle
du harnais tombé, une mesure de texte hors Noto Sans ou un temps par
image non tenu. Il imprime les valeurs à adopter sans toucher
constantes.js ; ρ est relevé mais reste à son défaut de travail. Chaque
constante du banc cite le ralentissement de sa propre mesure. Le relevé
ne nomme que la classe de machine : clés identifiantes, accentuées ou
camelCase, et chemins de compte sont refusés.
Vérifié : node 3836, navigateur 758, longues 101 ; make banc sort en 0.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
An operator who did not write the software must be able to prepare an
evening alone. GUIDE-USAGE.md follows an evening step by step on the
published captures, with the seed and stop count that reproduce them, and
explains why two searches give two placements and how the ranking picks
the best one. GUIDE-WINDOWS.md covers installation and the portable mode.
README.md carries the generated contrast and constant tables, and a
delivery build fails when a generated region differs.
Checked: the guide's numbers are bounded in the tests; 3699 node and 101
long tests green from the index alone.
--- FR ---
[ADD] docs : guides d'usage et Windows, fonctionnement de la recherche
Une personne qui n'a pas écrit le logiciel doit pouvoir préparer une soirée
seule. GUIDE-USAGE.md suit une soirée pas à pas sur les captures publiées,
avec la graine et le compte d'arrêt qui les reproduisent, et explique
pourquoi deux recherches donnent deux placements et comment le classement
choisit le meilleur. GUIDE-WINDOWS.md couvre l'installation et le mode
portable. README.md porte les tableaux engendrés des contrastes et des
constantes, et une construction de livraison échoue quand une région diffère.
Vérifié : les nombres du guide sont bornés dans les épreuves ; 3699 node et
101 longues vertes depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
