Tags on people and goals on tables are operator input that an older
build must not silently drop. Files written now carry format 2 with
every new field optional and last; a format-1 file opens with no write,
and its journal is rewritten as format 2 at the first gesture with every
revision rebuilt byte for byte, so undo crosses the conversion. An older
build opens a format-2 pair read-only. Tags follow one shared form and
split rule, which a guard forbids reimplementing.
Checked: node 4215, navigateur 884, node-long 113; a real format-1 event
written by the previous build stays a fixture; depot and journal 100%.
--- FR ---
[ADD] stockage : format 2, étiquettes, objectifs, journal converti
Les étiquettes des personnes et les objectifs des tables sont de la saisie
qu'une version antérieure ne doit pas perdre sans bruit. Les fichiers
écrits portent le format 2, chaque champ nouveau facultatif et en dernier ;
un fichier du format 1 s'ouvre sans écriture, et son journal passe au
format 2 au premier geste, chaque révision reconstruite à l'octet près :
Défaire traverse la conversion. Une version antérieure ouvre un couple du
format 2 en lecture seule. Une forme et une découpe uniques des étiquettes,
qu'une garde interdit de refaire ailleurs.
Vérifié : node 4215, navigateur 884, longues 113 ; un vrai événement du
format 1, écrit par la version précédente, reste en fixture ; 100 %.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
A screen walker reaches every screen of the iteration by gestures; on each,
in both themes, text holds 4.5:1 and marks 3:1 against what is painted
under them, every text passes through the translation tables, the conflict
hue paints only conflict marks, and no state differs by colour alone. Mode
frames now carry their mark, the count badge sits on a plate over the
conflict hatch, the name list clears the focus square, the participant form
is novalidate. Demonstrations space columns so a name list never runs over
a neighbour's chairs. Checked: 2676 node, 489 browser, 60 long tests.
--- FR ---
[ADD] interface : rendu transversal, marques des cadres, socle, pastille
Un parcours atteint par gestes chaque écran de l'itération ; sur chacun,
dans les deux thèmes, le texte tient 4,5:1 et les marques 3:1 sur ce qui
est peint dessous, tout texte passe par les tables de libellés, la teinte
de conflit ne peint que les marques de conflit, et aucun état ne diffère par
la seule couleur. Les cadres de mode portent leur marque, la pastille pose
sur un socle au-dessus de la trame, la liste des noms s'écarte du focus, le
formulaire est novalidate. Les démonstrations espacent leurs colonnes : une
liste ne court plus sur les chaises voisines. Vérifié : 2676, 489, 60.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The four demonstrations ship as event files written once by a script,
the source of truth of § 15.5: a test replays the generator and compares
SHA-256 fingerprints of the payload alone, naming the paths that differ,
so a new build version never forces a regeneration. The affiliation
profile is read from the delivered file. The two demonstration CSVs are
the export of those files; the edge-case CSV is written by hand, and
its windows-1252 variant derived. Version and forged-name guards skip
these generated files, as § 18.5 and § 15.6 allow.
Checked: node and long series; the script writes only its seven files.
--- FR ---
[ADD] démo : fichiers d'événement livrés, CSV d'exemple, empreinte
Les quatre démonstrations se livrent en fichiers d'événement qu'un
script écrit une fois, source de vérité du § 15.5 : une épreuve rejoue
le générateur et compare les empreintes SHA-256 de la seule charge, en
nommant les chemins qui diffèrent ; une nouvelle version n'impose donc
aucune régénération. Le profil d'appartenances se lit dans le fichier
livré. Les deux CSV de démonstration sont l'export de ces fichiers ;
celui des cas limites s'écrit à la main, sa variante windows-1252 en
dérive. Les gardes de version et de noms forgés passent ces fichiers.
Vérifié : séries node et longue ; le script n'écrit que ses sept fichiers.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EUXSGcwCLSC69FWEdCtWSb
