The quality page gets its section, its data and its building blocks.
The engine details a placement (percentages floored, worst case as a
count, three table-mix counts with their orders, per-round floors); a
Qualité tab, loaded as its own chunk, follows the proposition the plan
shows; charts and their twin tables share one component set. The search
course goes to a companion file written only when propositions change,
keyed by proposition identity, timestamp and placement fingerprint, so a
gesture costs what it did and a stale course never reaches the page.
Checked: node 4929, navigateur 1016, node-long 128; main chunk 689 ko.
--- FR ---
[ADD] base de la qualité : onglet, détail, graphiques, compagnon
La page de qualité reçoit sa section, ses données et ses briques. Le
moteur détaille un placement (pourcentages arrondis vers le bas, pire cas
en compte, trois comptes du mélange par table et leurs ordres, planchers
par tour) ; un onglet Qualité, chargé à part, suit la proposition que
montre le plan ; graphiques et tableaux jumeaux partagent leurs
composants. La course de la recherche va dans un fichier compagnon écrit
quand les propositions changent, clé : identité, horodatage, empreinte du
placement ; un geste coûte ce qu'il coûtait, aucune course périmée.
Vérifié : node 4929, navigateur 1016, longues 128 ; entrée à 689 ko.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The Badges section follows Propositions. It offers the retained plan by
default, or the proposal chosen in Propositions, which always prints as
BROUILLON; the announcement names the source, the imposition and the
page count before anything is written. The paper question is asked
once per machine, refusals sit beside « Produire » with their remedy,
and a new production clears the previous sheet's path. Section buttons
narrow so eight still fit one line at 1 366 px.
Checked: node 3769, browser 745, node-long 101 from the index alone.
--- FR ---
[ADD] badges : section pour préparer, produire et rééditer la planche
La section Badges suit Propositions. Elle offre le retenu par défaut,
ou la proposition choisie dans Propositions, toujours BROUILLON ;
l'annonce nomme la source, l'imposition et le nombre de pages avant
toute écriture. La question du papier se pose une fois par machine, les
refus se posent à côté de « Produire » avec leur remède, et une
nouvelle production efface le chemin de la précédente. Les boutons de
section s'amincissent : huit tiennent sur une ligne à 1 366 px.
Vérifié : node 3769, navigateur 745, node-long 101 depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The welcome list sorts names by their normalised key and gives each
round a column whose width comes from the longest seat it holds; the
table sheet puts the rounds in columns, or one sheet per table and
round under « Une feuille par tour ». Rows are measured and paginated
with the header repeated, never split across pages; names wrap
instead of being cut. Read-only and locked plans print the same.
Checked: node 3753, browser 730, node-long 101 from the index alone.
--- FR ---
[ADD] impression : liste d'accueil et feuilles par table, paginées
La liste d'accueil trie les noms par leur clé normalisée et donne à
chaque tour une colonne large de la plus longue place qu'elle porte ;
la feuille par table met les tours en colonnes, ou une feuille par
table et par tour sous « Une feuille par tour ». Les lignes sont
mesurées et paginées sous l'en-tête répété, jamais coupées entre deux
pages ; les noms passent à la ligne plutôt que d'être tronqués. Un plan
en lecture ou verrouillé s'imprime de même.
Vérifié : node 3753, navigateur 730, node-long 101 depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
Printed pages must show exactly what will come out of the printer. An
Imprimer button in the event header opens a preview screen where each page
is a sheet at paper size, light whatever the theme, with its footer and,
under the strict draft rule, BROUILLON in outline; a proposal shown on a
retained plan prints as a draft. The paper is asked once per machine and
can be changed there. The table sheets offer one sheet per round. A failed
print shows IMPRESSION_ECHEC. The captures are republished with the button.
Checked: red first; 3651 node, 707 browser and 101 long tests green from
the index alone.
--- FR ---
[ADD] impression : aperçu, feuille imprimable, question du papier
Une page imprimée doit montrer exactement ce que l'imprimante rendra. Un
bouton Imprimer de la tête de l'événement ouvre un aperçu où chaque page
est une feuille au format du papier, claire quel que soit le thème, avec
son pied et, sous la règle stricte, BROUILLON au trait ; une proposition
montrée sur un plan retenu s'imprime en brouillon. Le papier se demande une
fois par machine et s'y change. Les feuilles par table offrent une feuille
par tour. Une impression échouée affiche IMPRESSION_ECHEC. Les captures
sont republiées avec le bouton.
Vérifié : rouge d'abord ; 3651 node, 707 navigateur et 101 longues vertes
depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The generated documentation must list exactly what the screen shows. The
generation settings, the keyboard shortcuts and the CSV columns each live in
one table that both the interface and the documentation read; the target
field of the proposals section reads its entry too. A guard reports any key
named in the interface without its shortcut entry. The LISTE_SUR_VOISINE
warning now shows its remedy, moving the covered neighbour.
Checked: 3116 node and 643 browser tests green from the index alone.
--- FR ---
[ADD] interface : sources uniques des réglages, raccourcis, colonnes CSV
La documentation engendrée doit lister exactement ce que l'écran montre.
Les réglages de la génération, les raccourcis clavier et les colonnes du
CSV vivent chacun dans une table que lisent l'interface et la
documentation ; le champ de la cible des propositions lit aussi la sienne.
Une garde relève toute touche nommée dans l'interface sans son entrée de
raccourci. L'avertissement LISTE_SUR_VOISINE montre désormais son remède,
le déplacement de la voisine couverte.
Vérifié : 3116 node et 643 navigateur verts depuis l'index seul.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The screens need one clock, one translation mechanism and one way to
format and name, or each component grows its own. horloge.js is the only
code that reads time and arms timers, injected so tests drive it.
traduction.js keys texts by domain, in two families of tables, raises on a
missing key and never shows a raw key; libelles/ splits the label table by
domain. format.js formats numbers and dates in French, and personnes.js
composes the displayed name the frozen labels use. Nothing persists
between sessions.
Checked: 1773 node and 43 browser tests.
--- FR ---
[ADD] application : horloge, traduction, mise en forme, nom affiché
Les écrans exigent une horloge, un mécanisme de traduction et une façon de
mettre en forme et de nommer, sans quoi chaque composant ferait les siens.
horloge.js est le seul code qui lit l'heure et arme des minuteries, injecté
pour que les épreuves le pilotent. traduction.js range les textes par
domaine, en deux familles de tables, lève sur une clé absente et ne montre
jamais une clé brute ; libelles/ découpe la table des libellés par domaine.
format.js met en forme nombres et dates en français, et personnes.js
compose le nom affiché qu'emploient les libellés figés. Rien ne persiste
d'une séance à l'autre.
Vérifié : 1773 node et 43 navigateur.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
The engine to come must be proven against oracles under node in seconds,
so the skeleton sets three test projects: node, watched; node-long; and a
real Chromium that reads computed styles in both themes. The version
lives in version.json alone; a check refuses eight divergences — technical
form, generated module, changelog head, stray version strings — and a
build guard keeps test files and fixture assets out of the bundle.
Checked: on this commit alone, 73 node tests, 7 browser tests and the
version check pass; the guard fails on a fixture joined as an asset.
--- FR ---
[ADD] squelette : application web Capacitor qui affiche sa version datée
Le moteur à venir doit s'éprouver contre des oracles sous node en
quelques secondes : le squelette pose trois projets d'épreuve — node,
sous surveillance ; node-long ; et un vrai Chromium qui lit le style
calculé dans les deux thèmes. La version vit dans version.json seul ; un
contrôle refuse huit divergences — forme technique, module engendré,
tête du changelog, chaînes de version égarées — et une garde de
construction tient fichiers et données d'épreuve hors du paquet.
Vérifié : sur ce commit seul, 73 épreuves node, 7 navigateur et le
contrôle de version passent ; la garde échoue sur une donnée jointe.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
