Components expect that check results will be round-tripped
through the plan in order to update unknown check results
during the apply. We hadn't wired this up for stack plans,
resulting in panics when the apply tries to update a check
status that doesn't exist.