Bugfix: Respect time stamp for new backup when reading from stdin

When reading backups from stdin (via `restic backup --stdin`), restic now uses
the time stamp for the new backup passed in `--time`.

https://github.com/restic/restic/issues/1608
https://github.com/restic/restic/pull/1703
