diff --git a/go.mod b/go.mod
index 24978a9538..0f3c4ac056 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	github.com/digitalocean/godo v1.173.0
 	github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible
 	github.com/edsrzf/mmap-go v1.2.0
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.36.0
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0
 	github.com/facette/natsort v0.0.0-20181210072756-2cd4dd1e2dcb
 	github.com/felixge/fgprof v0.9.5
@@ -150,7 +150,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.35.14 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251022180443-0feb69152e9f // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 9137ab9e37..e7122e1c96 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -113,8 +113,8 @@ github.com/chzyer/readline v1.5.1/go.mod h1:Eh+b79XXUwfKfcPLepksvw2tcLE/Ct21YObk
 github.com/chzyer/test v1.0.0/go.mod h1:2JlltgoNkt4TW/z9V/IzDdFaMTM2JPIi26O1pF38GC8=
 github.com/circonus-labs/circonus-gometrics v2.3.1+incompatible/go.mod h1:nmEj6Dob7S7YxXgwXpfOuvO54S+tGdZdw9fuRZt25Ag=
 github.com/circonus-labs/circonusllhist v0.1.3/go.mod h1:kMXHVDlOchFAehlya5ePtbp5jckzBHf4XRpQvBOLI+I=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251022180443-0feb69152e9f h1:Y8xYupdHxryycyPlc9Y+bSQAYZnetRJ70VMVKm5CKI0=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251022180443-0feb69152e9f/go.mod h1:HlzOvOjVBOfTGSRXRyY0OiCS/3J1akRGQQpRO/7zyF4=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e h1:gt7U1Igw0xbJdyaCM5H2CnlAlPSkzrhsebQB6WQWjLA=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e/go.mod h1:KdCmV+x/BuvyMxRnYBlmVaq4OLiKW6iRQfvC62cvdkI=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0/go.mod h1:+YBYIdtsnF4Iw6nWZhJcqGSg/dwvV7tyJ/kCkyJ2k+M=
 github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 h1:9IKJ06FvyNlexW690DXuQNx2KA2cUJXx151Xdx3ZPPE=
@@ -145,8 +145,8 @@ github.com/edsrzf/mmap-go v1.2.0 h1:hXLYlkbaPzt1SaQk+anYwKSRNhufIDCchSPkUD6dD84=
 github.com/edsrzf/mmap-go v1.2.0/go.mod h1:19H/e8pUPLicwkyNgOykDXkJ9F0MHE+Z52B8EIth78Q=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 h1:DhwDP0vY3k8ZzE0RunuJy8GhNpPL6zqLkDf9B/a0/xU=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2/go.mod h1:6n3XBCmQQb25CM2LCACGz8ukIrRry+4bhvbpWn3mrbc=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.36.0 h1:yg/JjO5E7ubRyKX3m07GF3reDNEnfOboJ0QySbH736g=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.36.0/go.mod h1:ty89S1YCCVruQAm9OtKeEkQLTb+Lkz0k8v9W0Oxsv98=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0 h1:u3riX6BoYRfF4Dr7dwSOroNfdSbEPe9Yyl09/B6wBrQ=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0/go.mod h1:DReE9MMrmecPy+YvQOAOHNYMALuowAnbjjEMkkWOi6A=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0 h1:TvGH1wof4H33rezVKWSpqKz5NXWg5VPuZ0uONDT6eb4=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0/go.mod h1:HvYl7zwPa5mffgyeTUHA9zHIH36nmrm7oCbo4YKoSWA=
 github.com/facette/natsort v0.0.0-20181210072756-2cd4dd1e2dcb h1:IT4JYU7k4ikYg1SCxNI1/Tieq/NFvh6dzLdgi7eu0tM=