diff --git a/share/colldef/de_DE.ISO8859-1.src b/share/colldef/de_DE.ISO8859-1.src
index ab8a83e4191..c7afa466867 100644
--- a/share/colldef/de_DE.ISO8859-1.src
+++ b/share/colldef/de_DE.ISO8859-1.src
@@ -1,6 +1,6 @@
 # German/ISO 8859-1 (backward compatible with ASCII)
 #
-# $Id$
+# $Id: de_DE.ISO_8859-1.src,v 1.3 1997/02/22 19:54:34 peter Exp $
 #
 charmap map.ISO_8859-1
 order \
@@ -29,7 +29,7 @@ order \
 	b;(c,<c,>);d;(e,<e'>,<e!>,<e/>>,<e:>);\
 	f;g;h;(i,<i'>,<i!>,<i/>>,<i:>);\
 	j;...;m;(n,<n?>);(o,<o'>,<o!>,<o/>>,<o:>,<o?>,<o//>);\
-	p;...;r;(s,<ss>);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
+	p;...;r;s;(<ss>,ss);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
 	v;w;x;(y,<y'>,<y:>);z;\
 	<d->;<th>;\
 #
diff --git a/share/colldef/de_DE.ISO_8859-1.src b/share/colldef/de_DE.ISO_8859-1.src
index ab8a83e4191..c7afa466867 100644
--- a/share/colldef/de_DE.ISO_8859-1.src
+++ b/share/colldef/de_DE.ISO_8859-1.src
@@ -1,6 +1,6 @@
 # German/ISO 8859-1 (backward compatible with ASCII)
 #
-# $Id$
+# $Id: de_DE.ISO_8859-1.src,v 1.3 1997/02/22 19:54:34 peter Exp $
 #
 charmap map.ISO_8859-1
 order \
@@ -29,7 +29,7 @@ order \
 	b;(c,<c,>);d;(e,<e'>,<e!>,<e/>>,<e:>);\
 	f;g;h;(i,<i'>,<i!>,<i/>>,<i:>);\
 	j;...;m;(n,<n?>);(o,<o'>,<o!>,<o/>>,<o:>,<o?>,<o//>);\
-	p;...;r;(s,<ss>);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
+	p;...;r;s;(<ss>,ss);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
 	v;w;x;(y,<y'>,<y:>);z;\
 	<d->;<th>;\
 #
diff --git a/usr.bin/colldef/data/de_DE.ISO_8859-1.src b/usr.bin/colldef/data/de_DE.ISO_8859-1.src
index ab8a83e4191..c7afa466867 100644
--- a/usr.bin/colldef/data/de_DE.ISO_8859-1.src
+++ b/usr.bin/colldef/data/de_DE.ISO_8859-1.src
@@ -1,6 +1,6 @@
 # German/ISO 8859-1 (backward compatible with ASCII)
 #
-# $Id$
+# $Id: de_DE.ISO_8859-1.src,v 1.3 1997/02/22 19:54:34 peter Exp $
 #
 charmap map.ISO_8859-1
 order \
@@ -29,7 +29,7 @@ order \
 	b;(c,<c,>);d;(e,<e'>,<e!>,<e/>>,<e:>);\
 	f;g;h;(i,<i'>,<i!>,<i/>>,<i:>);\
 	j;...;m;(n,<n?>);(o,<o'>,<o!>,<o/>>,<o:>,<o?>,<o//>);\
-	p;...;r;(s,<ss>);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
+	p;...;r;s;(<ss>,ss);t;(u,<u'>,<u!>,<u/>>,<u:>);\
 	v;w;x;(y,<y'>,<y:>);z;\
 	<d->;<th>;\
 #