diff --git a/games/fortune/datfiles/fortunes b/games/fortune/datfiles/fortunes
index 88623c93d9c..9960b3919c1 100644
--- a/games/fortune/datfiles/fortunes
+++ b/games/fortune/datfiles/fortunes
@@ -27058,7 +27058,7 @@ If there really was a Jewish conspiracy to run the world, my rabbi would
 have let me in on it by now.  I contribute enough to the shule.
 		-- Saul Goodman
 %
-If there was in justice in the world, "trust" would be a four-letter word.
+If there was any justice in the world, "trust" would be a four-letter word.
 %
 If there were a school for, say, sheet metal workers, that after three
 years left its graduates as unprepared for their careers as does law