diff --git a/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/contrib.sgml b/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/contrib.sgml
index 56775f25d89..268dcdf783b 100644
--- a/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/contrib.sgml
+++ b/share/doc/ja_JP.EUC/handbook/contrib.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: contrib.sgml,v 1.8 1996/12/05 03:30:59 max Exp $ -->
+<!-- $Id: contrib.sgml,v 1.9 1996/12/07 07:18:38 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.163 -->
+<!-- Original revision: 1.164 -->
 
 <!-- Please try to keep the file 'avail' (from CVSROOT) 
      in sync with the list of FreeBSD Developers -->
@@ -257,6 +257,7 @@
 	  <item>Juha Inkari &lt;inkari@cc.hut.fi&gt;
 	  <item>Julian Jenkins &lt;kaveman@magna.com.au&gt;
 	  <item>Julian Stacey &lt;jhs@freebsd.org&gt;
+	  <item>Kazuhiko Kiriyama &lt;kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp&gt;
 	  <item>Kazutaka YOKOTA &lt;yokota@zodiac.mech.utsunomiya-u.ac.jp&gt;
 	  <item>Keith Bostic &lt;bostic@toe.CS.Berkeley.EDU&gt;
 	  <item>Keith Moore &lt;?&gt;
@@ -319,6 +320,7 @@
 	  <item>Stephen McKay &lt;syssgm@devetir.qld.gov.au&gt;
 	  <item>Steve Gerakines &lt;steve2@genesis.tiac.net&gt;
 	  <item>Suzuki Yoshiaki &lt;zensyo@ann.tama.kawasaki.jp&gt;
+	  <item>Tadashi Kumano &lt;kumano@strl.nhk.or.jp&gt;
 	  <item>Taguchi Takeshi &lt;taguchi@tohoku.iij.ad.jp&gt;
 	  <item>Tatsumi Hosokawa &lt;hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp&gt;
           <item>Terry Lambert &lt;terry@lambert.org&gt;