diff --git a/share/syscons/fonts/INDEX.fonts b/share/syscons/fonts/INDEX.fonts
index b7a786cce3c..8d2d477e44c 100644
--- a/share/syscons/fonts/INDEX.fonts
+++ b/share/syscons/fonts/INDEX.fonts
@@ -49,7 +49,7 @@
 # Language support: MENU, FONT
 #
 MENU:en:Choose your keyboard font
-MENU:de:Wähle Deine Schrift
+MENU:de:Wählen Sie Ihre Schrift
 MENU:fr:Choisissez votre fonte écran
 MENU:pl:Wybierz czcionkê ekranow±
 MENU:es:Escoja el juego de caracteres