diff --git a/tests/progs/slapd-common.c b/tests/progs/slapd-common.c
index 3c98adb015..e5f1d41a01 100644
--- a/tests/progs/slapd-common.c
+++ b/tests/progs/slapd-common.c
@@ -74,7 +74,8 @@ static struct {
 	{ "IS_LEAF",			LDAP_IS_LEAF },
 	{ "ALIAS_DEREF_PROBLEM",	LDAP_ALIAS_DEREF_PROBLEM },
 
-	{ "PROXY_AUTHZ_FAILURE",	LDAP_PROXY_AUTHZ_FAILURE },
+	/* obsolete */
+	{ "PROXY_AUTHZ_FAILURE",	LDAP_X_PROXY_AUTHZ_FAILURE },
 	{ "INAPPROPRIATE_AUTH",		LDAP_INAPPROPRIATE_AUTH },
 	{ "INVALID_CREDENTIALS",	LDAP_INVALID_CREDENTIALS },
 	{ "INSUFFICIENT_ACCESS",	LDAP_INSUFFICIENT_ACCESS },