nextcloud/apps/files/l10n/lt_LT.json

{ "translations": {
    "Added to favorites" : "Pridėtas į mėgstamus",
    "Removed from favorites" : "Pašalintas iš mėgstamų",
    "You added {file} to your favorites" : "Pridėjote {file} į mėgstamus",
    "You removed {file} from your favorites" : "Pašalinote {file} iš mėgstamų",
    "Favorites" : "Mėgstami",
    "File changes" : "Failo pakeitimai",
    "Created by {user}" : "Sukūrė {user}",
    "Changed by {user}" : "Pakeitė {user}",
    "Deleted by {user}" : "Ištrynė {user}",
    "Restored by {user}" : "Atkūrė {user}",
    "Renamed by {user}" : "Pervadino {user}",
    "Moved by {user}" : "Perkėlė {user}",
    "\"remote account\"" : "„nuotolinė paskyra“",
    "You created {file}" : "Jūs sukūrėte {file}",
    "You created an encrypted file in {file}" : "Sukūrėte užšifruotą failą {file}",
    "{user} created {file}" : "{user} sukūrė {file}",
    "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} sukūrė užšifruotą failą {file}",
    "{file} was created in a public folder" : "{file} buvo sukurtas viešajame aplanke",
    "You changed {file}" : "Jūs pakeitėte {file}",
    "You changed an encrypted file in {file}" : "Pakeitėte užšifruotą failą {file}",
    "{user} changed {file}" : "{user} pakeitė {file}",
    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} pakeitė užšifruotą failą {file}",
    "You deleted {file}" : "Jūs ištrynėte {file}",
    "You deleted an encrypted file in {file}" : "Jūs ištrynėte šifruotą failą {file}",
    "{user} deleted {file}" : "{user} ištrynė {file}",
    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} ištrynė šifruotą failą {file}",
    "You restored {file}" : "Jūs atkūrėte {file}",
    "{user} restored {file}" : "{user} atkūrė {file}",
    "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Jūs pervadinote {oldfile} (paslėptas) į {newfile} (paslėptas)",
    "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Jūs pervadinote {oldfile} (paslėptas) į {newfile}",
    "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Jūs pervadinote {oldfile} į {newfile} (paslėptas)",
    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Jūs {oldfile} pervadinote į {newfile}",
    "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} pervadino {oldfile} (paslėptas) į {newfile} (paslėptas)",
    "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} pervadino {oldfile} (paslėptas) į {newfile}",
    "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} pervadino {oldfile} į {newfile} (paslėptas)",
    "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} pervadino {oldfile} į {newfile}",
    "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Jūs {oldfile} perkelėte į {newfile}",
    "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} perkėlė {oldfile} į {newfile}",
    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>mėgstamų</strong>",
    "Files" : "Failai",
    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> failas ar aplankas",
    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> mėgstamas failas ar aplankas",
    "Failed to authorize" : "Nepavyko autorizuoti",
    "Invalid folder path" : "Neteisingas aplanko kelias",
    "Folder not found" : "Aplankas nerastas",
    "The file cannot be found" : "Failas negali būti surastas",
    "The destination path does not exist: %1$s" : "Paskirties kelio nėra: %1$s",
    "You do not have permission to create a file at the specified location" : "Jūs neturite leidimo sukurti failą nurodytoje vietoje",
    "The file could not be converted." : "Nepavyko konvertuoti failo.",
    "Could not get relative path to converted file" : "Nepavyko gauti santykinio kelio į konvertuotą failą",
    "Limit must be a positive integer." : "Limito riba turi būti teigiamas sveikasis skaičius.",
    "The replacement character may only be a single character." : "Pakaitinis simbolis gali būti tik vienas simbolis.",
    "Filename sanitization already started." : "Failų pavadinimų valymas jau pradėtas.",
    "No filename sanitization in progress." : "Failų pavadinimų valymas nevykdomas.",
    "Favorite files" : "Mėgstami failai",
    "No favorites" : "Nėra mėgstamų",
    "More favorites" : "Daugiau mėgstamų",
    "Accept" : "Priimti",
    "Reject" : "Atmesti",
    "Incoming ownership transfer from {user}" : "Gaunamasis nuosavybės perdavimas nuo {user}",
    "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Ar norite priimti {path}?\n\nPastaba: Priėmus, perdavimo procesas gali užtrukti iki 1 valandos.",
    "Ownership transfer denied" : "Nuosavybės perdavimas atmestas",
    "Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Jūsų nuosavybės {path} perdavimas buvo atmestas {user}.",
    "Ownership transfer failed" : "Nuosavybės perdavimas nepavyko",
    "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Nepavyko perduoti jūsų {path} nuosavybės vartotojui {user}.",
    "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš vartotojo {user} nepavyko.",
    "Ownership transfer done" : "Nuosavybės perdavimas atliktas",
    "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Jūsų {path} nuosavybės perdavimas vartotojui {user} užbaigtas.",
    "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš vartotojo {user} užbaigtas.",
    "in %s" : "pо %s",
    "Transferred from %1$s on %2$s" : "Perkelta iš %1$s į %2$s",
    "File Management" : "Failų tvarkymas",
    "Home" : "Pagrindinis",
    "Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
    "Reload current directory" : "Įkelti dabartinį katalogą iš naujo",
    "Go to the \"{dir}\" directory" : "Eikite į \"{dir}\" katalogą",
    "Current directory path" : "Dabartinis katalogo kelias",
    "Share" : "Bendrinti",
    "Reload content" : "Įkelti turinį iš naujo",
    "Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir nebegalite įkelti failų",
    "You do not have permission to upload or create files here." : "Jūs neturite leidimo čia įkelti ar kurti failų.",
    "Drag and drop files here to upload" : "Tempkite čia failus norėdami juos išsiųsti",
    "Favorite" : "Mėgstamas",
    "Back" : "Atgal",
    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Perjungti failo „{displayName}“ pasirinkimą",
    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Perjungti aplanko „{displayName}“ pasirinkimą",
    "File is loading" : "Failas yra įkeliamas",
    "Folder is loading" : "Aplankas yra įkeliamas",
    "Filename" : "Failo pavadinimas",
    "Folder name" : "Aplanko pavadinimas",
    "This node is unavailable" : "Šis mazgas neprieinamas",
    "Another entry with the same name already exists." : "Kitas įrašas tuo pačiu pavadinimu jau yra.",
    "Invalid filename." : "Neteisingas failo pavadinimas.",
    "Rename file" : "Pervadinti failą",
    "Recently created" : "Neseniai sukurta",
    "Folder" : "Aplankas",
    "Unknown file type" : "Nežinomas failo tipas",
    "{ext} image" : "{ext} paveikslėlis",
    "{ext} video" : "{ext} vaizdo įrašas",
    "{ext} audio" : "{ext} garso įrašas",
    "{ext} text" : "{ext} tekstas",
    "Pending" : "Laukiantis",
    "Unknown date" : "Nežinoma data",
    "Active filters" : "Aktyvūs filtrai",
    "Remove filter" : "Šalinti filtrą",
    "Today" : "Šiandien",
    "Last 7 days" : "Paskutinės 7 dienos",
    "Last 30 days" : "Paskutinės 30 dienų",
    "This year ({year})" : "Šie metai ({year})",
    "Last year ({year})" : "Praėję metai ({year})",
    "Custom range" : "Pasirinktinis diapazonas",
    "Custom date range" : "Pasirinktinis datų diapazonas",
    "Search everywhere" : "Ieškoti visur",
    "Documents" : "Dokumentai",
    "Spreadsheets" : "Skaičiuoklės",
    "Presentations" : "Pateiktys",
    "PDFs" : "PDF dokumentai",
    "Folders" : "Aplankai",
    "Audio" : "Garso įrašai",
    "Images" : "Paveikslai",
    "Videos" : "Vaizdo įrašai",
    "Filters" : "Filtrai",
    "Back to filters" : "Atgal į filtrus",
    "Appearance" : "Išvaizda",
    "Show hidden files" : "Rodyti paslėptus failus",
    "Show file type column" : "Rodyti failo tipo stulpelį",
    "Show file extensions" : "Rodyti failų prievardžius",
    "Crop image previews" : "Apkirpti paveikslėlių peržiūras",
    "General" : "Bendra",
    "Sort favorites first" : "Pirmiausia rūšiuoti mėgstamiausius",
    "Sort folders before files" : "Rūšiuoti aplankus prieš failus",
    "Enable folder tree view" : "Įjungti aplankų medžio rodinį",
    "Default view" : "Numatytasis rodinys",
    "All files" : "Visi failai",
    "Personal files" : "Asmeniniai failai",
    "Additional settings" : "Papildomi nustatymai",
    "Actions" : "Veiksmai",
    "File actions" : "Veiksmai su failais",
    "Selection" : "Pasirinkimas",
    "Select all files" : "Pasirinkti visus failus",
    "Deselect all" : "Atžymėti viską",
    "Select or deselect" : "Pasirinkti arba panaikinti pasirinkimą",
    "Select a range" : "Pasirinkite diapazoną",
    "Navigation" : "Naršymas",
    "Go to parent folder" : "Eiti į viršesnį aplanką",
    "Go to file above" : "Eiti į aukščiau esantį failą",
    "Go to file below" : "Eiti į žemiau esantį failą",
    "Go left in grid" : "Eiti į kairę tinklelyje",
    "Go right in grid" : "Eiti į dešinę tinklelyje",
    "View" : "Rodyti",
    "Toggle grid view" : "Perjungti tinklelio rodinį",
    "Show those shortcuts" : "Rodyti tuos sparčiuosius klavišus",
    "Warnings" : "Įspėjimai",
    "Warn before changing a file extension" : "Įspėti prieš keičiant failo prievardį",
    "Warn before deleting a file" : "Įspėti prieš ištrinant failą",
    "WebDAV URL" : "WebDAV URL",
    "Create an app password" : "Sukurkite programėlės slaptažodį",
    "Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "Būtina „WebDAV“ autentifikavimui, nes šiai paskyrai įjungtas dviejų veiksnių autentifikavimas.",
    "How to access files using WebDAV" : "Kaip pasiekti failus naudojant WebDAV",
    "Total rows summary" : "Bendras eilučių skaičius",
    "Toggle selection for all files and folders" : "Perjungti visų failų ir aplankų pasirinkimą",
    "Name" : "Pavadinimas",
    "File type" : "Failo tipas",
    "Size" : "Dydis",
    "Modified" : "Pakeistas",
    "{displayName}: failed on some elements" : "{displayName}: kai kurių elementų klaida",
    "{displayName}: done" : "{displayName}: padaryta",
    "{displayName}: failed" : "{displayName}: nepavyko",
    "(selected)" : "(pasirinktas)",
    "List of files and folders." : "Failų ir aplankų sąrašas.",
    "You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir daugiau negalite įkelti failų.",
    "Column headers with buttons are sortable." : "Stulpelių antraštes su mygtukais galima rūšiuoti.",
    "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Šis sąrašas nėra pilnai sugeneruotas dėl našumo priežasčių. Failai bus sugeneruoti jums naršant sąraše.",
    "File not found" : "Failas nerastas",
    "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} pasirinktas","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti"],
    "Views" : "Rodiniai",
    "Search everywhere …" : "Ieškoti visur…",
    "Search here …" : "Ieškoti čia…",
    "Search scope options" : "Paieškos apimties parinktys",
    "Search here" : "Ieškoti čia",
    "Owner" : "Savininkas",
    "{usedQuotaByte} used" : "Naudojama {usedQuotaByte}",
    "{used} of {quota} used" : "panaudota {used} iš {quota}",
    "{relative}% used" : "Naudojama {relative}%",
    "Could not refresh storage stats" : "Nepavyko iš naujo įkelti saugyklos statistikos",
    "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
    "Storage information" : "Informacija apie saugyklą",
    "Storage quota" : "Saugyklos kvota",
    "New folder" : "Naujas aplankas",
    "Create new folder" : "Sukurti naują aplanką",
    "This name is already in use." : "Šis pavadinimas jau yra naudojamas.",
    "Create" : "Sukurti",
    "Files starting with a dot are hidden by default" : "Failai, prasidedantys tašku, pagal numatytuosius nustatymus yra paslėpti",
    "Failed to start filename sanitization." : "Nepavyko pradėti failų pavadinimų valymo.",
    "Failed to refresh filename sanitization status." : "Nepavyko atnaujinti failo pavadinimo išvalymo būsenos.",
    "Filename sanitization in progress." : "Vykdomas failų pavadinimų valymas.",
    "Currently {processedUsers} of {totalUsers} accounts are already processed." : "Šiuo metu {processedUsers} naudotojų paskyros iš {totalUsers} egzistuojančių jau apdorotos.",
    "Preparing …" : "Ruošiama…",
    "Refresh" : "Įkelti iš naujo",
    "All files have been santized for Windows filename support." : "Visi failai buvo patvirtinti, kad atitiktų „Windows“ failų pavadinimų reikalavimus.",
    "Some files could not be sanitized, please check your logs." : "Kai kurių failų nepavyko išvalyti, patikrinkite savo registrų įrašų žurnalus.",
    "Sanitization errors" : "Valymo klaidos",
    "Not sanitized filenames" : "Neišvalyti failų vardai",
    "Windows filename support has been enabled." : "Įjungtas „Windows“ failų vardų palaikymas.",
    "While this blocks users from creating new files with unsupported filenames, existing files are not yet renamed and thus still may break sync on Windows." : "Nors tai neleidžia vartotojams kurti naujų failų su nepalaikomais failų pavadinimais, esami failai dar nėra pervadinti, todėl vis tiek gali sutrikdyti sinchronizavimą sistemoje „Windows“.",
    "You can trigger a rename of files with invalid filenames, this will be done in the background and may take some time." : "Galite pervadinti failus su neteisingais pavadinimais. Tai bus atliekama fone ir gali užtrukti.",
    "Please note that this may cause high workload on the sync clients." : "Atminkite, kad tai gali sukelti didelį sinchronizavimo klientų darbo krūvį.",
    "Limit" : "Limitas",
    "This allows to configure how many users should be processed in one background job run." : "Tai leidžia konfigūruoti, kiek vartotojų turėtų būti apdorojama vieno foninio darbo vykdymo metu.",
    "Sanitize filenames" : "Išvalyti failų pavadinimus",
    "(starting)" : "(pradedama)",
    "Fill template fields" : "Užpildykite šablono laukus",
    "Submitting fields …" : "Pateikiami laukai  ...",
    "Submit" : "Pateikti",
    "Choose a file or folder to transfer" : "Pasirinkite norimą perduoti failą ar aplanką",
    "Transfer \"{path}\"" : "Perkelti „{path}“",
    "Select file or folder" : "Pasirinkite failą arba aplanką",
    "Transfer" : "Perduoti",
    "Transfer {path} to {userid}" : "Perduoti {path} vartotojui {userid}",
    "Error while opening file picker for transfer ownership" : "Klaida atidarant failų pasirinkimo langą, skirtą nuosavybės teisių perdavimui",
    "Error while searching for users" : "Klaida ieškant vartotojų",
    "Ownership transfer request sent" : "Nuosavybės perdavimo užklausa išsiųsta",
    "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Negalima perduoti jums nepriklausančio failo ar aplanko nuosavybės teisės",
    "Error while sending ownership transfer request" : "Klaida siunčiant prašymą dėl nuosavybės teisių perdavimo",
    "Transfer ownership of a file or folder" : "Perduoti failo ar aplanko nuosavybę",
    "File or folder to transfer" : "Perkeliamas failas arba aplankas",
    "No file or folder selected" : "Nėra pasirinktas joks failas ar aplankas",
    "New owner" : "Naujasis savininkas",
    "You need to select a file or folder to transfer ownership." : "Norėdami perleisti nuosavybės teises, turite pasirinkti failą arba aplanką.",
    "You need to select a new owner for the file or folder." : "Turite pasirinkti naują failo arba aplanko savininką.",
    "Keep {old}" : "Palikti {old}",
    "Keep without extension" : "Palikti be prievardžio",
    "Use {new}" : "Naudoti {new}",
    "Remove extension" : "Pašalinti prievardį",
    "Change file extension" : "Keisti failo prievardį",
    "Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pakeitus failo plėtinį iš „{old}“ į „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
    "Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "Pašalinus failo plėtinį „{old}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
    "Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pridėjus failo plėtinį „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
    "Do not show this dialog again." : "Daugiau neberodyti šio dialogo.",
    "Rename file to hidden" : "Pervadinti failą į paslėptą",
    "Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "Failo pavadinimo pradžioje įrašius tašką, failas gali būti paslėptas.",
    "Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "Ar tikrai norite pervadinti failą į „{filename}“?",
    "Cancel" : "Atsisakyti",
    "Rename" : "Pervadinti",
    "Select file or folder to link to" : "Pasirinkite failą arba aplanką, į kurį norite susieti",
    "Choose {file}" : "Pasirinkti{file}",
    "Files settings" : "Failų nustatymai",
    "Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",
    "Switch to grid view" : "Perjungti į tinklelio rodinį",
    "The file could not be found" : "Nepavyko rasti failo",
    "Upload was cancelled by user" : "Naudotojas atsisakė failo išsiuntimo",
    "Not enough free space" : "Trūksta laisvos vietos",
    "Operation is blocked by access control" : "Operacija yra užblokuota prieigos valdymo",
    "Error during upload: {message}" : "Įkėlimo klaida: {message}",
    "Error during upload, status code {status}" : "Įkėlimo klaida, būsenos kodas - {status}",
    "Unknown error during upload" : "Įkėlimo metu įvyko nežinoma klaida",
    "File list is reloading" : "Failų sąrašas įkeliamas iš naujo",
    "Loading current folder" : "Įkeliamas dabartinis aplankas",
    "Retry" : "Bandyti dar kartą",
    "No files in here" : "Čia failų nėra",
    "Upload some content or sync with your devices!" : "Įkelkite failus arba sinchronizuokite su savo įrenginiais!",
    "Go back" : "Grįžti",
    "Loading …" : "Įkeliama…",
    "Your files" : "Jūsų failai",
    "Open in files" : "Atidaryti failuose",
    "File cannot be accessed" : "Nepavyksta gauti prieigos prie failo",
    "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Nepavyko surasti failo arba jūs neturite leidimo jo peržiūrėti. Paprašykite siuntėjo, kad pradėtų jį su jumis bendrinti.",
    "No search results for “{query}”" : "Nėra paieškos rezultatų pagal užklausą „{query}“",
    "Search for files" : "Ieškoti failų",
    "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Leisti apriboti failų pavadinimus, siekiant užtikrinti, kad failus būtų galima sinchronizuoti su visais klientais. Pagal numatytuosius nustatymus leidžiami visi failų vardai, galiojantys POSIX (pvz., Linux arba macOS).",
    "After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Įjungus su „Windows“ suderinamus failų pavadinimus, esamų failų nebegalima modifikuoti, tačiau jų savininkas gali juos pervadinti galiojančiais naujais pavadinimais.",
    "Failed to toggle Windows filename support" : "Nepavyko įjungti „Windows“ failų vardų palaikymo",
    "Files compatibility" : "Failų suderinamumas",
    "Enforce Windows compatibility" : "Užtikrinti suderinamumą su „Windows“",
    "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Tai blokuos „Windows“ sistemose negaliojančius failų pavadinimus, pvz., rezervuotus pavadinimus ar specialiuosius simbolius. Tačiau tai neužtikrins didžiųjų ir mažųjų raidžių skyrimo suderinamumo.",
    "Blank" : "Tuščia",
    "Unable to create new file from template" : "Nepavyko sukurti naujo failo iš šablono",
    "Pick a template for {name}" : "Pasirinkite šabloną, skirtą {name}",
    "Create a new file with the selected template" : "Sukurti naują failą naudojant pasirinktą šabloną",
    "Creating file" : "Sukuriamas failas",
    "Save as {displayName}" : "Įrašyti kaip {displayName}",
    "Save as …" : "Įrašyti kaip…",
    "Converting files …" : "Failų konvertavimas  ...",
    "Failed to convert files: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failų: {message}",
    "All files failed to be converted" : "Nepavyko konvertuoti visų failų",
    "One file could not be converted: {message}" : "Vieno failo nepavyko konvertuoti: {message}",
    "_%n file could not be converted_::_%n files could not be converted_" : ["%n failas negali būti konvertuotas","%n failai negali būti konvertuoti","%n failų negali būti konvertuota","%n failų negali būti konvertuota"],
    "_%n file converted_::_%n files converted_" : ["%n failas konvertuotas","%n failai konvertuoti","%n failų konvertuota","%n failų konvertuota"],
    "Files converted" : "Failai konvertuoti",
    "Failed to convert files" : "Nepavyko konvertuoti failų",
    "Converting file …" : "Failai konvertuojami  ...",
    "File successfully converted" : "Failas sėkmingai konvertuotas",
    "Failed to convert file: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failo: {message}",
    "Failed to convert file" : "Nepavyko konvertuoti failo",
    "Delete" : "Ištrinti",
    "Leave this share" : "Palikti šį bendrinimą",
    "Leave these shares" : "Palikti bendrinimus",
    "Disconnect storage" : "Atjungti saugyklą",
    "Disconnect storages" : "Atjungti saugyklas",
    "Delete permanently" : "Ištrinti visam laikui",
    "Delete and unshare" : "Ištrinti ir nebebendrinti",
    "Delete file" : "Ištrinti failą",
    "Delete files" : "Ištrinti failus",
    "Delete folder" : "Ištrinti aplanką",
    "Delete folders" : "Ištrinti aplankus",
    "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Ketinate visam laikui ištrinti {count} elementą","Ketinate visam laikui ištrinti {count} elementus","Ketinate visam laikui ištrinti {count} elementų","Ketinate visam laikui ištrinti {count} elementų"],
    "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Jūs ketinate ištrinti {count} elementą","Jūs ketinate ištrinti {count} elementus","Jūs ketinate ištrinti {count} elementų","Jūs ketinate ištrinti {count} elementą"],
    "Confirm deletion" : "Patvirtinti ištrynimą",
    "Download" : "Atsisiųsti",
    "The requested file is not available." : "Prašomo failo nėra.",
    "The requested files are not available." : "Prašomų failų nėra.",
    "Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus",
    "Remove from favorites" : "Šalinti iš mėgstamų",
    "Add or remove favorite" : "Pridėti arba pašalinti mėgstamiausią",
    "Move" : "Perkelti",
    "Copy" : "Kopijuoti",
    "Move or copy" : "Perkelti ar kopijuoti",
    "Destination is not a folder" : "Paskirties vieta nėra aplankas",
    "This file/folder is already in that directory" : "Šis failas / aplankas jau yra tame kataloge",
    "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Negalite perkelti failo / aplanko ant jo paties arba į jo paties poaplankį",
    "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Failas arba aplankas tokiu pavadinimu jau yra šiame aplanke",
    "The files are locked" : "Failai yra užrakinti",
    "The file does not exist anymore" : "Failo daugiau nebėra",
    "Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Perkeliama \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
    "_Moving %n file to \"{destination}\" …_::_Moving %n files to \"{destination}\" …_" : ["%n failas perkeliamas į „{destination}“  …","%n failai perkeliami į „{destination}“  …","%n failų perkeliama į „{destination}“  …","%n failų perkeliama į „{destination}“ …"],
    "Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Kopijuojama iš \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
    "_Copying %n file to \"{destination}\" …_::_Copying %n files to \"{destination}\" …_" : ["%n failas kopijuojamas į „{destination}“   …","%n failai kopijuojami į „{destination}“  …","%n failų kopijuojama į „{destination}“  …","%n failų kopijuojama į „{destination}“  …"],
    "Choose destination" : "Pasirinkite paskirties vietą",
    "Copy to {target}" : "Kopijuoti į {target}",
    "Move to {target}" : "Perkelti į {target}",
    "Move or copy operation failed" : "Perkėlimo ar kopijavimo operacija patyrė nesėkmę",
    "Open folder" : "Atverti aplanką",
    "Open folder {displayName}" : "Atverti aplanką {displayName}",
    "Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
    "Open locally" : "Atidaryti vietoje",
    "Failed to redirect to client" : "Nepavyko peradresuoti į klientą",
    "Open file locally" : "Atidaryti failą vietoje",
    "The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Failas dabar turėtų atsidaryti jūsų įrenginyje. Jei ne, patikrinkite, ar įdiegta darbalaukio programėlė.",
    "Retry and close" : "Bandyti dar kartą ir užverti",
    "Open online" : "Atidaryti internete",
    "Details" : "Išsamiau",
    "Open the details sidebar" : "Atidaryti išsamios informacijos šoninę juostą",
    "Unfavorite" : "Pašalinti iš mėgstamiausių",
    "View in folder" : "Rodyti aplanke",
    "Type" : "Tipas",
    "Created new folder \"{name}\"" : "Sukurtas naujas aplankas „{name}“",
    "Unable to initialize the templates directory" : "Nepavyko inicijuoti šablonų katalogo",
    "Create templates folder" : "Sukurti šablonų aplanką",
    "Templates" : "Šablonai",
    "New template folder" : "Naujas šablonų aplankas",
    "In folder" : "Aplanke",
    "Pick folder to search in" : "Pasirinkite aplanką, kuriame norite ieškoti",
    "Search in all files" : "Ieškoti visuose failuose",
    "Search in folder: {folder}" : "Ieškoti aplanke: {folder}",
    "One of the dropped files could not be processed" : "Vieno iš atmestų failų apdoroti nepavyko",
    "Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "Jūsų naršyklė nepalaiko failų sistemos API. Katalogai nebus įkelti.",
    "No files to upload" : "Nėra failų, kuriuos būtų galima įkelti",
    "Unable to create the directory {directory}" : "Nepavyko sukurti katalogo {directory}",
    "Some files could not be uploaded" : "Kai kurių failų nepavyko išsiųsti",
    "Files uploaded successfully" : "Failai sėkmingai išsiųsti",
    "No files to process" : "Nėra failų, kuriuos reikėtų apdoroti",
    "Files copied successfully" : "Failai sėkmingai nukopijuoti",
    "Files moved successfully" : "Failai sėkmingai perkelti",
    "Some files could not be copied" : "Kai kurių failų nepavyko nukopijuoti",
    "Some files could not be moved" : "Kai kurių failų nepavyko perkelti",
    "Conflicts resolution skipped" : "Konfliktų sprendimas praleistas",
    "Upload cancelled" : "Įkėlimas atšauktas",
    "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Nepavyko pervadinti „{oldName}“, jo daugiau nebėra",
    "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Pavadinimas „{newName}“ jau naudojamas aplanke „{dir}“. Pasirinkite kitokį pavadinimą.",
    "Could not rename \"{oldName}\"" : "Nepavyko pervadinti „{oldName}“",
    "This operation is forbidden" : "Ši operacija yra uždrausta",
    "This folder is unavailable, please try again later or contact the administration" : "Šis aplankas neprieinamas, bandykite dar kartą vėliau arba susisiekite su administratoriumi",
    "Storage is temporarily not available" : "Saugykla yra laikinai neprieinama",
    "Unexpected error: {error}" : "Netikėta klaida: {error}",
    "Unknown error" : "Nežinoma klaida",
    "_%n file_::_%n files_" : ["%n failas","%n failai","%n failų","%n failas"],
    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n aplankas","%n aplankai","%n aplankų","%n aplankas"],
    "_%n hidden_::_%n hidden_" : ["%n paslėptas","%n paslėpti","%n paslėptų","%n paslėptas"],
    "Filename must not be empty." : "Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
    "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" simbolis failo pavadinime neleidžiamas",
    "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "„{segment}“ yra rezervuotas pavadinimas ir neleidžiamas naudoti failo pavadinimuose.",
    "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "„{extension}“ nėra leidžiamas failo tipas.",
    "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Failų pavadinimai negali baigtis „{extension}“.",
    "List of favorite files and folders." : "Mėgstamų failų ir aplankų sąrašas.",
    "No favorites yet" : "Kol kas nėra mėgstamų",
    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip mėgstamus",
    "List of your files and folders." : "Jūsų failų ir aplankų sąrašas.",
    "Folder tree" : "Aplankų medis",
    "List of your files and folders that are not shared." : "Jūsų nebendrinamų failų ir aplankų sąrašas.",
    "No personal files found" : "Nerasta jokių asmeninių failų",
    "Files that are not shared will show up here." : "Čia bus rodomi nebendrinami failai.",
    "Recent" : "Paskiausiai naudoti",
    "List of recently modified files and folders." : "Paskiausiai modifikuotų failų ir aplankų sąrašas.",
    "No recently modified files" : "Nėra jokių paskiausiai modifikuotų failų",
    "Files and folders you recently modified will show up here." : "Čia bus rodomi neseniai modifikuoti failai ir aplankai.",
    "Search" : "Paieška",
    "Search results within your files." : "Paieškos rezultatai jūsų failuose.",
    "No entries found in this folder" : "Nerasta įrašų šiame aplanke",
    "Select all" : "Pažymėti viską",
    "Upload too large" : "Įkeltis per didelė",
    "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
    "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "„{oldName}“ pervadintas į „{newName}“",
    "Clear filter" : "Išvalyti filtrą",
    "Open file sidebar" : "Atverti failų šoninę juostą",
    "Search everywhere …" : "Ieškoti visur…",
    "Search here …" : "Ieškoti čia…",
    "Preparing …" : "Ruošiama...",
    "Submitting fields …" : "Pateikiami laukai...",
    "Invalid path selected" : "Pasirinktas neteisingas kelias",
    "Choose file or folder to transfer" : "Pasirinkti norimą perduoti failą ar aplanką",
    "Change" : "Keisti",
    "Shared by link" : "Bendrinama pagal nuorodą",
    "Shared" : "Bendrinama",
    "You" : "Jūs",
    "Shared multiple times with different people" : "Dalijimasis kelis kartus su skirtingais žmonėmis",
    "Unable to change the favorite state of the file" : "Nepavyko pakeisti failo mėgstamiausios būsenos",
    "Error while loading the file data" : "Klaida įkeliant failo duomenis",
    "Tags" : "Žymos",
    "Save as …" : "Įrašyti kaip…",
    "Converting files …" : "Failų konvertavimas…",
    "Converting file …" : "Failo konvertavimas…",
    "Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai perkeliami į \"{destination}\"  ...",
    "Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai kopijuojami į \"{destination}\"  ..."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}