nextcloud/apps/appstore/l10n/ru.json

{ "translations": {
    "App store" : "Магазин приложений",
    "Apps" : "Приложения",
    "Nextcloud Appstore" : "Магазин приложений Nextcloud",
    "App name" : "Название приложения",
    "Version" : "Версия",
    "Support level" : "Уровень поддержки",
    "Groups" : "Группы",
    "Actions" : "Действия",
    "Show details" : "Показать подробности",
    "is loading…" : "загружается…",
    "Filter view" : "Фильтр вида",
    "Grid size" : "Размер сетки",
    "Small grid size" : "Мелкая сетка",
    "Medium grid size" : "Средняя сетка",
    "Large grid size" : "Крупная сетка",
    "Show incompatible" : "Показывать несовместимые",
    "Grid view" : "Вид сеткой",
    "Force enable {suite}?" : "Принудительно включить {suite}?",
    "Enabling {suite} requires force enabling the app. This may cause issues with your Nextcloud instance. Are you sure you want to proceed?" : "Для включения {suite} требуется принудительно включить приложение. Это может вызвать проблемы с вашим экземпляром Nextcloud. Продолжить?",
    "Force enable" : "Принудительно включить",
    "Cancel" : "Отмена",
    "Office suite switching is managed through the Nextcloud All-in-One interface." : "Переключение между пакетами Office осуществляется через интерфейс Nextcloud All-in-One.",
    "Please use the AIO interface to switch between office suites." : "Используйте интерфейс AIO для переключения между офисными пакетами.",
    "Select your preferred office suite." : "Выберите предпочитаемый офисный пакет.",
    "Please note that installing requires manual server setup." : "Обратите внимание, что установка требует ручной настройки сервера.",
    "Disable office suites" : "Отключить офисные пакеты",
    "installed" : "установлен",
    "Features" : "Возможности",
    "Learn more" : "Узнать больше",
    "Daemon" : "Служба",
    "Deploy Daemon" : "Служба публикации",
    "Type" : "Тип",
    "Name" : "Имя",
    "Display Name" : "Отображаемое имя",
    "GPUs support" : "Поддержка графических процессоров",
    "Compute device" : "Вычислительное устройство",
    "Advanced deploy options" : "Расширенные возможности развертывания",
    "Edit ExApp deploy options before installation" : "Отредактируйте параметры развертывания ExApp перед установкой",
    "Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation" : "Настроенные параметры развертывания ExApp. Можно задать только во время установки",
    "Environment variables" : "Переменные среды",
    "ExApp container environment variables" : "Переменные среды контейнера ExApp",
    "No environment variables defined" : "Переменные среды не определены",
    "Mounts" : "Монтирования",
    "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Определите монтирование папок хоста для привязки к контейнеру ExApp",
    "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Должен существовать на хосте службы развертывания до установки ExApp",
    "Host path" : "Путь к хосту",
    "Container path" : "Путь контейнера",
    "Read-only" : "Только для чтения",
    "Remove mount" : "Удалить монтирование",
    "New mount" : "Новое монтирование",
    "Enter path to host folder" : "Введите путь к папке хоста",
    "Enter path to container folder" : "Введите путь к папке контейнера",
    "Toggle read-only mode" : "Переключить режим «только чтение»",
    "Confirm adding new mount" : "Подтвердите добавление нового монтирования",
    "Confirm" : "Подтвердить",
    "Cancel adding mount" : "Отменить добавление монтирования",
    "Add mount" : "Добавить монтирование",
    "ExApp container mounts" : "Монтирование контейнера ExApp",
    "No mounts defined" : "Монтирования не определены",
    "Description" : "Описание",
    "View in store" : "Перейти в магазин приложений",
    "Visit website" : "Перейти на веб-сайт",
    "Usage documentation" : "Документация по использованию",
    "Admin documentation" : "Документация администратора",
    "Developer documentation" : "Документация разработчика",
    "Details" : "Свойства",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:",
    "Missing dependencies" : "Отсутствующие зависимости",
    "This app cannot be limited to groups because it provides functionality that is executed before group membership is determined." : "Это приложение нельзя ограничить группами, поскольку оно предоставляет функции, выполняемые до определения членства в группах.",
    "Limited to groups" : "Ограничено группами",
    "Latest updated" : "Недавно обновлённые",
    "Author" : "Автор",
    "Categories" : "Категории",
    "Resources" : "Ресурсы",
    "Documentation resources" : "Ресурсы документации",
    "Changelog" : "Журнал изменений",
    "Supported" : "Поддерживается",
    "Featured" : "Рекомендуемые",
    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Это приложение поддерживается через вашу текущую подписку Nextcloud.",
    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Рекомендованные приложения разработаны совместно с сообществом. Эти приложения обеспечивают основной функционал и готовы для использования в рабочих системах.",
    "Community rating: {score}/5" : "Оценка сообщества: {score}/5",
    "Choose Deploy Daemon for {appName}" : "Выберите Deploy Daemon для {appName}",
    "No Deploy daemons configured" : "Службы развертывания не настроены",
    "Register a custom one or setup from available templates" : "Зарегистрируйте индивидуальный шаблон или настройте его из доступных шаблонов",
    "Manage Deploy daemons" : "Управление службами развертывания",
    "Registered Deploy daemons list" : "Список зарегистрированных служб развертывания",
    "Default" : "По умолчанию",
    "Carousel" : "Карусель",
    "Previous slide" : "Предыдущий слайд",
    "Next slide" : "Следующий слайд",
    "Choose slide to display" : "Выберите слайд для показа",
    "{index} of {total}" : "{index} из {total}",
    "Limit to groups" : "Разрешить использование только участникам этих групп",
    "Restrict the usage of {app} to members of the following groups." : "Ограничить использование {app} участниками следующих групп.",
    "Reset limitation" : "Сбросить ограничение",
    "Save" : "Сохранить",
    "Loading app list" : "Получение списка приложений",
    "No matching apps found" : "Подходящие приложения не найдены",
    "Search everywhere" : "Искать везде",
    "Download and enable all" : "Скачать и включить все",
    "Could not load app discover section" : "Не удалось загрузить раздел «Центр приложений»",
    "Could not render element" : "Не удалось подготовить объект к показу",
    "Nothing to show" : "Нет ни одного объекта для просмотра",
    "Could not load section content from app store." : "Не удалось загрузить содержимое из магазина приложений",
    "Loading" : "Загрузка",
    "Fetching the latest news…" : "Получение последних новостей…",
    "Appstore categories" : "Категории магазина приложений",
    "Search apps…" : "Поиск приложений…",
    "Loading categories" : "Загрузка категорий",
    "Please enter more characters to search." : "Введите больше символов для поиска.",
    "Search apps" : "Поиск приложений",
    "Version {version}, {license}-licensed" : "Версия {version}, лицензия {license}",
    "Version {version}" : "Версия {version}",
    "Disable" : "Отключить",
    "Enable" : "Включить",
    "Deploy and enable" : "Развернуть и включить",
    "Download and enable" : "Скачать и включить",
    "Install and enable" : "Установить и включить",
    "Deploy and force enable" : "Развернуть и принудительно включить",
    "Download and force enable" : "Скачать и принудительно включить",
    "Install and force enable" : "Установить и принудительно включить",
    "Rate the app" : "Оценить приложение",
    "Report a bug" : "Сообщить об ошибке",
    "Ask questions or discuss the app" : "Задать вопросы или обсудить приложение",
    "Visit the website" : "Перейти на веб-сайт",
    "Remove" : "Удалить",
    "Update to {version}" : "Обновить до версии {version}",
    "Discover" : "Центр приложений",
    "Your apps" : "Ваши приложения",
    "Active apps" : "Активные приложения",
    "Disabled apps" : "Отключённые приложения",
    "Updates" : "Обновления",
    "App bundles" : "Пакеты приложений",
    "Featured apps" : "Рекомендуемые приложения",
    "Supported apps" : "Поддерживаемые приложения",
    "Search results" : "Результаты поиска",
    "Best Nextcloud integration" : "Лучшая интеграция с Nextcloud",
    "Open source" : "Открытые исходные коды",
    "Good performance" : "Хорошая производительность",
    "Best security: documents never leave your server" : "Лучшая безопасность: документы никогда не покидают ваш сервер",
    "Best ODF compatibility" : "Лучшая совместимость с ODF",
    "Best support for legacy files" : "Лучшая поддержка устаревших файлов",
    "Good Nextcloud integration" : "Хорошая интеграция с Nextcloud",
    "Open core" : "Открытое ядро",
    "Best performance" : "Лучшая производительность",
    "Limited ODF compatibility" : "Ограниченная совместимость с ODF",
    "Best Microsoft compatibility" : "Лучшая совместимость с Microsoft",
    "Could not load app categories. Please try again later." : "Не удалось загрузить категории приложений. Повторите попытку позже.",
    "Could not load apps list. Please try again later." : "Не удалось загрузить список приложений. Повторите попытку позже.",
    "Could not update the app. Please try again later." : "Не удалось обновить приложение. Повторите попытку позже.",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Во время запроса произошла ошибка. Продолжение невозможно."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}