diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index f62753b532d..ad9446b658d 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -250,9 +250,10 @@ OC.L10N.register(
     "Completed on %s" : "Completata il %s",
     "Due on %s by %s" : "Scade il %s per %s",
     "Due on %s" : "Scade il %s",
+    "This is an example contact" : "Questo è un contatto d'esempio",
     "Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Benvenuto nel Calendario Nextcloud!\n\nQuesto è un evento di esempio: scopri la flessibilità della pianificazione con Calendario Nextcloud apportando tutte le modifiche che desideri!\n\nCon il Calendario Nextcloud puoi:\n- Creare, modificare e gestire eventi senza alcuno sforzo.\n- Creare più calendari e condividerli con colleghi, amici o familiari.\n- Verificare la disponibilità e mostrare agli altri i tuoi impegni.\n- Integrare perfettamente app e dispositivi tramite CalDAV.\n- Personalizzare la tua esperienza: pianificare eventi ricorrenti, regolare le notifiche e altre impostazioni.",
     "Example event - open me!" : "Evento d'esempio - aprimi!",
-    "System Address Book" : "Rubrica di Sistema",
+    "System Address Book" : "Rubrica di sistema",
     "The system address book contains contact information for all users in your instance." : "La rubrica di sistema contiene le informazioni di contatto di tutti gli utenti della tua istanza.",
     "Enable System Address Book" : "Abilita rubrica di sistema",
     "DAV system address book" : "Rubrica di sistema DAV",
@@ -324,7 +325,7 @@ OC.L10N.register(
     "Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Invia notifiche di promemoria anche ai partecipanti al calendario",
     "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "I promemoria vengono sempre inviati agli organizzatori e ai partecipanti.",
     "Enable notifications for events via push" : "Abilita notifiche per eventi tramite push",
-    "Example content" : "Contenuto d'esempio",
+    "Example content" : "Contenuto di esempio",
     "Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "Il contenuto di esempio serve a mostrare le funzionalità di Nextcloud. Il contenuto predefinito viene fornito con Nextcloud e può essere sostituito da contenuti personalizzati.",
     "Availability" : "Disponibilità",
     "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Se imposti il tuo orario di lavoro, le altre persone potranno vedere quando non sei in ufficio per organizzare una riunione.",
diff --git a/apps/dav/l10n/it.json b/apps/dav/l10n/it.json
index 3871cc4a2bc..803d7ff4b7d 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.json
+++ b/apps/dav/l10n/it.json
@@ -248,9 +248,10 @@
     "Completed on %s" : "Completata il %s",
     "Due on %s by %s" : "Scade il %s per %s",
     "Due on %s" : "Scade il %s",
+    "This is an example contact" : "Questo è un contatto d'esempio",
     "Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Benvenuto nel Calendario Nextcloud!\n\nQuesto è un evento di esempio: scopri la flessibilità della pianificazione con Calendario Nextcloud apportando tutte le modifiche che desideri!\n\nCon il Calendario Nextcloud puoi:\n- Creare, modificare e gestire eventi senza alcuno sforzo.\n- Creare più calendari e condividerli con colleghi, amici o familiari.\n- Verificare la disponibilità e mostrare agli altri i tuoi impegni.\n- Integrare perfettamente app e dispositivi tramite CalDAV.\n- Personalizzare la tua esperienza: pianificare eventi ricorrenti, regolare le notifiche e altre impostazioni.",
     "Example event - open me!" : "Evento d'esempio - aprimi!",
-    "System Address Book" : "Rubrica di Sistema",
+    "System Address Book" : "Rubrica di sistema",
     "The system address book contains contact information for all users in your instance." : "La rubrica di sistema contiene le informazioni di contatto di tutti gli utenti della tua istanza.",
     "Enable System Address Book" : "Abilita rubrica di sistema",
     "DAV system address book" : "Rubrica di sistema DAV",
@@ -322,7 +323,7 @@
     "Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Invia notifiche di promemoria anche ai partecipanti al calendario",
     "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "I promemoria vengono sempre inviati agli organizzatori e ai partecipanti.",
     "Enable notifications for events via push" : "Abilita notifiche per eventi tramite push",
-    "Example content" : "Contenuto d'esempio",
+    "Example content" : "Contenuto di esempio",
     "Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "Il contenuto di esempio serve a mostrare le funzionalità di Nextcloud. Il contenuto predefinito viene fornito con Nextcloud e può essere sostituito da contenuti personalizzati.",
     "Availability" : "Disponibilità",
     "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Se imposti il tuo orario di lavoro, le altre persone potranno vedere quando non sei in ufficio per organizzare una riunione.",
diff --git a/apps/files/l10n/el.js b/apps/files/l10n/el.js
index 7dcf24e915c..5361e5e3da8 100644
--- a/apps/files/l10n/el.js
+++ b/apps/files/l10n/el.js
@@ -244,7 +244,7 @@ OC.L10N.register(
     "Files settings" : "Ρυθμίσεις αρχείων",
     "Switch to list view" : "Αλλαγή σε προβολή λίστας",
     "Switch to grid view" : "Εναλλαγή σε προβολή πλέγματος",
-    "The file could not be found" : "Το αρχείο δεν μπορούσε να βρεθεί",
+    "The file could not be found" : "Το αρχείο δεν βρέθηκε",
     "Upload was cancelled by user" : "Η μεταφόρτωση ακυρώθηκε από τον χρήστη",
     "Not enough free space" : "Δεν επαρκεί ο ελεύθερος χώρος",
     "Operation is blocked by access control" : "Η λειτουργία μπλοκάρεται από τον έλεγχο πρόσβασης",
diff --git a/apps/files/l10n/el.json b/apps/files/l10n/el.json
index 45bdec302a7..af9b426242b 100644
--- a/apps/files/l10n/el.json
+++ b/apps/files/l10n/el.json
@@ -242,7 +242,7 @@
     "Files settings" : "Ρυθμίσεις αρχείων",
     "Switch to list view" : "Αλλαγή σε προβολή λίστας",
     "Switch to grid view" : "Εναλλαγή σε προβολή πλέγματος",
-    "The file could not be found" : "Το αρχείο δεν μπορούσε να βρεθεί",
+    "The file could not be found" : "Το αρχείο δεν βρέθηκε",
     "Upload was cancelled by user" : "Η μεταφόρτωση ακυρώθηκε από τον χρήστη",
     "Not enough free space" : "Δεν επαρκεί ο ελεύθερος χώρος",
     "Operation is blocked by access control" : "Η λειτουργία μπλοκάρεται από τον έλεγχο πρόσβασης",
diff --git a/apps/files/l10n/hu.js b/apps/files/l10n/hu.js
index 8fba53b4229..87a5ece2697 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.js
+++ b/apps/files/l10n/hu.js
@@ -79,6 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "Go to the \"{dir}\" directory" : "Ugrás a(z) „{dir}” könyvtárhoz",
     "Current directory path" : "Jelenlegi könyvtár útvonala",
     "Share" : "Megosztás",
+    "Reload content" : "Tartalom újratöltése",
     "Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Már felhasználta a tárhelykvótáját, így már nem tölthet fel fájlokat",
     "You do not have permission to upload or create files here." : "Nincs jogosultsága, hogy fájlokat töltsön fel és hozzon létre itt.",
     "Drag and drop files here to upload" : "Húzza ide a fájlokat a feltöltéshez",
@@ -94,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
     "Another entry with the same name already exists." : "Már létezik ilyen nevű bejegyzés.",
     "Invalid filename." : "Érvénytelen fájlnév.",
     "Rename file" : "Fájl átnevezése",
+    "Recently created" : "Nemrég létrehozva",
     "Folder" : "Mappa",
     "Unknown file type" : "Ismeretlen fájltípus",
     "{ext} image" : "{ext}-kép",
@@ -109,6 +111,7 @@ OC.L10N.register(
     "Last 30 days" : "Előző 30 nap",
     "This year ({year})" : "Idén ({year})",
     "Last year ({year})" : "Tavaly ({year})",
+    "Custom range" : "Egyéni tartomány",
     "Custom date range" : "Egyéni dátumtartomány",
     "Search everywhere" : "Keresés mindenhol",
     "Documents" : "Dokumentumok",
@@ -120,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
     "Images" : "Képek",
     "Videos" : "Videók",
     "Filters" : "Szűrők",
+    "Back to filters" : "Vissza a szűrőkhöz",
     "Appearance" : "Megjelenés",
     "Show hidden files" : "Rejtett fájlok megjelenítése",
     "Show file type column" : "Fájltípus oszlop megjelenítése",
@@ -231,6 +235,9 @@ OC.L10N.register(
     "Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "A fájl „{old}” kiterjesztésének eltávolítása olvashatatlanná teheti azt.",
     "Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "A fájl „{new}” kiterjesztésének hozzáadása olvashatatlanná teheti azt.",
     "Do not show this dialog again." : "Ne jelenítse meg újra ezt a párbeszédablakot.",
+    "Rename file to hidden" : "Fájl átnevezése rejtettre",
+    "Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "A fájlnév elé pont írása rejtetté teheti a fájlt.",
+    "Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "Biztos, hogy átnevezi erre a fájlt: „{filename}”?",
     "Cancel" : "Mégse",
     "Rename" : "Átnevezés",
     "Select file or folder to link to" : "Válassza ki a hivatkozandó fájlt vagy mappát",
@@ -245,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error during upload: {message}" : "Hiba a feltöltés során: {message}",
     "Error during upload, status code {status}" : "Hiba a feltöltés közben, állapotkód: {status}",
     "Unknown error during upload" : "Ismeretlen hiba a feltöltés során",
+    "File list is reloading" : "A fájllista újratöltődik",
     "Loading current folder" : "Jelenlegi mappa betöltése",
     "Retry" : "Újra",
     "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
@@ -312,7 +320,9 @@ OC.L10N.register(
     "The files are locked" : "A fájlok zárolva vannak",
     "The file does not exist anymore" : "Ez a fájl már nem létezik",
     "Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "A(z) „{source}” áthelyezése ide: „{destination}”…",
+    "Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} fájl áthelyezési ide: „{destination}”…",
     "Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "A(z) „{source}” másolása ide: „{destination}”…",
+    "Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} fájl másolása ide: „{destination}”…",
     "Choose destination" : "Válasszon célt",
     "Copy to {target}" : "Másolás ide: {target}",
     "Move to {target}" : "Áthelyezés ide: {target}",
@@ -327,6 +337,7 @@ OC.L10N.register(
     "Retry and close" : "Újrapróbálás és bezárás",
     "Open online" : "Megnyitás online",
     "Details" : "Részletek",
+    "Open the details sidebar" : "Részletek oldalsáv megnyitása",
     "Unfavorite" : "Nem kedvenc",
     "View in folder" : "Megtekintés mappában",
     "Type" : "Típus",
@@ -336,6 +347,7 @@ OC.L10N.register(
     "Templates" : "Sablonok",
     "New template folder" : "Új sablonmappa",
     "In folder" : "Könyvtárban",
+    "Pick folder to search in" : "Válasszon mappát a kereséshez",
     "Search in all files" : "Keresés az összes fájlban",
     "Search in folder: {folder}" : "Keresés a mappában: {folder}",
     "One of the dropped files could not be processed" : "Egy vagy több idehúzott fájl nem dolgozható fel",
diff --git a/apps/files/l10n/hu.json b/apps/files/l10n/hu.json
index 176fb8a1316..44081094a45 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.json
+++ b/apps/files/l10n/hu.json
@@ -77,6 +77,7 @@
     "Go to the \"{dir}\" directory" : "Ugrás a(z) „{dir}” könyvtárhoz",
     "Current directory path" : "Jelenlegi könyvtár útvonala",
     "Share" : "Megosztás",
+    "Reload content" : "Tartalom újratöltése",
     "Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Már felhasználta a tárhelykvótáját, így már nem tölthet fel fájlokat",
     "You do not have permission to upload or create files here." : "Nincs jogosultsága, hogy fájlokat töltsön fel és hozzon létre itt.",
     "Drag and drop files here to upload" : "Húzza ide a fájlokat a feltöltéshez",
@@ -92,6 +93,7 @@
     "Another entry with the same name already exists." : "Már létezik ilyen nevű bejegyzés.",
     "Invalid filename." : "Érvénytelen fájlnév.",
     "Rename file" : "Fájl átnevezése",
+    "Recently created" : "Nemrég létrehozva",
     "Folder" : "Mappa",
     "Unknown file type" : "Ismeretlen fájltípus",
     "{ext} image" : "{ext}-kép",
@@ -107,6 +109,7 @@
     "Last 30 days" : "Előző 30 nap",
     "This year ({year})" : "Idén ({year})",
     "Last year ({year})" : "Tavaly ({year})",
+    "Custom range" : "Egyéni tartomány",
     "Custom date range" : "Egyéni dátumtartomány",
     "Search everywhere" : "Keresés mindenhol",
     "Documents" : "Dokumentumok",
@@ -118,6 +121,7 @@
     "Images" : "Képek",
     "Videos" : "Videók",
     "Filters" : "Szűrők",
+    "Back to filters" : "Vissza a szűrőkhöz",
     "Appearance" : "Megjelenés",
     "Show hidden files" : "Rejtett fájlok megjelenítése",
     "Show file type column" : "Fájltípus oszlop megjelenítése",
@@ -229,6 +233,9 @@
     "Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "A fájl „{old}” kiterjesztésének eltávolítása olvashatatlanná teheti azt.",
     "Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "A fájl „{new}” kiterjesztésének hozzáadása olvashatatlanná teheti azt.",
     "Do not show this dialog again." : "Ne jelenítse meg újra ezt a párbeszédablakot.",
+    "Rename file to hidden" : "Fájl átnevezése rejtettre",
+    "Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "A fájlnév elé pont írása rejtetté teheti a fájlt.",
+    "Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "Biztos, hogy átnevezi erre a fájlt: „{filename}”?",
     "Cancel" : "Mégse",
     "Rename" : "Átnevezés",
     "Select file or folder to link to" : "Válassza ki a hivatkozandó fájlt vagy mappát",
@@ -243,6 +250,7 @@
     "Error during upload: {message}" : "Hiba a feltöltés során: {message}",
     "Error during upload, status code {status}" : "Hiba a feltöltés közben, állapotkód: {status}",
     "Unknown error during upload" : "Ismeretlen hiba a feltöltés során",
+    "File list is reloading" : "A fájllista újratöltődik",
     "Loading current folder" : "Jelenlegi mappa betöltése",
     "Retry" : "Újra",
     "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
@@ -310,7 +318,9 @@
     "The files are locked" : "A fájlok zárolva vannak",
     "The file does not exist anymore" : "Ez a fájl már nem létezik",
     "Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "A(z) „{source}” áthelyezése ide: „{destination}”…",
+    "Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} fájl áthelyezési ide: „{destination}”…",
     "Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "A(z) „{source}” másolása ide: „{destination}”…",
+    "Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} fájl másolása ide: „{destination}”…",
     "Choose destination" : "Válasszon célt",
     "Copy to {target}" : "Másolás ide: {target}",
     "Move to {target}" : "Áthelyezés ide: {target}",
@@ -325,6 +335,7 @@
     "Retry and close" : "Újrapróbálás és bezárás",
     "Open online" : "Megnyitás online",
     "Details" : "Részletek",
+    "Open the details sidebar" : "Részletek oldalsáv megnyitása",
     "Unfavorite" : "Nem kedvenc",
     "View in folder" : "Megtekintés mappában",
     "Type" : "Típus",
@@ -334,6 +345,7 @@
     "Templates" : "Sablonok",
     "New template folder" : "Új sablonmappa",
     "In folder" : "Könyvtárban",
+    "Pick folder to search in" : "Válasszon mappát a kereséshez",
     "Search in all files" : "Keresés az összes fájlban",
     "Search in folder: {folder}" : "Keresés a mappában: {folder}",
     "One of the dropped files could not be processed" : "Egy vagy több idehúzott fájl nem dolgozható fel",
diff --git a/apps/files/l10n/it.js b/apps/files/l10n/it.js
index 7fa83533321..94c7b6c1dde 100644
--- a/apps/files/l10n/it.js
+++ b/apps/files/l10n/it.js
@@ -259,16 +259,16 @@ OC.L10N.register(
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Carica dei contenuti o sincronizza con i tuoi dispositivi!",
     "Go back" : "Indietro",
     "Loading …" : "Caricamento in corso...",
-    "Your files" : "I tuoi files",
+    "Your files" : "I tuoi file",
     "Open in files" : "Apri in file",
     "File cannot be accessed" : "Il file non possono essere acceduti",
     "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Impossibile trovare il file oppure non disponi dei permessi per visualizzarlo. Chiedi al mittente di condividerlo.",
     "No search results for “{query}”" : "Nessun risultato di ricerca per “{query}”",
     "Search for files" : "Cerca file",
-    "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Consenti di limitare i nomi di file per assicurarsi che i file vengano sincronizzati con tutti i client. In modo predefinito, tutti i nomi di file validi su POSIX (es. Linux o macOS) sono consentiti.",
+    "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Consenti di limitare i nomi dei file per assicurarsi che questi ultimi possano essere sincronizzati con tutti i client. Per impostazione predefinita, tutti i nomi di file validi su sistemi POSIX (es. Linux o macOS) sono consentiti.",
     "After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Dopo aver abilitato i nomi file compatibili con Windows, i file esistenti non potranno più essere modificati, ma potranno essere rinominati con nuovi nomi validi dal rispettivo proprietario.",
     "Failed to toggle Windows filename support" : "Impossibile attivare il supporto per i nomi file di Windows",
-    "Files compatibility" : "Compatibilità di File",
+    "Files compatibility" : "Compatibilità dei file",
     "Enforce Windows compatibility" : "Imponi la compatibilità con Windows",
     "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Ciò bloccherà i nomi di file non validi sui sistemi Windows, come l'uso di nomi riservati o caratteri speciali. Tuttavia non verrà imposta la compatibilità con le maiuscole/minuscole.",
     "Blank" : "Vuoto",
@@ -317,7 +317,7 @@ OC.L10N.register(
     "This file/folder is already in that directory" : "Questo file/cartella è già in quella cartella",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Non puoi spostare un file/cartella in se stesso o in una sottocartella di se stesso",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Esiste già un file o una cartella con quel nome in questa cartella",
-    "The files are locked" : "I files sono bloccati",
+    "The files are locked" : "I file sono bloccati",
     "The file does not exist anymore" : "Il file non esiste più",
     "Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Spostare \"{source}\" in \"{destination}\" …",
     "Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "Spostamento di {count} file in \"{destination}\" …",
@@ -355,7 +355,7 @@ OC.L10N.register(
     "No files to upload" : "Nessun file da caricare",
     "Unable to create the directory {directory}" : "Impossibile creare la cartella {directory}",
     "Some files could not be uploaded" : "Alcuni file non possono essere caricati",
-    "Files uploaded successfully" : "Files caricati correttamente",
+    "Files uploaded successfully" : "File caricati correttamente",
     "No files to process" : "Nessun file da elaborare",
     "Files copied successfully" : "File copiati correttamente",
     "Files moved successfully" : "File spostati correttamente",
diff --git a/apps/files/l10n/it.json b/apps/files/l10n/it.json
index f6de00d4d8a..4ad44fe941d 100644
--- a/apps/files/l10n/it.json
+++ b/apps/files/l10n/it.json
@@ -257,16 +257,16 @@
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Carica dei contenuti o sincronizza con i tuoi dispositivi!",
     "Go back" : "Indietro",
     "Loading …" : "Caricamento in corso...",
-    "Your files" : "I tuoi files",
+    "Your files" : "I tuoi file",
     "Open in files" : "Apri in file",
     "File cannot be accessed" : "Il file non possono essere acceduti",
     "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Impossibile trovare il file oppure non disponi dei permessi per visualizzarlo. Chiedi al mittente di condividerlo.",
     "No search results for “{query}”" : "Nessun risultato di ricerca per “{query}”",
     "Search for files" : "Cerca file",
-    "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Consenti di limitare i nomi di file per assicurarsi che i file vengano sincronizzati con tutti i client. In modo predefinito, tutti i nomi di file validi su POSIX (es. Linux o macOS) sono consentiti.",
+    "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Consenti di limitare i nomi dei file per assicurarsi che questi ultimi possano essere sincronizzati con tutti i client. Per impostazione predefinita, tutti i nomi di file validi su sistemi POSIX (es. Linux o macOS) sono consentiti.",
     "After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Dopo aver abilitato i nomi file compatibili con Windows, i file esistenti non potranno più essere modificati, ma potranno essere rinominati con nuovi nomi validi dal rispettivo proprietario.",
     "Failed to toggle Windows filename support" : "Impossibile attivare il supporto per i nomi file di Windows",
-    "Files compatibility" : "Compatibilità di File",
+    "Files compatibility" : "Compatibilità dei file",
     "Enforce Windows compatibility" : "Imponi la compatibilità con Windows",
     "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Ciò bloccherà i nomi di file non validi sui sistemi Windows, come l'uso di nomi riservati o caratteri speciali. Tuttavia non verrà imposta la compatibilità con le maiuscole/minuscole.",
     "Blank" : "Vuoto",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "This file/folder is already in that directory" : "Questo file/cartella è già in quella cartella",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Non puoi spostare un file/cartella in se stesso o in una sottocartella di se stesso",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Esiste già un file o una cartella con quel nome in questa cartella",
-    "The files are locked" : "I files sono bloccati",
+    "The files are locked" : "I file sono bloccati",
     "The file does not exist anymore" : "Il file non esiste più",
     "Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Spostare \"{source}\" in \"{destination}\" …",
     "Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "Spostamento di {count} file in \"{destination}\" …",
@@ -353,7 +353,7 @@
     "No files to upload" : "Nessun file da caricare",
     "Unable to create the directory {directory}" : "Impossibile creare la cartella {directory}",
     "Some files could not be uploaded" : "Alcuni file non possono essere caricati",
-    "Files uploaded successfully" : "Files caricati correttamente",
+    "Files uploaded successfully" : "File caricati correttamente",
     "No files to process" : "Nessun file da elaborare",
     "Files copied successfully" : "File copiati correttamente",
     "Files moved successfully" : "File spostati correttamente",
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.js b/apps/settings/l10n/hu.js
index 99d3a073c73..77bcf96f49f 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.js
+++ b/apps/settings/l10n/hu.js
@@ -576,6 +576,7 @@ OC.L10N.register(
     "Headline" : "Címsor",
     "Organisation" : "Szervezet",
     "Phone number" : "Telefonszám",
+    "Pronouns" : "Névmások",
     "Role" : "Szerepkör",
     "X (formerly Twitter)" : "X (korábban Twitter)",
     "Bluesky" : "Bluesky",
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.json b/apps/settings/l10n/hu.json
index a983f4aef2b..33b4222e270 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.json
+++ b/apps/settings/l10n/hu.json
@@ -574,6 +574,7 @@
     "Headline" : "Címsor",
     "Organisation" : "Szervezet",
     "Phone number" : "Telefonszám",
+    "Pronouns" : "Névmások",
     "Role" : "Szerepkör",
     "X (formerly Twitter)" : "X (korábban Twitter)",
     "Bluesky" : "Bluesky",
diff --git a/apps/settings/l10n/it.js b/apps/settings/l10n/it.js
index bee7b75322a..7be433d4271 100644
--- a/apps/settings/l10n/it.js
+++ b/apps/settings/l10n/it.js
@@ -597,7 +597,7 @@ OC.L10N.register(
     "Confirm enabling encryption" : "Conferma attivazione crittografia",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Leggi attentamente prima di attivare la cifratura lato server:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Quando la cifratura è abilitata, tutti i file caricati sul server da quel momento in poi saranno cifrati sul server. Sarà possibile solo disabilitare successivamente la cifratura se il modulo di cifratura attivo lo consente, e se tutti i prerequisiti (ad es. l'impostazione di una chiave di recupero) sono verificati.",
-    "By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Per impostazione predefinita verrà generata una chiave master per l'intera istanza. Verificare che tale livello di accesso sia conforme alle proprie esigenze.",
+    "By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Per impostazione predefinita, verrà generata una chiave master per l'intera istanza. Verificare che tale livello di accesso sia conforme alle proprie esigenze.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La sola cifratura non garantisce la sicurezza del sistema. Leggi la documentazione per ottenere ulteriori informazioni sul funzionamento dell'applicazione di cifratura.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Considera che la cifratura incrementa sempre la dimensione dei file.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Ti consigliamo di creare copie di sicurezza dei tuoi dati con regolarità, in caso di utilizzo della cifratura, assicurati di creare una copia delle chiavi di cifratura insieme ai tuoi dati.",
diff --git a/apps/settings/l10n/it.json b/apps/settings/l10n/it.json
index e6de1b15d90..ef53a418292 100644
--- a/apps/settings/l10n/it.json
+++ b/apps/settings/l10n/it.json
@@ -595,7 +595,7 @@
     "Confirm enabling encryption" : "Conferma attivazione crittografia",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Leggi attentamente prima di attivare la cifratura lato server:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Quando la cifratura è abilitata, tutti i file caricati sul server da quel momento in poi saranno cifrati sul server. Sarà possibile solo disabilitare successivamente la cifratura se il modulo di cifratura attivo lo consente, e se tutti i prerequisiti (ad es. l'impostazione di una chiave di recupero) sono verificati.",
-    "By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Per impostazione predefinita verrà generata una chiave master per l'intera istanza. Verificare che tale livello di accesso sia conforme alle proprie esigenze.",
+    "By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Per impostazione predefinita, verrà generata una chiave master per l'intera istanza. Verificare che tale livello di accesso sia conforme alle proprie esigenze.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La sola cifratura non garantisce la sicurezza del sistema. Leggi la documentazione per ottenere ulteriori informazioni sul funzionamento dell'applicazione di cifratura.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Considera che la cifratura incrementa sempre la dimensione dei file.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Ti consigliamo di creare copie di sicurezza dei tuoi dati con regolarità, in caso di utilizzo della cifratura, assicurati di creare una copia delle chiavi di cifratura insieme ai tuoi dati.",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/hu.js b/apps/systemtags/l10n/hu.js
index ab44bbab36f..f01baa6552d 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/hu.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/hu.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
     "If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files." : "Ha engedélyezve van, akkor csak a rendszergazdák hozhatnak létre és szerkeszthetik a címkéket. A fiókok továbbra is hozzárendelhetik és eltávolíthatják őket a fájlokról.",
     "Restrict tag creation and editing to administrators" : "Címkelétrehozás és -szerkesztés rendszergazdákra korlátozása",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Az együttműködési címkék elérhetők az összes felhasználó számára. A korlátozott címkék láthatók a felhasználók által, de nem rendelhetik azt semmihez. A láthatatlan címkék belső használatra vannak fenntartva, mivel a felhasználók nem látják ezeket, és nem is tudják semmihez hozzárendelni őket.",
+    "Add tags" : "Címkék hozzáadása",
     "Assigned collaborative tags" : "Hozzárendelt együttműködési címkék",
     "Open in Files" : "Megnyitás a Fájlokban",
     "List of tags and their associated files and folders." : "A címkék és a hozzájuk tartozó fájlok és mappák felsorolása.",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/hu.json b/apps/systemtags/l10n/hu.json
index 8e497dde1b7..63a5e9862d0 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/hu.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/hu.json
@@ -95,6 +95,7 @@
     "If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files." : "Ha engedélyezve van, akkor csak a rendszergazdák hozhatnak létre és szerkeszthetik a címkéket. A fiókok továbbra is hozzárendelhetik és eltávolíthatják őket a fájlokról.",
     "Restrict tag creation and editing to administrators" : "Címkelétrehozás és -szerkesztés rendszergazdákra korlátozása",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Az együttműködési címkék elérhetők az összes felhasználó számára. A korlátozott címkék láthatók a felhasználók által, de nem rendelhetik azt semmihez. A láthatatlan címkék belső használatra vannak fenntartva, mivel a felhasználók nem látják ezeket, és nem is tudják semmihez hozzárendelni őket.",
+    "Add tags" : "Címkék hozzáadása",
     "Assigned collaborative tags" : "Hozzárendelt együttműködési címkék",
     "Open in Files" : "Megnyitás a Fájlokban",
     "List of tags and their associated files and folders." : "A címkék és a hozzájuk tartozó fájlok és mappák felsorolása.",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.js b/apps/systemtags/l10n/it.js
index e6c05f85ca3..93caf7b3ed9 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.js
@@ -66,10 +66,10 @@ OC.L10N.register(
     "Reset" : "Ripristina",
     "Loading …" : "Caricamento in corso...",
     "_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._" : ["{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da 1 file.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} file.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} file."],
-    "_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._" : ["{tag} verrà impostato a 1 files.","{tag} verrà impostato a {count} files.","{tag} verrà impostato a {count} files."],
-    "_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._" : ["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} files.","{tag} verrà rimosso da {count} files."],
+    "_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._" : ["{tag} verrà impostato a 1 file.","{tag} verrà impostato a {count} file.","{tag} verrà impostato a {count} file."],
+    "_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._" : ["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} file.","{tag} verrà rimosso da {count} file."],
     "_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno impostati a 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} file."],
-    "_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files."],
+    "_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} file."],
     "{displayName} (hidden)" : "{displayName} (nascosto)",
     "{displayName} (restricted)" : "{displayName} (limitato)",
     "Only admins can create new tags" : "Solo gli amministratori possono creare nuove etichette",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.json b/apps/systemtags/l10n/it.json
index 73bacfb4471..7f3520da6fd 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.json
@@ -64,10 +64,10 @@
     "Reset" : "Ripristina",
     "Loading …" : "Caricamento in corso...",
     "_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._" : ["{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da 1 file.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} file.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} file."],
-    "_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._" : ["{tag} verrà impostato a 1 files.","{tag} verrà impostato a {count} files.","{tag} verrà impostato a {count} files."],
-    "_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._" : ["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} files.","{tag} verrà rimosso da {count} files."],
+    "_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._" : ["{tag} verrà impostato a 1 file.","{tag} verrà impostato a {count} file.","{tag} verrà impostato a {count} file."],
+    "_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._" : ["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} file.","{tag} verrà rimosso da {count} file."],
     "_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno impostati a 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} file."],
-    "_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files."],
+    "_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._" : ["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} file."],
     "{displayName} (hidden)" : "{displayName} (nascosto)",
     "{displayName} (restricted)" : "{displayName} (limitato)",
     "Only admins can create new tags" : "Solo gli amministratori possono creare nuove etichette",
diff --git a/apps/theming/l10n/it.js b/apps/theming/l10n/it.js
index 7db31882836..0cd22b3804a 100644
--- a/apps/theming/l10n/it.js
+++ b/apps/theming/l10n/it.js
@@ -38,9 +38,9 @@ OC.L10N.register(
     "System default theme" : "Tema predefinito del sistema",
     "Enable the system default" : "Abilita predefinito del sistema",
     "Using the default system appearance." : "Utilizzo dell'aspetto di sistema predefinito.",
-    "Dyslexia font" : "Carattere per dislessici",
-    "Enable dyslexia font" : "Abilita il carattere per dislessici",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic è un carattere libero progettato per mitigare alcuni dei comuni errori di lettura causati dalla dislessia.",
+    "Dyslexia font" : "Caratteri per dislessici",
+    "Enable dyslexia font" : "Abilita il tipo di carattere per dislessici",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic è un tipo di carattere libero progettato per mitigare alcuni degli errori di lettura comuni causati dalla dislessia.",
     "High contrast mode" : "Modalità ad alto contrasto",
     "Enable high contrast mode" : "Abilita la modalità ad alto contrasto",
     "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Una modalità ad alto contrasto per semplificare la tua navigazione. La qualità visiva sarà ridotta per incrementare la chiarezza.",
diff --git a/apps/theming/l10n/it.json b/apps/theming/l10n/it.json
index 32b90f137ba..39e69157e29 100644
--- a/apps/theming/l10n/it.json
+++ b/apps/theming/l10n/it.json
@@ -36,9 +36,9 @@
     "System default theme" : "Tema predefinito del sistema",
     "Enable the system default" : "Abilita predefinito del sistema",
     "Using the default system appearance." : "Utilizzo dell'aspetto di sistema predefinito.",
-    "Dyslexia font" : "Carattere per dislessici",
-    "Enable dyslexia font" : "Abilita il carattere per dislessici",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic è un carattere libero progettato per mitigare alcuni dei comuni errori di lettura causati dalla dislessia.",
+    "Dyslexia font" : "Caratteri per dislessici",
+    "Enable dyslexia font" : "Abilita il tipo di carattere per dislessici",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic è un tipo di carattere libero progettato per mitigare alcuni degli errori di lettura comuni causati dalla dislessia.",
     "High contrast mode" : "Modalità ad alto contrasto",
     "Enable high contrast mode" : "Abilita la modalità ad alto contrasto",
     "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Una modalità ad alto contrasto per semplificare la tua navigazione. La qualità visiva sarà ridotta per incrementare la chiarezza.",
diff --git a/core/l10n/hu.js b/core/l10n/hu.js
index 9b384af3a57..cf1bc44a43f 100644
--- a/core/l10n/hu.js
+++ b/core/l10n/hu.js
@@ -45,6 +45,8 @@ OC.L10N.register(
     "Input text is too long" : "A bementi szöveg túl hosszú",
     "Requested task type does not exist" : "A kért feladattípus nem létezik",
     "Necessary language model provider is not available" : "A szükséges nyelvimodell-szolgáltató nem érhető el",
+    "Cannot generate more than 12 images" : "Nem lehet 12-nél több képet előállítani",
+    "Cannot generate less than 1 image" : "Nem lehet 1-nél kevesebb képet előállítani",
     "No text to image provider is available" : "Nem érhető el szövegből képet előállító szolgáltató",
     "Image not found" : "A kép nem található",
     "No translation provider available" : "Nem érhető el fordítási szolgáltató",
@@ -201,7 +203,7 @@ OC.L10N.register(
     "Done" : "Kész",
     "Scan QR code to log in" : "Olvassa le a QR-kódot a bejelentkezéshez",
     "Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Használja a hozzákapcsolandó {productName} mobilklienst a kód leolvasásához",
-    "Code will expire {timeCountdown} or after use" : "A kód {timeCountdown} vagy a használat után lejár",
+    "Code will expire {timeCountdown} or after use" : "A kód {timeCountdown} vagy használat után lejár",
     "Applications menu" : "Alkalmazások menü",
     "Apps" : "Alkalmazások",
     "More apps" : "További alkalmazások",
diff --git a/core/l10n/hu.json b/core/l10n/hu.json
index b464c841c9d..09f431adf28 100644
--- a/core/l10n/hu.json
+++ b/core/l10n/hu.json
@@ -43,6 +43,8 @@
     "Input text is too long" : "A bementi szöveg túl hosszú",
     "Requested task type does not exist" : "A kért feladattípus nem létezik",
     "Necessary language model provider is not available" : "A szükséges nyelvimodell-szolgáltató nem érhető el",
+    "Cannot generate more than 12 images" : "Nem lehet 12-nél több képet előállítani",
+    "Cannot generate less than 1 image" : "Nem lehet 1-nél kevesebb képet előállítani",
     "No text to image provider is available" : "Nem érhető el szövegből képet előállító szolgáltató",
     "Image not found" : "A kép nem található",
     "No translation provider available" : "Nem érhető el fordítási szolgáltató",
@@ -199,7 +201,7 @@
     "Done" : "Kész",
     "Scan QR code to log in" : "Olvassa le a QR-kódot a bejelentkezéshez",
     "Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Használja a hozzákapcsolandó {productName} mobilklienst a kód leolvasásához",
-    "Code will expire {timeCountdown} or after use" : "A kód {timeCountdown} vagy a használat után lejár",
+    "Code will expire {timeCountdown} or after use" : "A kód {timeCountdown} vagy használat után lejár",
     "Applications menu" : "Alkalmazások menü",
     "Apps" : "Alkalmazások",
     "More apps" : "További alkalmazások",
diff --git a/core/l10n/it.js b/core/l10n/it.js
index 51cd9e6d052..803a3fdba88 100644
--- a/core/l10n/it.js
+++ b/core/l10n/it.js
@@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register(
     "Already up to date" : "Già aggiornato",
     "Windows Command Script" : "Script dei comandi di Windows",
     "Electronic book document" : "Documento libro elettronico",
-    "TrueType Font Collection" : "Raccolta di font TrueType",
+    "TrueType Font Collection" : "Raccolta di tipi di carattere TrueType",
     "Web Open Font Format" : "Formato Web Open Font",
     "GPX geographic data" : "Dati geografici GPX",
     "Gzip archive" : "Archivio Gzip",
@@ -138,7 +138,7 @@ OC.L10N.register(
     "Bzip2 archive" : "Archivio Bzip2",
     "Debian package" : "Pacchetto Debian",
     "FictionBook document" : "Documento FictionBook",
-    "Unknown font" : "Font sconosciuto",
+    "Unknown font" : "Tipo di carattere sconosciuto",
     "Krita document" : "Documento Krita",
     "Mobipocket e-book" : "E-book Mobipocket",
     "Windows Installer package" : "Pacchetto di installazione di Windows",
diff --git a/core/l10n/it.json b/core/l10n/it.json
index ebadf3f5f16..32296339ffc 100644
--- a/core/l10n/it.json
+++ b/core/l10n/it.json
@@ -81,7 +81,7 @@
     "Already up to date" : "Già aggiornato",
     "Windows Command Script" : "Script dei comandi di Windows",
     "Electronic book document" : "Documento libro elettronico",
-    "TrueType Font Collection" : "Raccolta di font TrueType",
+    "TrueType Font Collection" : "Raccolta di tipi di carattere TrueType",
     "Web Open Font Format" : "Formato Web Open Font",
     "GPX geographic data" : "Dati geografici GPX",
     "Gzip archive" : "Archivio Gzip",
@@ -136,7 +136,7 @@
     "Bzip2 archive" : "Archivio Bzip2",
     "Debian package" : "Pacchetto Debian",
     "FictionBook document" : "Documento FictionBook",
-    "Unknown font" : "Font sconosciuto",
+    "Unknown font" : "Tipo di carattere sconosciuto",
     "Krita document" : "Documento Krita",
     "Mobipocket e-book" : "E-book Mobipocket",
     "Windows Installer package" : "Pacchetto di installazione di Windows",
diff --git a/lib/l10n/hu.js b/lib/l10n/hu.js
index d2f1ac6aa12..e03b581a607 100644
--- a/lib/l10n/hu.js
+++ b/lib/l10n/hu.js
@@ -116,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "Headline" : "Címsor",
     "Organization" : "Szervezet",
     "Role" : "Szerepkör",
+    "Pronouns" : "Névmások",
     "Additional settings" : "További beállítások",
     "Enter the database name for %s" : "Adja meg a %s adatbázisának nevét",
     "You cannot use dots in the database name %s" : "A(z) %s adatbázisnév nem tartalmazhat pontot",
@@ -140,6 +141,8 @@ OC.L10N.register(
     "The requested share comes from a disabled user" : "A kért megosztás letiltott felhasználótól származik",
     "The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "A felhasználó nem jött létre, mert elérte a felhasználókorlátot. Nézze meg az értesítéseit, hogy többet tudjon meg.",
     "Could not find category \"%s\"" : "Ez a kategória nem található: \"%s\"",
+    "Cannot generate more than 12 images" : "Nem lehet 12-nél több képet előállítani",
+    "Cannot generate less than 1 image" : "Nem lehet 1-nél kevesebb képet előállítani",
     "Sunday" : "Vasárnap",
     "Monday" : "Hétfő",
     "Tuesday" : "Kedd",
diff --git a/lib/l10n/hu.json b/lib/l10n/hu.json
index 76c80d05932..07dceb70c6e 100644
--- a/lib/l10n/hu.json
+++ b/lib/l10n/hu.json
@@ -114,6 +114,7 @@
     "Headline" : "Címsor",
     "Organization" : "Szervezet",
     "Role" : "Szerepkör",
+    "Pronouns" : "Névmások",
     "Additional settings" : "További beállítások",
     "Enter the database name for %s" : "Adja meg a %s adatbázisának nevét",
     "You cannot use dots in the database name %s" : "A(z) %s adatbázisnév nem tartalmazhat pontot",
@@ -138,6 +139,8 @@
     "The requested share comes from a disabled user" : "A kért megosztás letiltott felhasználótól származik",
     "The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "A felhasználó nem jött létre, mert elérte a felhasználókorlátot. Nézze meg az értesítéseit, hogy többet tudjon meg.",
     "Could not find category \"%s\"" : "Ez a kategória nem található: \"%s\"",
+    "Cannot generate more than 12 images" : "Nem lehet 12-nél több képet előállítani",
+    "Cannot generate less than 1 image" : "Nem lehet 1-nél kevesebb képet előállítani",
     "Sunday" : "Vasárnap",
     "Monday" : "Hétfő",
     "Tuesday" : "Kedd",