build(deps-dev): bump wait-on in /build/frontend-legacy

Bumps [wait-on](https://github.com/jeffbski/wait-on) from 8.0.5 to 9.0.1.
- [Release notes](https://github.com/jeffbski/wait-on/releases)
- [Commits](https://github.com/jeffbski/wait-on/compare/v8.0.5...v9.0.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: wait-on
  dependency-version: 9.0.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

build/frontend-legacy/package-lock.json

@@ -122,7 +122,7 @@
         "vitest": "^3.2.4",
         "vue-loader": "^15.11.1",
         "vue-template-compiler": "^2.7.16",
-        "wait-on": "^8.0.4",
+        "wait-on": "^9.0.1",
         "webpack": "^5.102.0",
         "webpack-cli": "^6.0.1",
         "webpack-merge": "^6.0.1",
@@ -18830,13 +18830,12 @@
       }
     },
     "node_modules/wait-on": {
-      "version": "8.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/wait-on/-/wait-on-8.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-J3WlS0txVHkhLRb2FsmRg3dkMTCV1+M6Xra3Ho7HzZDHpE7DCOnoSoCJsZotrmW3uRMhvIJGSKUKrh/MeF4iag==",
+      "version": "9.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/wait-on/-/wait-on-9.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-noeCAI+XbqWMXY23sKril0BSURhuLYarkVXwJv1uUWwoojZJE7pmX3vJ7kh7SZaNgPGzfsCSQIZM/AGvu0Q9pA==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "axios": "^1.12.1",
+        "axios": "^1.12.2",
         "joi": "^18.0.1",
         "lodash": "^4.17.21",
         "minimist": "^1.2.8",
@@ -18846,7 +18845,7 @@
         "wait-on": "bin/wait-on"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=12.0.0"
+        "node": ">=20.0.0"
       }
     },
     "node_modules/watchpack": {

build/frontend-legacy/package.json

@@ -138,7 +138,7 @@
     "vitest": "^3.2.4",
     "vue-loader": "^15.11.1",
     "vue-template-compiler": "^2.7.16",
-    "wait-on": "^8.0.4",
+    "wait-on": "^9.0.1",
     "webpack": "^5.102.0",
     "webpack-cli": "^6.0.1",
     "webpack-merge": "^6.0.1",