mirror of
https://github.com/nextcloud/server.git
synced 2026-05-28 04:32:30 -04:00
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
89bc4c1c19
commit
cd35b216df
8 changed files with 56 additions and 0 deletions
|
|
@ -183,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Rename" : "Renommer",
|
||||
"Revoke" : "Révoquer",
|
||||
"Wipe device" : "Effacer l'appareil",
|
||||
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "La révocation de ce jeton peut empêcher l'effacement sur l'appareil s'il n'a pas commencé.",
|
||||
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
|
||||
"Edge" : "Edge",
|
||||
"Firefox" : "Firefox",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -181,6 +181,7 @@
|
|||
"Rename" : "Renommer",
|
||||
"Revoke" : "Révoquer",
|
||||
"Wipe device" : "Effacer l'appareil",
|
||||
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "La révocation de ce jeton peut empêcher l'effacement sur l'appareil s'il n'a pas commencé.",
|
||||
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
|
||||
"Edge" : "Edge",
|
||||
"Firefox" : "Firefox",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share by mail" : "Partage par e-mail",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Le partage de %1$s a échoué, parce que cet élément est déjà partagé avec l'utilisateur %2$s",
|
||||
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Merci de définir une adresse courriel valide dans vos paramètres personnels et essayez à nouveau.",
|
||||
"Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Échec lors de l'envoi du partage par email. L'adresse email est invalide",
|
||||
"Failed to send share by email" : "Échec lors de l'envoi du partage par e-mail",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s a partagé « %2$s » avec vous",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s a partagé « %2$s » avec vous.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,6 +25,7 @@
|
|||
"Share by mail" : "Partage par e-mail",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Le partage de %1$s a échoué, parce que cet élément est déjà partagé avec l'utilisateur %2$s",
|
||||
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Merci de définir une adresse courriel valide dans vos paramètres personnels et essayez à nouveau.",
|
||||
"Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Échec lors de l'envoi du partage par email. L'adresse email est invalide",
|
||||
"Failed to send share by email" : "Échec lors de l'envoi du partage par e-mail",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s a partagé « %2$s » avec vous",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s a partagé « %2$s » avec vous.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,28 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Detect location" : "Détecter la position",
|
||||
"Set custom address" : "Définir une adresse personnalisée",
|
||||
"Favorites" : "Favoris",
|
||||
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} Ciel dégagé dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} Ciel dégagé",
|
||||
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} Nuageux dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} Nuageux",
|
||||
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} Beau temps dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} Beau temps",
|
||||
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} Partiellement nuageux dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} Partiellement nuageux",
|
||||
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} Brouillard dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} Brouillard",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain later today" : "{temperature} {unit} Pluie faible dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain" : "{temperature} {unit} Pluie faible",
|
||||
"{temperature} {unit} rain later today" : "{temperature} {unit} Pluie dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} rain" : "{temperature} {unit} Pluie",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain later today" : "{temperature} {unit} Fortes pluies dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain" : "{temperature} {unit} Fortes pluies",
|
||||
"{temperature} {unit} rain showers later today" : "{temperature} {unit} Averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} rain showers" : "{temperature} {unit} Averses",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain showers later today" : "{temperature} {unit} Faibles averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain showers" : "{temperature} {unit} Faibles averses",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain showers later today" : "{temperature} {unit} Fortes averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain showers" : "{temperature} {unit} Fortes averses",
|
||||
"More weather for {adr}" : "Plus de météo pour {adr}",
|
||||
"Loading weather" : "Chargement de la météo",
|
||||
"Remove from favorites" : "Retirer des favoris",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,6 +9,28 @@
|
|||
"Detect location" : "Détecter la position",
|
||||
"Set custom address" : "Définir une adresse personnalisée",
|
||||
"Favorites" : "Favoris",
|
||||
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} Ciel dégagé dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} Ciel dégagé",
|
||||
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} Nuageux dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} Nuageux",
|
||||
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} Beau temps dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} Beau temps",
|
||||
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} Partiellement nuageux dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} Partiellement nuageux",
|
||||
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} Brouillard dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} Brouillard",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain later today" : "{temperature} {unit} Pluie faible dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain" : "{temperature} {unit} Pluie faible",
|
||||
"{temperature} {unit} rain later today" : "{temperature} {unit} Pluie dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} rain" : "{temperature} {unit} Pluie",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain later today" : "{temperature} {unit} Fortes pluies dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain" : "{temperature} {unit} Fortes pluies",
|
||||
"{temperature} {unit} rain showers later today" : "{temperature} {unit} Averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} rain showers" : "{temperature} {unit} Averses",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain showers later today" : "{temperature} {unit} Faibles averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} light rain showers" : "{temperature} {unit} Faibles averses",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain showers later today" : "{temperature} {unit} Fortes averses dans la journée",
|
||||
"{temperature} {unit} heavy rain showers" : "{temperature} {unit} Fortes averses",
|
||||
"More weather for {adr}" : "Plus de météo pour {adr}",
|
||||
"Loading weather" : "Chargement de la météo",
|
||||
"Remove from favorites" : "Retirer des favoris",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -180,6 +180,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Login form is disabled." : "Le formulaire de connexion est désactivé.",
|
||||
"Edit Profile" : "Modifier le profil",
|
||||
"The headline and about sections will show up here" : "Le titre et la section \"A propos\" apparaîtront ici",
|
||||
"You have not added any info yet" : "Vous n'avez pas ajouté d'informations pour le moment",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "{user} n'a pas ajouté d'informations pour le moment",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Erreur lors de l'ouverture du modal du statut de l'utilisateur, essayez d'actualiser la page",
|
||||
"Reset search" : "Réinitialiser la recherche",
|
||||
"Search for {name} only" : "Rechercher pour {name} uniquement",
|
||||
|
|
@ -315,6 +317,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You chose SQLite as database." : "Vous avez choisi SQLite comme base de données. ",
|
||||
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite ne devrait être utilisée que pour des instances minimales ou de développement. Pour une instance de production, nous recommandons une infrastructure de base de données différente. ",
|
||||
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si vous utilisez des clients de synchronisation de fichiers, l'utilisation de SQLite est fortement découragée. ",
|
||||
"Install" : "Installer",
|
||||
"Installing …" : "Installation ...",
|
||||
"Need help?" : "Besoin d'aide ?",
|
||||
"See the documentation" : "Lire la documentation",
|
||||
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "On dirait que vous essayez de réinstaller votre Nextcloud. Toutefois, le fichier CAN_INSTALL est absent de votre répertoire de configuration. Veuillez créer le fichier CAN_INSTALL dans votre dossier de configuration pour continuer.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -178,6 +178,8 @@
|
|||
"Login form is disabled." : "Le formulaire de connexion est désactivé.",
|
||||
"Edit Profile" : "Modifier le profil",
|
||||
"The headline and about sections will show up here" : "Le titre et la section \"A propos\" apparaîtront ici",
|
||||
"You have not added any info yet" : "Vous n'avez pas ajouté d'informations pour le moment",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "{user} n'a pas ajouté d'informations pour le moment",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Erreur lors de l'ouverture du modal du statut de l'utilisateur, essayez d'actualiser la page",
|
||||
"Reset search" : "Réinitialiser la recherche",
|
||||
"Search for {name} only" : "Rechercher pour {name} uniquement",
|
||||
|
|
@ -313,6 +315,8 @@
|
|||
"You chose SQLite as database." : "Vous avez choisi SQLite comme base de données. ",
|
||||
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite ne devrait être utilisée que pour des instances minimales ou de développement. Pour une instance de production, nous recommandons une infrastructure de base de données différente. ",
|
||||
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si vous utilisez des clients de synchronisation de fichiers, l'utilisation de SQLite est fortement découragée. ",
|
||||
"Install" : "Installer",
|
||||
"Installing …" : "Installation ...",
|
||||
"Need help?" : "Besoin d'aide ?",
|
||||
"See the documentation" : "Lire la documentation",
|
||||
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "On dirait que vous essayez de réinstaller votre Nextcloud. Toutefois, le fichier CAN_INSTALL est absent de votre répertoire de configuration. Veuillez créer le fichier CAN_INSTALL dans votre dossier de configuration pour continuer.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue