mirror of
https://github.com/nextcloud/server.git
synced 2026-02-20 00:12:30 -05:00
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
db8e570802
commit
cb4fcd0f40
14 changed files with 260 additions and 6 deletions
|
|
@ -23,14 +23,23 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing" : "Deling",
|
||||
"Federated file sharing" : "Sammenkoblet fildeling",
|
||||
"Provide federated file sharing across servers" : "Lever sammenkoblet fildeling på tværs af servere",
|
||||
"Confirm data upload to lookup server" : "Bekræft dataoverførsel til opslagsserver",
|
||||
"When enabled, all account properties (e.g. email address) with scope visibility set to \"published\", will be automatically synced and transmitted to an external system and made available in a public, global address book." : "Når det er aktiveret, vil alle kontoegenskaber (f.eks. mailadresse) med omfangssynlighed indstillet til \"publiceret\", automatisk blive synkroniseret og transmitteret til et eksternt system og gjort tilgængelige i en offentlig, global adressebog.",
|
||||
"Disable upload" : "Deaktivér upload",
|
||||
"Enable data upload" : "Aktivér data upload",
|
||||
"Confirm querying lookup server" : "Bekræft søgende opslagsserver",
|
||||
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book." : "Når det er aktiveret, vil søgeinputtet, når der oprettes delinger, blive sendt til et eksternt system, der leverer en offentlig og global adressebog.",
|
||||
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier." : "Dette bruges til at hente det fødererede cloud ID for at gøre fødereret deling nemmere.",
|
||||
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them." : "Desuden kan mailadresser på brugere blive sendt til dette system for at verificere dem.",
|
||||
"Disable querying" : "Deaktiver forespørgsel",
|
||||
"Enable querying" : "Aktiver forespørgsel",
|
||||
"Unable to update federated files sharing config" : "Kan ikke opdatere sammenkoblet fildelingskonfiguration",
|
||||
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing." : "Juster, hvordan brugere kan dele mellem servere. Dette inkluderer også delinger mellem brugere på denne server, hvis de bruger sammenkoblet deling.",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Tillad brugere på denne server at sende shares til andre servere (denne mulighed giver også WebDAV adgang til offentlige shares)",
|
||||
"Allow people on this server to receive shares from other servers" : "Tillad brugere på denne server at modtage delinger fra andre servere",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to groups on other servers" : "Tillad brugere på denne server at sende delinger til grupper på andre servere",
|
||||
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "Tillad brugere på denne server at modtage gruppedelinger fra andre servere",
|
||||
"The lookup server is only available for global scale." : "Opslagsserveren er kun tilgængelig for global skala.",
|
||||
"Search global and public address book for people" : "Søg global og offentlig adressebog efter personer",
|
||||
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillad brugere at udgive deres data til en global og offentlig adressebog",
|
||||
"Trusted federation" : "Betroet sammenkobling",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,14 +21,23 @@
|
|||
"Sharing" : "Deling",
|
||||
"Federated file sharing" : "Sammenkoblet fildeling",
|
||||
"Provide federated file sharing across servers" : "Lever sammenkoblet fildeling på tværs af servere",
|
||||
"Confirm data upload to lookup server" : "Bekræft dataoverførsel til opslagsserver",
|
||||
"When enabled, all account properties (e.g. email address) with scope visibility set to \"published\", will be automatically synced and transmitted to an external system and made available in a public, global address book." : "Når det er aktiveret, vil alle kontoegenskaber (f.eks. mailadresse) med omfangssynlighed indstillet til \"publiceret\", automatisk blive synkroniseret og transmitteret til et eksternt system og gjort tilgængelige i en offentlig, global adressebog.",
|
||||
"Disable upload" : "Deaktivér upload",
|
||||
"Enable data upload" : "Aktivér data upload",
|
||||
"Confirm querying lookup server" : "Bekræft søgende opslagsserver",
|
||||
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book." : "Når det er aktiveret, vil søgeinputtet, når der oprettes delinger, blive sendt til et eksternt system, der leverer en offentlig og global adressebog.",
|
||||
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier." : "Dette bruges til at hente det fødererede cloud ID for at gøre fødereret deling nemmere.",
|
||||
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them." : "Desuden kan mailadresser på brugere blive sendt til dette system for at verificere dem.",
|
||||
"Disable querying" : "Deaktiver forespørgsel",
|
||||
"Enable querying" : "Aktiver forespørgsel",
|
||||
"Unable to update federated files sharing config" : "Kan ikke opdatere sammenkoblet fildelingskonfiguration",
|
||||
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing." : "Juster, hvordan brugere kan dele mellem servere. Dette inkluderer også delinger mellem brugere på denne server, hvis de bruger sammenkoblet deling.",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Tillad brugere på denne server at sende shares til andre servere (denne mulighed giver også WebDAV adgang til offentlige shares)",
|
||||
"Allow people on this server to receive shares from other servers" : "Tillad brugere på denne server at modtage delinger fra andre servere",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to groups on other servers" : "Tillad brugere på denne server at sende delinger til grupper på andre servere",
|
||||
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "Tillad brugere på denne server at modtage gruppedelinger fra andre servere",
|
||||
"The lookup server is only available for global scale." : "Opslagsserveren er kun tilgængelig for global skala.",
|
||||
"Search global and public address book for people" : "Søg global og offentlig adressebog efter personer",
|
||||
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillad brugere at udgive deres data til en global og offentlig adressebog",
|
||||
"Trusted federation" : "Betroet sammenkobling",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"WebDAV URL" : "WebDAV-i võrguaadress",
|
||||
"Copy to clipboard" : "Kopeeri lõikelauale",
|
||||
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Oma failidele WebDAV-i kaudu ligipääsemiseks kasuta seda aadressi",
|
||||
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Kui sa oled kaheastmelise autentimise kasutusele võtnud, siis peal looma ja kasutama rakenduse uut salasõna klikates siia.",
|
||||
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Kui sa oled kaheastmelise autentimise kasutusele võtnud, siis pead looma ja kasutama rakenduse uut salasõna klikates siia.",
|
||||
"Warnings" : "Hoiatused",
|
||||
"Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Ära kasuta hoiatusteateid nende avamisel või uuesti kasutusele võtmisel.",
|
||||
"Show a warning dialog when changing a file extension." : "Faililaiendi muutmisel näita hoiatust.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,7 +189,7 @@
|
|||
"WebDAV URL" : "WebDAV-i võrguaadress",
|
||||
"Copy to clipboard" : "Kopeeri lõikelauale",
|
||||
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Oma failidele WebDAV-i kaudu ligipääsemiseks kasuta seda aadressi",
|
||||
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Kui sa oled kaheastmelise autentimise kasutusele võtnud, siis peal looma ja kasutama rakenduse uut salasõna klikates siia.",
|
||||
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Kui sa oled kaheastmelise autentimise kasutusele võtnud, siis pead looma ja kasutama rakenduse uut salasõna klikates siia.",
|
||||
"Warnings" : "Hoiatused",
|
||||
"Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Ära kasuta hoiatusteateid nende avamisel või uuesti kasutusele võtmisel.",
|
||||
"Show a warning dialog when changing a file extension." : "Faililaiendi muutmisel näita hoiatust.",
|
||||
|
|
|
|||
37
apps/files_reminders/l10n/da.js
Normal file
37
apps/files_reminders/l10n/da.js
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"files_reminders",
|
||||
{
|
||||
"File reminders" : "Filpåmindelser",
|
||||
"Reminder for {name}" : "Påmindelse af {name}",
|
||||
"View file" : "Vis fil",
|
||||
"View folder" : "Vis mappe",
|
||||
"Files reminder" : "Filpåmindelse",
|
||||
"The \"files_reminders\" app can work properly." : "Appen \"files_reminders\" kan fungere korrekt.",
|
||||
"The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Appen \"files_reminders\" skal bruge notifikationsappen for at fungere korrekt. Du bør enten aktivere meddelelser eller deaktivere files_reminder.",
|
||||
"Set file reminders" : "Sæt filpåmindelser",
|
||||
"**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly." : "**📣 Filpåmindelser**\n\nIndstil filpåmindelser.\n\nBemærk: For at bruge appen \"Filpåmindelser\" skal du sikre dig, at appen \"Meddelelser\" er installeret og aktiveret. Appen 'Notifikationer' giver de nødvendige API'er for at appen 'Filpåmindelser' kan fungere korrekt.",
|
||||
"Set reminder for \"{fileName}\"" : "Indstil påmindelse for \"{fileName}\"",
|
||||
"Set reminder at custom date & time" : "Indstil påmindelse til tilpasset dato og klokkeslæt",
|
||||
"Clear reminder" : "Ryd påmindelse",
|
||||
"Please choose a valid date & time" : "Vælg en gyldig dato & tid",
|
||||
"Reminder set for \"{fileName}\"" : "Påmindelse indstillet til \"{fileName}\"",
|
||||
"Failed to set reminder" : "Kunne ikke indstille påmindelsen",
|
||||
"Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "Påmindelsen blev ryddet for \"{fileName}\"",
|
||||
"Failed to clear reminder" : "Kunne ikke rydde påmindelse",
|
||||
"We will remind you of this file" : "Vi vil minde dig om denne fil",
|
||||
"Cancel" : "Annuller",
|
||||
"Set reminder" : "Sæt påmindelse",
|
||||
"Reminder set" : "Påmindelse sat",
|
||||
"Set custom reminder" : "Sæt brugerdefineret påmindelse",
|
||||
"Later today" : "Senere i dag",
|
||||
"Set reminder for later today" : "Sæt påmindelse for senere i dag",
|
||||
"Tomorrow" : "I morgen",
|
||||
"Set reminder for tomorrow" : "Sæt påmindelse for i morgen",
|
||||
"This weekend" : "Denne weekend",
|
||||
"Set reminder for this weekend" : "Sæt påmindelse for denne weekend",
|
||||
"Next week" : "Næste uge",
|
||||
"Set reminder for next week" : "Sæt påmindelse for næste weekend",
|
||||
"This files_reminder can work properly." : "Denne files_reminder kan fungere korrekt.",
|
||||
"The files_reminder app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Files_reminder-appen skal bruge notifikationsappen for at fungere korrekt. Du bør enten aktivere meddelelser eller deaktivere files_reminder."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
35
apps/files_reminders/l10n/da.json
Normal file
35
apps/files_reminders/l10n/da.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"File reminders" : "Filpåmindelser",
|
||||
"Reminder for {name}" : "Påmindelse af {name}",
|
||||
"View file" : "Vis fil",
|
||||
"View folder" : "Vis mappe",
|
||||
"Files reminder" : "Filpåmindelse",
|
||||
"The \"files_reminders\" app can work properly." : "Appen \"files_reminders\" kan fungere korrekt.",
|
||||
"The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Appen \"files_reminders\" skal bruge notifikationsappen for at fungere korrekt. Du bør enten aktivere meddelelser eller deaktivere files_reminder.",
|
||||
"Set file reminders" : "Sæt filpåmindelser",
|
||||
"**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly." : "**📣 Filpåmindelser**\n\nIndstil filpåmindelser.\n\nBemærk: For at bruge appen \"Filpåmindelser\" skal du sikre dig, at appen \"Meddelelser\" er installeret og aktiveret. Appen 'Notifikationer' giver de nødvendige API'er for at appen 'Filpåmindelser' kan fungere korrekt.",
|
||||
"Set reminder for \"{fileName}\"" : "Indstil påmindelse for \"{fileName}\"",
|
||||
"Set reminder at custom date & time" : "Indstil påmindelse til tilpasset dato og klokkeslæt",
|
||||
"Clear reminder" : "Ryd påmindelse",
|
||||
"Please choose a valid date & time" : "Vælg en gyldig dato & tid",
|
||||
"Reminder set for \"{fileName}\"" : "Påmindelse indstillet til \"{fileName}\"",
|
||||
"Failed to set reminder" : "Kunne ikke indstille påmindelsen",
|
||||
"Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "Påmindelsen blev ryddet for \"{fileName}\"",
|
||||
"Failed to clear reminder" : "Kunne ikke rydde påmindelse",
|
||||
"We will remind you of this file" : "Vi vil minde dig om denne fil",
|
||||
"Cancel" : "Annuller",
|
||||
"Set reminder" : "Sæt påmindelse",
|
||||
"Reminder set" : "Påmindelse sat",
|
||||
"Set custom reminder" : "Sæt brugerdefineret påmindelse",
|
||||
"Later today" : "Senere i dag",
|
||||
"Set reminder for later today" : "Sæt påmindelse for senere i dag",
|
||||
"Tomorrow" : "I morgen",
|
||||
"Set reminder for tomorrow" : "Sæt påmindelse for i morgen",
|
||||
"This weekend" : "Denne weekend",
|
||||
"Set reminder for this weekend" : "Sæt påmindelse for denne weekend",
|
||||
"Next week" : "Næste uge",
|
||||
"Set reminder for next week" : "Sæt påmindelse for næste weekend",
|
||||
"This files_reminder can work properly." : "Denne files_reminder kan fungere korrekt.",
|
||||
"The files_reminder app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Files_reminder-appen skal bruge notifikationsappen for at fungere korrekt. Du bør enten aktivere meddelelser eller deaktivere files_reminder."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -185,6 +185,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Set default folder for accepted shares" : "Angiv standard mappe for accepterede delinger",
|
||||
"Reset" : "Nulstil",
|
||||
"Reset folder to system default" : "Nulstil mappe til systemstandard",
|
||||
"Share expiration: " : "Delings udløb:",
|
||||
"Share Expiration" : "Delings Udløb",
|
||||
"group" : "gruppe",
|
||||
"conversation" : "samtale",
|
||||
"remote" : "ekstern",
|
||||
|
|
@ -277,6 +279,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Edit" : "Rediger",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Delete" : "Slet",
|
||||
"Password field cannot be empty" : "Adgangskodefeltet må ikke være tomt",
|
||||
"Replace current password" : "Erstat aktuel adgangskode",
|
||||
"Failed to generate a new token" : "Kunne ikke generere et nyt token",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Tillad upload og redigering",
|
||||
|
|
@ -414,6 +417,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Download all files" : "Download alle filer",
|
||||
"Search for share recipients" : "Søge efter delemodtagerefor share recipients",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "Ingen anbefalinger. Begynd at skrive.",
|
||||
"Password field can't be empty" : "Adgangskodefeltet må ikke være tomt",
|
||||
"Allow download" : "Tillad download",
|
||||
"Share expire date saved" : "Udløbsdato for deling gemt",
|
||||
"You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Du har ikke tilladelse til at redigere link delinger som du ikke ejer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,6 +183,8 @@
|
|||
"Set default folder for accepted shares" : "Angiv standard mappe for accepterede delinger",
|
||||
"Reset" : "Nulstil",
|
||||
"Reset folder to system default" : "Nulstil mappe til systemstandard",
|
||||
"Share expiration: " : "Delings udløb:",
|
||||
"Share Expiration" : "Delings Udløb",
|
||||
"group" : "gruppe",
|
||||
"conversation" : "samtale",
|
||||
"remote" : "ekstern",
|
||||
|
|
@ -275,6 +277,7 @@
|
|||
"Edit" : "Rediger",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Delete" : "Slet",
|
||||
"Password field cannot be empty" : "Adgangskodefeltet må ikke være tomt",
|
||||
"Replace current password" : "Erstat aktuel adgangskode",
|
||||
"Failed to generate a new token" : "Kunne ikke generere et nyt token",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Tillad upload og redigering",
|
||||
|
|
@ -412,6 +415,7 @@
|
|||
"Download all files" : "Download alle filer",
|
||||
"Search for share recipients" : "Søge efter delemodtagerefor share recipients",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "Ingen anbefalinger. Begynd at skrive.",
|
||||
"Password field can't be empty" : "Adgangskodefeltet må ikke være tomt",
|
||||
"Allow download" : "Tillad download",
|
||||
"Share expire date saved" : "Udløbsdato for deling gemt",
|
||||
"You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Du har ikke tilladelse til at redigere link delinger som du ikke ejer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,6 +104,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Set your password" : "Angiv din adgangskode password",
|
||||
"Go to %s" : "Gå til %s",
|
||||
"Install Client" : "Installer client",
|
||||
"Logged in account must be a sub admin" : "Logget på konto skal være en subadmin",
|
||||
"Apps" : "Apps",
|
||||
"Personal" : "Personligt",
|
||||
"Administration" : "Administration",
|
||||
|
|
@ -130,6 +131,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unlimited" : "Ubegrænset",
|
||||
"Verifying" : "Bekræfter",
|
||||
"Allowed admin IP ranges" : "Tilladt admin IP områder",
|
||||
"Admin IP filtering isn't applied." : "Admin IP filtrering er ikke anvendt.",
|
||||
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "Konfigurationsnøgle \"%1$s\" forventer et array (%2$s fundet). Admin IP områdevalidering vil ikke blive anvendt.",
|
||||
"Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "Konfigurationsnøgle \"%1$s\" indeholder ugyldig(e) IP område(r): \"%2$s\"",
|
||||
"Admin IP filtering is correctly configured." : "Admin IP filtrering er korrekt konfigureret.",
|
||||
|
|
@ -162,6 +164,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Database missing indices" : "Database mangler indekser",
|
||||
"Missing indices:" : "Manglende indekser:",
|
||||
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" i tabel \"%s\"",
|
||||
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them." : "Registrerede nogle manglende valgfrie indekser. Lejlighedsvis tilføjes nye indekser (af Nextcloud eller installerede applikationer) for at forbedre databasens ydeevne. Tilføjelse af indeks kan nogle gange tage et stykke tid og midlertidigt degradere ydeevnen, derfor gøres dette ikke automatisk under opgraderinger. Når indekserne er tilføjet, bør forespørgsler til disse tabeller være hurtigere. Brug kommandoen `occ db:add-missing-indexes` for at tilføje dem.",
|
||||
"Database missing primary keys" : "Database manglende primære nøgler",
|
||||
"Missing primary key on table \"%s\"." : "Manglende primær nøgle i tabel \"%s\".",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Databasen mangler nogle primære nøgler. På grund af det faktum, at tilføjelse af primærnøgler på store borde kunne tage noget tid, blev de ikke tilføjet automatisk. Ved at køre \"occ db:add-missing-primary-keys\" kunne de manglende primærnøgler tilføjes manuelt, mens instansen bliver ved med at køre.",
|
||||
|
|
@ -203,6 +206,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Disabled" : "Deaktiveret",
|
||||
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Det gamle serverside-krypteringsformat er aktiveret. Vi anbefaler at deaktivere dette.",
|
||||
"Logging level" : "Log niveau",
|
||||
"The %1$s configuration option must be a valid integer value." : "Indstillingen %1$s skal være en gyldig heltalsværdi.",
|
||||
"The logging level is set to debug level. Use debug level only when you have a problem to diagnose, and then reset your log level to a less-verbose level as it outputs a lot of information, and can affect your server performance." : "Logningsniveauet er indstillet til fejlretningsniveau. Brug debug niveau kun, når du har et problem med at diagnosticere, og derefter nulstille din log niveau til et mindre-verbose niveau, da det udskriver en masse oplysninger, og kan påvirke din server ydeevne.",
|
||||
"Logging level configured correctly." : "Logningsniveau konfigureret korrekt.",
|
||||
"Maintenance window start" : "Vedligeholdelsesvindue starter",
|
||||
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Serveren har ikke konfigureret noget starttidspunkt for vedligeholdelsesvinduet. Dette betyder, at ressourcekrævende daglige baggrundsjobs også vil blive udført under din primære anvendelsestid. Vi anbefaler at indstille det til et tidspunkt med lavt forbrug, så brugerne bliver mindre påvirket af belastningen, forårsaget af disse tunge opgaver.",
|
||||
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Vedligeholdelsesvinduet til at udføre tunge baggrundsjob er mellem {start}:00 UTC og {end}:00 UTC",
|
||||
|
|
@ -228,8 +234,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Overwrite CLI URL" : "Overskriv CLI URL",
|
||||
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "\"overwrite.cli.url\" indstillingen i din config.php er korrekt indstillet til \"%s\".",
|
||||
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "\"overwrite.cli.url\" indstillingen i din config.php er sat til \"%s, hvilket er en korrekt URL. Foreslået URL er \"%s\".",
|
||||
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Sørg for at indstille indstillingen \"overwrite.cli.url\" i din config. php-fil til URL, som dine brugere primært bruger til at få adgang til denne Nextcloud. Forslag: \"%s\". Ellers kan der være problemer med URL-generering via cron. (Det er muligt, selv om den foreslåede URL ikke er den URL, som dine brugere primært bruger til at få adgang til denne Nextcloud. Bedst er at dobbelttjekke dette under alle omstændigheder.)",
|
||||
"PHP APCu configuration" : "PHP APCu konfiguration",
|
||||
"Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Din APCu cache er fuld, overvej at øge php indstillingen apc.shm_size.",
|
||||
"Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Din APCu cache er næsten fuld på %s%%, overveje at øge apc.shm_size php indstilling.",
|
||||
"PHP default charset" : "PHP standard tegnsæt",
|
||||
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "PHP konfigurationsmuligheden \"default_charset\" skal være UTF-8",
|
||||
"PHP set_time_limit" : "PHP set_time_limit",
|
||||
|
|
@ -246,9 +254,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The PHP max_input_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_input_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
|
||||
"The PHP max_execution_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_execution_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
|
||||
"PHP memory limit" : "PHP hukommelsesgrænse",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly." : "PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - ikke fungere korrekt.",
|
||||
"PHP modules" : "PHP moduler",
|
||||
"increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters" : "Øger sprogoversættelsesperformance og retter sortering af ikke-ASCII karakterer",
|
||||
"for Argon2 for password hashing" : "til Argon2 for adgangskode hashing",
|
||||
"required for SFTP storage and recommended for WebAuthn performance" : "kræves til SFTP opbevaring og anbefales til WebAuthn ydeevne",
|
||||
"for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "til billedrotation på server og metadata ekstraktion i Fotos app",
|
||||
"This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "Instansen mangler nogle krævede PHP moduler. Det kræves at de installeres: %s.",
|
||||
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "Denne instans mangler nogle anbefalede PHP moduler. For forbedret performance og bedre kompatibilitet anbefales det kraftigt at installere disse:\n%s",
|
||||
|
|
@ -257,6 +267,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache er deaktiveret. For bedre performance, så anbefales det at anvende \"opcache.enable=1\" i din PHP konfiguration.",
|
||||
"The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "Den delte hukommelsesbaserede OPcache er deaktiveret. For bedre ydeevne anbefales det at tilføje \"opcache.file_cache_only=0\" til din PHP konfiguration, og kun bruge filcachen som anden niveau cache.",
|
||||
"OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache fungerer ikke som den skal. opcache_get_status() returnerer falsk, kontroller venligst konfigurationen.",
|
||||
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Det maksimale antal opcache nøgler er næsten overskredet. For at sikre, at alle scripts kan holdes i cachen, anbefales det at anvende \"opcache.max_accelered_files\" til din PHP konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "OPcache-bufferen er næsten fuld. For at sikre, at alle scripts kan beholdes i cachen, anbefales det at tilføje \"opcache.memory_consumption\" til din PHP-konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "OPcache internet strenge buffer er næsten fuld. For at sikre, at gentagne strenge effektivt kan caches, så anbefales det at tilføje \"opcache.interned_strings_buffer\" til din PHP konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache er konfigureret til at fjerne kodekommentarer. Med OPcache aktiveret skal \"opcache.save_comments=1\" angives for at Nextcloud kan fungere.",
|
||||
|
|
@ -265,6 +276,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "PHP OPcache modulet er ikke korrekt konfigureret %s.",
|
||||
"Correctly configured" : "Korrekt konfigureret",
|
||||
"PHP version" : "PHP version",
|
||||
"You are currently running PHP %1$s. PHP %2$s is deprecated since Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s may require at least PHP %5$s. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Du kører i øjeblikket PHP %1$s. PHP %2$s er forældet siden Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s kan kræve mindst PHP %5$s. Opgrader til en af de officielt understøttede PHP-versioner, som PHP Group leverer så hurtigt som muligt.",
|
||||
"You are currently running PHP %s." : "Din aktuelle PHP version er %s.",
|
||||
"PHP \"output_buffering\" option" : "PHP indstillingen \"output_buffering\"",
|
||||
"PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "PHP konfigurationsindstillingen \"output_buffering\" skal være deaktiveret",
|
||||
|
|
@ -279,12 +291,25 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfiguration er blevet slået til. Dette forhindrer indstillinger af nogle konfigurationer via webgrænsefladen. I tillæg skal filen gøres skrivbar manuelt for hver opdatering.",
|
||||
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud konfigurationsfilen er skrivbar",
|
||||
"Scheduling objects table size" : "Planlægning af objekters tabelstørrelse",
|
||||
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Du har mere end %s rækker i tabellen med planlægningsobjekter. Kør venligst de tungere reparationsjob via occ maintenance:repair --include-expensive.",
|
||||
"Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Tabelstørrelsen for planlægningsobjekter er inden for det acceptable område.",
|
||||
"HTTP headers" : "HTTP headere",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- The ' %1$s' HTTP- header er ikke indstillet til ' %2$s'. Nogle funktioner virker måske ikke korrekt, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- The ' %1$s' HTTP- header er ikke indstillet til ' %2$s'. Dette er en potentiel sikkerheds- eller fortrolighedsrisiko, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- HTTP- headeren ' %1$s' indeholder ikke ' %2$s'. Dette er en potentiel sikkerheds- eller fortrolighedsrisiko, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}." : "- `%1$s` HTTP header er ikke indstillet til `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` eller `%6$s`. Dette kan lække reference information. Se mere {w3c-recommendation}.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er ikke indstillet til mindst '%d' sekunder (aktuel værdi: '%d'). For øget sikkerhed, anbefales det at bruge en lang HSTS politik.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er misdannet: '%s'. For øget sikkerhed anbefales det at aktivere HSTS.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er ikke indstillet (bør være mindst '%d' sekunder). For øget sikkerhed anbefales det at aktivere HSTS.",
|
||||
"Some headers are not set correctly on your instance" : "Nogle overskrifter er ikke indstillet korrekt på din instans",
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer sikkerhedsheadere korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Kunne ikke kontrollere at din webserver serverer sikkerhedsoverskrifter korrekt, kunne ikke forespørge '%s'",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "Din server er korrekt konfigureret til at sende sikkerhedsheadere.",
|
||||
"Database version" : "Databaseversion",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB version 10.3 fundet, denne version er end-of-life og kun understøttet som en del af Ubuntu 20.04. MariaDB > = %1$s og < = %2$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB version \" %1$s\" fundet. MariaDB > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQL- version \" %1$s\" fundet. MySQL > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLite bliver i øjeblikket brugt som backend-database. For større installationer anbefaler vi, at du skifter til en anden database-backend. Dette anbefales især, når du bruger desktop-klienten til filsynkronisering. For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: \"occ db:convert-type\".",
|
||||
"Unknown database platform" : "Ukendt databaseplatform",
|
||||
"Architecture" : "Arkitektur",
|
||||
|
|
@ -293,13 +318,23 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Temporary space available" : "Tilgængeligt midlertidig plads",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "Fejl under kontrol af den midlertidige PHP sti - den er ikke korrekt sat til en mappe. Returneret værdi: %s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP funktionen \"disk_free_space\" er deaktiveret, hvilket forhindrer kontrollen af tilstrækkelig plads i de midlertidige mapper.",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "Fejl under kontrol af den tilgængelige diskplads på midlertidig PHP sti eller ingen ledig diskplads returneret. Midlertidig sti: %s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f GB tilgængelig i %s (PHP midlertidig mappe)",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GB tilgængelig i %s (Nextcloud midlertidig mappe)",
|
||||
"Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "Midlertidig mappe er korrekt konfigureret:\n%s",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Denne instans bruger et S3-baseret objektlager som primært lager og har nok plads i den midlertidige mappe.\n%s",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Denne instans bruger et S3-baseret objektlager som primært lager. De uploadede filer gemmes midlertidigt på serveren, og det anbefales derfor at have 50 GiB ledig plads til rådighed i temp-mappen i PHP. For at forbedre dette bedes du ændre den midlertidige mappe i php.ini eller gøre mere plads tilgængelig i den sti.\nKontrol af den tilgængelige plads i den midlertidige sti resulterede i %.1f GB i stedet for den anbefalede 50 GiB. Sti: %s",
|
||||
"Database transaction isolation level" : "Databasetransaktion isolationsniveau",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Din database kører ikke med \"READ COMMITTED\" transaktions isoleringsniveau. Dette kan føre til problemer når multiple transaktioner udføres parallelt.",
|
||||
"Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Var ikke i stand til at få transaktion isolation niveau: %s",
|
||||
".well-known URLs" : ".well-known URL'er",
|
||||
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` er sat til falsk i din konfiguration, så denne kontrol blev sprunget over.",
|
||||
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer `.well-known` korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL 'er, mislykkedes den:\n'%s'",
|
||||
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Din server er korrekt konfigureret til at levere `.well-known` URL'er.",
|
||||
"Font file loading" : "Fontfil indlæses",
|
||||
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Kunne ikke tjekke for {extension} indlæsningsunderstøttelse. Kontroller manuelt om din webserver tjener '. {extension}' filer.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Din webserver er ikke korrekt indstillet til at levere. {extension} filer. Dette er typisk et problem med Nginx konfiguration. For Nextcloud 15 det har brug for en justering for også at levere. {extension} filer. Sammenlign din Nginx-konfiguration med den anbefalede konfiguration i vores dokumentation.",
|
||||
"Profile information" : "Profil information",
|
||||
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Profilbillede, fulde navn, e-mail, telefonnummer, adresse, hjemmeside, X (Twitter), organisation, rolle, overskrift, biografi og om din profil er aktiveret",
|
||||
"Nextcloud settings" : "Nextcloud indstillinger",
|
||||
|
|
@ -393,12 +428,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No apps found for your version" : "Ingen apps fundet for din version",
|
||||
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n app har en tilgængelig opdatering","%n apps har en tilgængelig opdatering"],
|
||||
"_Update_::_Update all_" : ["Opdatér","Opdater alle"],
|
||||
"Failed to load groups" : "Kunne ikke indlæse grupper",
|
||||
"Failed to create group" : "Kunne ikke oprette gruppe",
|
||||
"Creating group…" : "Opretter gruppe...",
|
||||
"Create group" : "Opret gruppe",
|
||||
"Group name" : "Gruppenavn",
|
||||
"Please enter a valid group name" : "Indtast venligst et gyldigt gruppenavn",
|
||||
"Search groups…" : "Søg grupper…",
|
||||
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Liste over grupper. Denne liste er ikke fuldt befolket af præstationsgrunde. Grupperne vil blive indlæst som du navigere eller søge gennem listen.",
|
||||
"Loading groups…" : "Indlæser grupper…",
|
||||
"Could not load app discover section" : "App opdagelsessektionen kunne ikke indlæses",
|
||||
"Could not render element" : "Elementet kunne ikke gengives",
|
||||
|
|
@ -540,6 +577,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Confirm enabling encryption" : "Bekræft aktivering af kryptering",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Læs venligst omhyggeligt, før du aktiverer server-side kryptering:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er aktiveret, så vil alle filer, der uploades til serveren fra det tidspunkt og frem, blive krypteret i hvile på serveren. Det vil kun være muligt at deaktivere kryptering på et senere tidspunkt, hvis det aktive krypteringsmodul understøtter denne funktion, og alle forudsætninger (f.eks. indstilling af en gendannelsesnøgle) er opfyldte.",
|
||||
"By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Som standard vil en hovednøgle for hele instansen blive genereret. Kontroller, om dette adgangsniveau er i overensstemmelse med dine behov.",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Kryptering alene garanterer ikke systemets sikkerhed. I dokumentationen er der mere information om hvordan krypteringsappen virker, og kan anvendes.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær opmærksom på at kryptering altid øger filstørrelsen.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er altid godt at lave regelmæssige sikkerhedskopier af dine data, i tilfælde af kryptering skal du sørge for at tage backup af krypteringsnøglerne sammen med dine data.",
|
||||
|
|
@ -680,12 +718,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Remote wipe of devices" : "Fjernsletning af enheder",
|
||||
"Wipe {userid}'s devices" : "Slet {userid}'s enheder",
|
||||
"Wiped {userid}'s devices" : "Slettede {userid}'s enheder",
|
||||
"Failed to load groups with details" : "Kunne ikke indlæse grupper med detaljer",
|
||||
"Failed to load sub admin groups with details" : "Kunne ikke indlæse underadministratorgrupper med detaljer",
|
||||
"Failed to update line manager" : "Kunne ikke opdatere linjeleder",
|
||||
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Slet {userid}s konto fuldstændigt, inklusiv alle deres personlige filer, appdata osv.",
|
||||
"Account deletion" : "Sletning af konto",
|
||||
"Delete {userid}'s account" : "Slet {userid}s konto",
|
||||
"Display name was successfully changed" : "Vist navn er ændret",
|
||||
"Password can't be empty" : "Adgangskode kan ikke være tom",
|
||||
"Password was successfully changed" : "Adgangskode er ændret",
|
||||
"Email can't be empty" : "E-mail kan ikke være tom",
|
||||
"Email was successfully changed" : "E-mail adresse er ændret",
|
||||
"Welcome mail sent!" : "Velkomstemail sendt!",
|
||||
"Loading account …" : "Indlæser konto ...",
|
||||
|
|
@ -710,6 +752,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sorting" : "Sortering",
|
||||
"The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "Systemkonfigurationen gennemtvinger sortering af grupperne efter navn. Dette deaktiverer også visning af medlemsantallet.",
|
||||
"Group list sorting" : "Gruppeliste sortering",
|
||||
"Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Sortering gælder kun for de aktuelt indlæste grupper af hensyn til ydeevne. Grupper vil blive indlæst som du navigere eller søge gennem listen.",
|
||||
"By member count" : "Efter medlemstal",
|
||||
"By name" : "Efter navn",
|
||||
"Send email" : "Send e-mail",
|
||||
|
|
@ -799,6 +842,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error while wiping the device with the token" : "Fejl under sletning af enheden med token",
|
||||
"Error while updating device token name" : "Fejl under opdatering af enhedstokennavn",
|
||||
"Error while updating device token scope" : "Fejl under opdatering af enhedstokenomfang",
|
||||
"Could not set group sorting" : "Kunne ikke indstille gruppesortering",
|
||||
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Der har været for mange forespørgsmåler fra dit netværk. Forsøg igen senere eller kontakt din administrator hvis dette er en fejl.",
|
||||
"Error" : "Fejl",
|
||||
"Account documentation" : "Konto dokumentation",
|
||||
|
|
@ -845,6 +889,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Hvis du bruger tredjepartsapplikationer til at oprette forbindelse til Nextcloud, så skal du sørge for at oprette og konfigurere en app-adgangskode for hver applikation, før du aktiverer to-faktor-godkendelse.",
|
||||
"Logged in account must be a subadmin" : "På-logget konto skal være en subadmin",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "For at tillade denne kontrol at køre, så skal du sørge for, at din webserver kan oprette forbindelse til sig selv. Derfor skal den være i stand til at opløse og oprette forbindelse til mindst et af sine `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`.",
|
||||
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Manglende valgfrit indeks \"%s\" i tabellen \"%s\".",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Databasen mangler nogle indekser. Da tilføjelse af indekser kan tage noget tid, blev de ikke tilføjet automatisk. Kør \"occ db:add-missing-indices\" for manuelt at tilføje disse indekser mens forekomsten forbliver aktiv. Når indekserne er tilføjet, er forespørgsler til disse tabeller normalt meget hurtigere. ",
|
||||
"File locking" : "Fillåsning",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Transaktionel fillåsning er deaktiveret. Dette kan føre til problemer med ræskonditioner. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for at undgå disse problemer.",
|
||||
|
|
@ -852,7 +897,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "PHP hukommelsesgræsen er under den anbefalede værdi på %s.",
|
||||
"for WebAuthn passwordless login" : "til WebAuthn adgangskodeløst login",
|
||||
"for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "til WebAuthn adgangskodeløst login, og SFTP lagring",
|
||||
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Du kører i øjeblikket PHP %s. PHP 8.0 er nu forældet i Nextcloud 27. Nextcloud 28 kan kræve mindst PHP 8.1. Opgrader til en af de officielt understøttede PHP-versioner, som PHP Group leverer så hurtigt som muligt.",
|
||||
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver MariaDB 10.2 eller højere.",
|
||||
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver MySQL 8.0 eller MariaDB 10.2 eller højere.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver PostgreSQL 9.6 eller højere.",
|
||||
"Speech-To-Text" : "Tale Til Tekst",
|
||||
"Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "\"Tale Til Tekst\" kan implementeres af forskellige apps. Her kan du indstille hvilken app der skal bruges.",
|
||||
"None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Ingen af dine aktuelt installerede apps giver \"Tale Til Tekst\" funktionalitet",
|
||||
"None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Ingen af dine aktuelt installerede apps giver tekstbehandlingsfunktionalitet",
|
||||
"Set default expiration date for shares" : "Indstil standardudløbsdato for delinger",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Tillad automatisk fuldførelse af brugernavn i delingsdialogen og giv adgang til systemadressebogen",
|
||||
"Your biography" : "Din biografi",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Forbrug: <strong>{usage}</strong>",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Forbrug: <strong>{usage}</strong> af <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
|
||||
|
|
@ -877,6 +931,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Name your device" : "Navngiv din enhed",
|
||||
"Active accounts" : "Aktive konti",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Følg os på Twitter",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For at tillade at denne kontrol køres så skal du sikre dig at din webserver kan forbinde til sig selv. Derfor skal den kunne opløse og forbinde til mindst en af dets `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`. Denne fejl kan være resultatet af en server-side DNS mismatch eller udadgående firewall regel."
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For at tillade at denne kontrol køres så skal du sikre dig at din webserver kan forbinde til sig selv. Derfor skal den kunne opløse og forbinde til mindst en af dets `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`. Denne fejl kan være resultatet af en server-side DNS mismatch eller udadgående firewall regel.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL- version \"%s\" fundet. PostgreSQL > = 12 og < = 16 er foreslået for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"Failed to load subadmin groups with details" : "Kunne ikke indlæse subadmin grupper med detaljer"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,6 +102,7 @@
|
|||
"Set your password" : "Angiv din adgangskode password",
|
||||
"Go to %s" : "Gå til %s",
|
||||
"Install Client" : "Installer client",
|
||||
"Logged in account must be a sub admin" : "Logget på konto skal være en subadmin",
|
||||
"Apps" : "Apps",
|
||||
"Personal" : "Personligt",
|
||||
"Administration" : "Administration",
|
||||
|
|
@ -128,6 +129,7 @@
|
|||
"Unlimited" : "Ubegrænset",
|
||||
"Verifying" : "Bekræfter",
|
||||
"Allowed admin IP ranges" : "Tilladt admin IP områder",
|
||||
"Admin IP filtering isn't applied." : "Admin IP filtrering er ikke anvendt.",
|
||||
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "Konfigurationsnøgle \"%1$s\" forventer et array (%2$s fundet). Admin IP områdevalidering vil ikke blive anvendt.",
|
||||
"Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "Konfigurationsnøgle \"%1$s\" indeholder ugyldig(e) IP område(r): \"%2$s\"",
|
||||
"Admin IP filtering is correctly configured." : "Admin IP filtrering er korrekt konfigureret.",
|
||||
|
|
@ -160,6 +162,7 @@
|
|||
"Database missing indices" : "Database mangler indekser",
|
||||
"Missing indices:" : "Manglende indekser:",
|
||||
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" i tabel \"%s\"",
|
||||
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them." : "Registrerede nogle manglende valgfrie indekser. Lejlighedsvis tilføjes nye indekser (af Nextcloud eller installerede applikationer) for at forbedre databasens ydeevne. Tilføjelse af indeks kan nogle gange tage et stykke tid og midlertidigt degradere ydeevnen, derfor gøres dette ikke automatisk under opgraderinger. Når indekserne er tilføjet, bør forespørgsler til disse tabeller være hurtigere. Brug kommandoen `occ db:add-missing-indexes` for at tilføje dem.",
|
||||
"Database missing primary keys" : "Database manglende primære nøgler",
|
||||
"Missing primary key on table \"%s\"." : "Manglende primær nøgle i tabel \"%s\".",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Databasen mangler nogle primære nøgler. På grund af det faktum, at tilføjelse af primærnøgler på store borde kunne tage noget tid, blev de ikke tilføjet automatisk. Ved at køre \"occ db:add-missing-primary-keys\" kunne de manglende primærnøgler tilføjes manuelt, mens instansen bliver ved med at køre.",
|
||||
|
|
@ -201,6 +204,9 @@
|
|||
"Disabled" : "Deaktiveret",
|
||||
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Det gamle serverside-krypteringsformat er aktiveret. Vi anbefaler at deaktivere dette.",
|
||||
"Logging level" : "Log niveau",
|
||||
"The %1$s configuration option must be a valid integer value." : "Indstillingen %1$s skal være en gyldig heltalsværdi.",
|
||||
"The logging level is set to debug level. Use debug level only when you have a problem to diagnose, and then reset your log level to a less-verbose level as it outputs a lot of information, and can affect your server performance." : "Logningsniveauet er indstillet til fejlretningsniveau. Brug debug niveau kun, når du har et problem med at diagnosticere, og derefter nulstille din log niveau til et mindre-verbose niveau, da det udskriver en masse oplysninger, og kan påvirke din server ydeevne.",
|
||||
"Logging level configured correctly." : "Logningsniveau konfigureret korrekt.",
|
||||
"Maintenance window start" : "Vedligeholdelsesvindue starter",
|
||||
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Serveren har ikke konfigureret noget starttidspunkt for vedligeholdelsesvinduet. Dette betyder, at ressourcekrævende daglige baggrundsjobs også vil blive udført under din primære anvendelsestid. Vi anbefaler at indstille det til et tidspunkt med lavt forbrug, så brugerne bliver mindre påvirket af belastningen, forårsaget af disse tunge opgaver.",
|
||||
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Vedligeholdelsesvinduet til at udføre tunge baggrundsjob er mellem {start}:00 UTC og {end}:00 UTC",
|
||||
|
|
@ -226,8 +232,10 @@
|
|||
"Overwrite CLI URL" : "Overskriv CLI URL",
|
||||
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "\"overwrite.cli.url\" indstillingen i din config.php er korrekt indstillet til \"%s\".",
|
||||
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "\"overwrite.cli.url\" indstillingen i din config.php er sat til \"%s, hvilket er en korrekt URL. Foreslået URL er \"%s\".",
|
||||
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Sørg for at indstille indstillingen \"overwrite.cli.url\" i din config. php-fil til URL, som dine brugere primært bruger til at få adgang til denne Nextcloud. Forslag: \"%s\". Ellers kan der være problemer med URL-generering via cron. (Det er muligt, selv om den foreslåede URL ikke er den URL, som dine brugere primært bruger til at få adgang til denne Nextcloud. Bedst er at dobbelttjekke dette under alle omstændigheder.)",
|
||||
"PHP APCu configuration" : "PHP APCu konfiguration",
|
||||
"Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Din APCu cache er fuld, overvej at øge php indstillingen apc.shm_size.",
|
||||
"Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Din APCu cache er næsten fuld på %s%%, overveje at øge apc.shm_size php indstilling.",
|
||||
"PHP default charset" : "PHP standard tegnsæt",
|
||||
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "PHP konfigurationsmuligheden \"default_charset\" skal være UTF-8",
|
||||
"PHP set_time_limit" : "PHP set_time_limit",
|
||||
|
|
@ -244,9 +252,11 @@
|
|||
"The PHP max_input_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_input_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
|
||||
"The PHP max_execution_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_execution_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
|
||||
"PHP memory limit" : "PHP hukommelsesgrænse",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly." : "PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - ikke fungere korrekt.",
|
||||
"PHP modules" : "PHP moduler",
|
||||
"increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters" : "Øger sprogoversættelsesperformance og retter sortering af ikke-ASCII karakterer",
|
||||
"for Argon2 for password hashing" : "til Argon2 for adgangskode hashing",
|
||||
"required for SFTP storage and recommended for WebAuthn performance" : "kræves til SFTP opbevaring og anbefales til WebAuthn ydeevne",
|
||||
"for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "til billedrotation på server og metadata ekstraktion i Fotos app",
|
||||
"This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "Instansen mangler nogle krævede PHP moduler. Det kræves at de installeres: %s.",
|
||||
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "Denne instans mangler nogle anbefalede PHP moduler. For forbedret performance og bedre kompatibilitet anbefales det kraftigt at installere disse:\n%s",
|
||||
|
|
@ -255,6 +265,7 @@
|
|||
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache er deaktiveret. For bedre performance, så anbefales det at anvende \"opcache.enable=1\" i din PHP konfiguration.",
|
||||
"The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "Den delte hukommelsesbaserede OPcache er deaktiveret. For bedre ydeevne anbefales det at tilføje \"opcache.file_cache_only=0\" til din PHP konfiguration, og kun bruge filcachen som anden niveau cache.",
|
||||
"OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache fungerer ikke som den skal. opcache_get_status() returnerer falsk, kontroller venligst konfigurationen.",
|
||||
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Det maksimale antal opcache nøgler er næsten overskredet. For at sikre, at alle scripts kan holdes i cachen, anbefales det at anvende \"opcache.max_accelered_files\" til din PHP konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "OPcache-bufferen er næsten fuld. For at sikre, at alle scripts kan beholdes i cachen, anbefales det at tilføje \"opcache.memory_consumption\" til din PHP-konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "OPcache internet strenge buffer er næsten fuld. For at sikre, at gentagne strenge effektivt kan caches, så anbefales det at tilføje \"opcache.interned_strings_buffer\" til din PHP konfiguration med en værdi højere end \"%s\".",
|
||||
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache er konfigureret til at fjerne kodekommentarer. Med OPcache aktiveret skal \"opcache.save_comments=1\" angives for at Nextcloud kan fungere.",
|
||||
|
|
@ -263,6 +274,7 @@
|
|||
"The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "PHP OPcache modulet er ikke korrekt konfigureret %s.",
|
||||
"Correctly configured" : "Korrekt konfigureret",
|
||||
"PHP version" : "PHP version",
|
||||
"You are currently running PHP %1$s. PHP %2$s is deprecated since Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s may require at least PHP %5$s. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Du kører i øjeblikket PHP %1$s. PHP %2$s er forældet siden Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s kan kræve mindst PHP %5$s. Opgrader til en af de officielt understøttede PHP-versioner, som PHP Group leverer så hurtigt som muligt.",
|
||||
"You are currently running PHP %s." : "Din aktuelle PHP version er %s.",
|
||||
"PHP \"output_buffering\" option" : "PHP indstillingen \"output_buffering\"",
|
||||
"PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "PHP konfigurationsindstillingen \"output_buffering\" skal være deaktiveret",
|
||||
|
|
@ -277,12 +289,25 @@
|
|||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfiguration er blevet slået til. Dette forhindrer indstillinger af nogle konfigurationer via webgrænsefladen. I tillæg skal filen gøres skrivbar manuelt for hver opdatering.",
|
||||
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud konfigurationsfilen er skrivbar",
|
||||
"Scheduling objects table size" : "Planlægning af objekters tabelstørrelse",
|
||||
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Du har mere end %s rækker i tabellen med planlægningsobjekter. Kør venligst de tungere reparationsjob via occ maintenance:repair --include-expensive.",
|
||||
"Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Tabelstørrelsen for planlægningsobjekter er inden for det acceptable område.",
|
||||
"HTTP headers" : "HTTP headere",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- The ' %1$s' HTTP- header er ikke indstillet til ' %2$s'. Nogle funktioner virker måske ikke korrekt, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- The ' %1$s' HTTP- header er ikke indstillet til ' %2$s'. Dette er en potentiel sikkerheds- eller fortrolighedsrisiko, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- HTTP- headeren ' %1$s' indeholder ikke ' %2$s'. Dette er en potentiel sikkerheds- eller fortrolighedsrisiko, da det anbefales at justere denne indstilling i overensstemmelse hermed.",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}." : "- `%1$s` HTTP header er ikke indstillet til `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` eller `%6$s`. Dette kan lække reference information. Se mere {w3c-recommendation}.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er ikke indstillet til mindst '%d' sekunder (aktuel værdi: '%d'). For øget sikkerhed, anbefales det at bruge en lang HSTS politik.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er misdannet: '%s'. For øget sikkerhed anbefales det at aktivere HSTS.",
|
||||
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- The 'Strict-Transport-Security' HTTP- header er ikke indstillet (bør være mindst '%d' sekunder). For øget sikkerhed anbefales det at aktivere HSTS.",
|
||||
"Some headers are not set correctly on your instance" : "Nogle overskrifter er ikke indstillet korrekt på din instans",
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer sikkerhedsheadere korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Kunne ikke kontrollere at din webserver serverer sikkerhedsoverskrifter korrekt, kunne ikke forespørge '%s'",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "Din server er korrekt konfigureret til at sende sikkerhedsheadere.",
|
||||
"Database version" : "Databaseversion",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB version 10.3 fundet, denne version er end-of-life og kun understøttet som en del af Ubuntu 20.04. MariaDB > = %1$s og < = %2$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB version \" %1$s\" fundet. MariaDB > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQL- version \" %1$s\" fundet. MySQL > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL > = %2$s og < = %3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLite bliver i øjeblikket brugt som backend-database. For større installationer anbefaler vi, at du skifter til en anden database-backend. Dette anbefales især, når du bruger desktop-klienten til filsynkronisering. For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: \"occ db:convert-type\".",
|
||||
"Unknown database platform" : "Ukendt databaseplatform",
|
||||
"Architecture" : "Arkitektur",
|
||||
|
|
@ -291,13 +316,23 @@
|
|||
"Temporary space available" : "Tilgængeligt midlertidig plads",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "Fejl under kontrol af den midlertidige PHP sti - den er ikke korrekt sat til en mappe. Returneret værdi: %s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP funktionen \"disk_free_space\" er deaktiveret, hvilket forhindrer kontrollen af tilstrækkelig plads i de midlertidige mapper.",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "Fejl under kontrol af den tilgængelige diskplads på midlertidig PHP sti eller ingen ledig diskplads returneret. Midlertidig sti: %s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f GB tilgængelig i %s (PHP midlertidig mappe)",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GB tilgængelig i %s (Nextcloud midlertidig mappe)",
|
||||
"Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "Midlertidig mappe er korrekt konfigureret:\n%s",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Denne instans bruger et S3-baseret objektlager som primært lager og har nok plads i den midlertidige mappe.\n%s",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Denne instans bruger et S3-baseret objektlager som primært lager. De uploadede filer gemmes midlertidigt på serveren, og det anbefales derfor at have 50 GiB ledig plads til rådighed i temp-mappen i PHP. For at forbedre dette bedes du ændre den midlertidige mappe i php.ini eller gøre mere plads tilgængelig i den sti.\nKontrol af den tilgængelige plads i den midlertidige sti resulterede i %.1f GB i stedet for den anbefalede 50 GiB. Sti: %s",
|
||||
"Database transaction isolation level" : "Databasetransaktion isolationsniveau",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Din database kører ikke med \"READ COMMITTED\" transaktions isoleringsniveau. Dette kan føre til problemer når multiple transaktioner udføres parallelt.",
|
||||
"Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Var ikke i stand til at få transaktion isolation niveau: %s",
|
||||
".well-known URLs" : ".well-known URL'er",
|
||||
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` er sat til falsk i din konfiguration, så denne kontrol blev sprunget over.",
|
||||
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer `.well-known` korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL 'er, mislykkedes den:\n'%s'",
|
||||
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Din server er korrekt konfigureret til at levere `.well-known` URL'er.",
|
||||
"Font file loading" : "Fontfil indlæses",
|
||||
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Kunne ikke tjekke for {extension} indlæsningsunderstøttelse. Kontroller manuelt om din webserver tjener '. {extension}' filer.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Din webserver er ikke korrekt indstillet til at levere. {extension} filer. Dette er typisk et problem med Nginx konfiguration. For Nextcloud 15 det har brug for en justering for også at levere. {extension} filer. Sammenlign din Nginx-konfiguration med den anbefalede konfiguration i vores dokumentation.",
|
||||
"Profile information" : "Profil information",
|
||||
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Profilbillede, fulde navn, e-mail, telefonnummer, adresse, hjemmeside, X (Twitter), organisation, rolle, overskrift, biografi og om din profil er aktiveret",
|
||||
"Nextcloud settings" : "Nextcloud indstillinger",
|
||||
|
|
@ -391,12 +426,14 @@
|
|||
"No apps found for your version" : "Ingen apps fundet for din version",
|
||||
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n app har en tilgængelig opdatering","%n apps har en tilgængelig opdatering"],
|
||||
"_Update_::_Update all_" : ["Opdatér","Opdater alle"],
|
||||
"Failed to load groups" : "Kunne ikke indlæse grupper",
|
||||
"Failed to create group" : "Kunne ikke oprette gruppe",
|
||||
"Creating group…" : "Opretter gruppe...",
|
||||
"Create group" : "Opret gruppe",
|
||||
"Group name" : "Gruppenavn",
|
||||
"Please enter a valid group name" : "Indtast venligst et gyldigt gruppenavn",
|
||||
"Search groups…" : "Søg grupper…",
|
||||
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Liste over grupper. Denne liste er ikke fuldt befolket af præstationsgrunde. Grupperne vil blive indlæst som du navigere eller søge gennem listen.",
|
||||
"Loading groups…" : "Indlæser grupper…",
|
||||
"Could not load app discover section" : "App opdagelsessektionen kunne ikke indlæses",
|
||||
"Could not render element" : "Elementet kunne ikke gengives",
|
||||
|
|
@ -538,6 +575,7 @@
|
|||
"Confirm enabling encryption" : "Bekræft aktivering af kryptering",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Læs venligst omhyggeligt, før du aktiverer server-side kryptering:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er aktiveret, så vil alle filer, der uploades til serveren fra det tidspunkt og frem, blive krypteret i hvile på serveren. Det vil kun være muligt at deaktivere kryptering på et senere tidspunkt, hvis det aktive krypteringsmodul understøtter denne funktion, og alle forudsætninger (f.eks. indstilling af en gendannelsesnøgle) er opfyldte.",
|
||||
"By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "Som standard vil en hovednøgle for hele instansen blive genereret. Kontroller, om dette adgangsniveau er i overensstemmelse med dine behov.",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Kryptering alene garanterer ikke systemets sikkerhed. I dokumentationen er der mere information om hvordan krypteringsappen virker, og kan anvendes.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær opmærksom på at kryptering altid øger filstørrelsen.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er altid godt at lave regelmæssige sikkerhedskopier af dine data, i tilfælde af kryptering skal du sørge for at tage backup af krypteringsnøglerne sammen med dine data.",
|
||||
|
|
@ -678,12 +716,16 @@
|
|||
"Remote wipe of devices" : "Fjernsletning af enheder",
|
||||
"Wipe {userid}'s devices" : "Slet {userid}'s enheder",
|
||||
"Wiped {userid}'s devices" : "Slettede {userid}'s enheder",
|
||||
"Failed to load groups with details" : "Kunne ikke indlæse grupper med detaljer",
|
||||
"Failed to load sub admin groups with details" : "Kunne ikke indlæse underadministratorgrupper med detaljer",
|
||||
"Failed to update line manager" : "Kunne ikke opdatere linjeleder",
|
||||
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Slet {userid}s konto fuldstændigt, inklusiv alle deres personlige filer, appdata osv.",
|
||||
"Account deletion" : "Sletning af konto",
|
||||
"Delete {userid}'s account" : "Slet {userid}s konto",
|
||||
"Display name was successfully changed" : "Vist navn er ændret",
|
||||
"Password can't be empty" : "Adgangskode kan ikke være tom",
|
||||
"Password was successfully changed" : "Adgangskode er ændret",
|
||||
"Email can't be empty" : "E-mail kan ikke være tom",
|
||||
"Email was successfully changed" : "E-mail adresse er ændret",
|
||||
"Welcome mail sent!" : "Velkomstemail sendt!",
|
||||
"Loading account …" : "Indlæser konto ...",
|
||||
|
|
@ -708,6 +750,7 @@
|
|||
"Sorting" : "Sortering",
|
||||
"The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "Systemkonfigurationen gennemtvinger sortering af grupperne efter navn. Dette deaktiverer også visning af medlemsantallet.",
|
||||
"Group list sorting" : "Gruppeliste sortering",
|
||||
"Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Sortering gælder kun for de aktuelt indlæste grupper af hensyn til ydeevne. Grupper vil blive indlæst som du navigere eller søge gennem listen.",
|
||||
"By member count" : "Efter medlemstal",
|
||||
"By name" : "Efter navn",
|
||||
"Send email" : "Send e-mail",
|
||||
|
|
@ -797,6 +840,7 @@
|
|||
"Error while wiping the device with the token" : "Fejl under sletning af enheden med token",
|
||||
"Error while updating device token name" : "Fejl under opdatering af enhedstokennavn",
|
||||
"Error while updating device token scope" : "Fejl under opdatering af enhedstokenomfang",
|
||||
"Could not set group sorting" : "Kunne ikke indstille gruppesortering",
|
||||
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Der har været for mange forespørgsmåler fra dit netværk. Forsøg igen senere eller kontakt din administrator hvis dette er en fejl.",
|
||||
"Error" : "Fejl",
|
||||
"Account documentation" : "Konto dokumentation",
|
||||
|
|
@ -843,6 +887,7 @@
|
|||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Hvis du bruger tredjepartsapplikationer til at oprette forbindelse til Nextcloud, så skal du sørge for at oprette og konfigurere en app-adgangskode for hver applikation, før du aktiverer to-faktor-godkendelse.",
|
||||
"Logged in account must be a subadmin" : "På-logget konto skal være en subadmin",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "For at tillade denne kontrol at køre, så skal du sørge for, at din webserver kan oprette forbindelse til sig selv. Derfor skal den være i stand til at opløse og oprette forbindelse til mindst et af sine `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`.",
|
||||
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Manglende valgfrit indeks \"%s\" i tabellen \"%s\".",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Databasen mangler nogle indekser. Da tilføjelse af indekser kan tage noget tid, blev de ikke tilføjet automatisk. Kør \"occ db:add-missing-indices\" for manuelt at tilføje disse indekser mens forekomsten forbliver aktiv. Når indekserne er tilføjet, er forespørgsler til disse tabeller normalt meget hurtigere. ",
|
||||
"File locking" : "Fillåsning",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Transaktionel fillåsning er deaktiveret. Dette kan føre til problemer med ræskonditioner. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for at undgå disse problemer.",
|
||||
|
|
@ -850,7 +895,16 @@
|
|||
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "PHP hukommelsesgræsen er under den anbefalede værdi på %s.",
|
||||
"for WebAuthn passwordless login" : "til WebAuthn adgangskodeløst login",
|
||||
"for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "til WebAuthn adgangskodeløst login, og SFTP lagring",
|
||||
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Du kører i øjeblikket PHP %s. PHP 8.0 er nu forældet i Nextcloud 27. Nextcloud 28 kan kræve mindst PHP 8.1. Opgrader til en af de officielt understøttede PHP-versioner, som PHP Group leverer så hurtigt som muligt.",
|
||||
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver MariaDB 10.2 eller højere.",
|
||||
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver MySQL 8.0 eller MariaDB 10.2 eller højere.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" anvendes. Nextcloud 21 og højere understøtter ikke denne version og kræver PostgreSQL 9.6 eller højere.",
|
||||
"Speech-To-Text" : "Tale Til Tekst",
|
||||
"Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "\"Tale Til Tekst\" kan implementeres af forskellige apps. Her kan du indstille hvilken app der skal bruges.",
|
||||
"None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Ingen af dine aktuelt installerede apps giver \"Tale Til Tekst\" funktionalitet",
|
||||
"None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Ingen af dine aktuelt installerede apps giver tekstbehandlingsfunktionalitet",
|
||||
"Set default expiration date for shares" : "Indstil standardudløbsdato for delinger",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Tillad automatisk fuldførelse af brugernavn i delingsdialogen og giv adgang til systemadressebogen",
|
||||
"Your biography" : "Din biografi",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Forbrug: <strong>{usage}</strong>",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Forbrug: <strong>{usage}</strong> af <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
|
||||
|
|
@ -875,6 +929,8 @@
|
|||
"Name your device" : "Navngiv din enhed",
|
||||
"Active accounts" : "Aktive konti",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Følg os på Twitter",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For at tillade at denne kontrol køres så skal du sikre dig at din webserver kan forbinde til sig selv. Derfor skal den kunne opløse og forbinde til mindst en af dets `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`. Denne fejl kan være resultatet af en server-side DNS mismatch eller udadgående firewall regel."
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For at tillade at denne kontrol køres så skal du sikre dig at din webserver kan forbinde til sig selv. Derfor skal den kunne opløse og forbinde til mindst en af dets `trusted_domains` eller `overwrite.cli.url`. Denne fejl kan være resultatet af en server-side DNS mismatch eller udadgående firewall regel.",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL- version \"%s\" fundet. PostgreSQL > = 12 og < = 16 er foreslået for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
|
||||
"Failed to load subadmin groups with details" : "Kunne ikke indlæse subadmin grupper med detaljer"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,26 +3,45 @@ OC.L10N.register(
|
|||
{
|
||||
"Shared with {email}" : "Delt med {email}",
|
||||
"Shared with {email} by {actor}" : "Delt med {email} af {actor}",
|
||||
"Unshared from {email}" : "Slet deling med {email}",
|
||||
"Unshared from {email} by {actor}" : "Slet deling med {email} af {actor}",
|
||||
"Password for mail share sent to {email}" : "Adgangskode for maildeling er sendt til {email}",
|
||||
"Password for mail share sent to you" : "Adgangskode for maildeling er sendt til dig",
|
||||
"You shared {file} with {email} by mail" : "Du delte {file} med {email} via e-mail",
|
||||
"{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} delte {file} med {email} via e-mail",
|
||||
"You unshared {file} from {email} by mail" : "Du slettede deling af {file} med {email} via mail",
|
||||
"{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor} slettede deling af {file} fra {email} via mail",
|
||||
"Password to access {file} was sent to {email}" : "Adgangskode for adgang {file} blev sendt til {email}",
|
||||
"Password to access {file} was sent to you" : "Adgangskode for adgang {file} blev sendt til dig.",
|
||||
"Share by mail" : "Delt med mail",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "Deling af %1$s mislykkedes, fordi dette element allerede er delt med bruger%2$s",
|
||||
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende dig det autogenererede kodeord. Angiv en gyldig e-mailadresse i dine personlige indstillinger og prøv igen.",
|
||||
"Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Kunne ikke sende del via mail. Har en ugyldig mail adresse",
|
||||
"Failed to send share by email" : "Kunne ikke sende deling via e-mail",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you" : " %1$s delte %2$s med dig",
|
||||
"Note:" : "Bemærkning:",
|
||||
"This share is valid until %s at midnight" : "Denne deling gælder indtil %s ved midnat",
|
||||
"Expiration:" : "Udløbsdato:",
|
||||
"Open %s" : "Åbn% s",
|
||||
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s delte %2$s med dig. Du skulle allerede have modtaget en separat mail med et link til at få adgang til den.",
|
||||
"Password to access %1$s shared to you by %2$s" : "Adgangskode til adgang til %1$s delt med dig af %2$s",
|
||||
"Password to access %s" : "Adgangskode til adgang %s",
|
||||
"It is protected with the following password:" : "Beskyttet med følgende adgangskode:",
|
||||
"This password will expire at %s" : "Denne adgangskode udløber den %s",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:" : " %1$s delte %2$s med dig og ønsker at tilføje:",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you and wants to add" : " %1$s delte %2$s med dig og ønsker at tilføje",
|
||||
"%s added a note to a file shared with you" : "%s tilføjede en note til en fil delt med dig",
|
||||
"You just shared %1$s with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Du delte lige %1$s med %2$s. Delingen blev allerede sendt til modtageren. På grund af sikkerhedspolitikkerne defineret af administratoren af %3$s hver deling skal beskyttes med adgangskode, og det er ikke tilladt at sende adgangskoden direkte til modtageren. Derfor skal du sende adgangskoden manuelt til modtageren.",
|
||||
"Password to access %1$s shared by you with %2$s" : "Adgangskode til adgang til %1$s delt af dig med %2$s",
|
||||
"This is the password:" : "Dette er adgangskoden:",
|
||||
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Du kan til enhver tid vælge en anden adgangskode i delings dialogen.",
|
||||
"Could not find share" : "Kan ikke finde deling",
|
||||
"Share provider which allows you to share files by mail" : "Del udbyder, som giver dig mulighed for at dele filer via mail",
|
||||
"Unable to update share by mail config" : "Kan ikke opdatere del via mail konfigurationen",
|
||||
"Allows people to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Giver folk mulighed for at dele et personlig link til en fil eller mappe ved at indsætte en mail adresse.",
|
||||
"Send password by mail" : "Send kodeord på mail",
|
||||
"Reply to initiator" : "Svar til initiativtager",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s delte »%2$s« med dig",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s delte »%2$s« med dig",
|
||||
"Click the button below to open it." : "Klik på knappen nedenunder for at åbne.",
|
||||
|
|
@ -31,6 +50,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Password to access »%s«" : "Kodeord for adgang til »%s«",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje:",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje",
|
||||
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« har tilføjet en note til en fil delt med dig"
|
||||
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« har tilføjet en note til en fil delt med dig",
|
||||
"You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Du har lige delt »%1$s« med %2$s. Delingen blev allerede sendt til modtageren. På grund af sikkerhedspolitikkerne defineret af administratoren af %3$s skal hver deling beskyttes med adgangskode, og det er ikke tilladt at sende adgangskoden direkte til modtageren. Derfor skal du sende adgangskoden manuelt til modtageren.",
|
||||
"Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Adgangskode til adgang til »%1$s« delt af dig med %2$s"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,26 +1,45 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Shared with {email}" : "Delt med {email}",
|
||||
"Shared with {email} by {actor}" : "Delt med {email} af {actor}",
|
||||
"Unshared from {email}" : "Slet deling med {email}",
|
||||
"Unshared from {email} by {actor}" : "Slet deling med {email} af {actor}",
|
||||
"Password for mail share sent to {email}" : "Adgangskode for maildeling er sendt til {email}",
|
||||
"Password for mail share sent to you" : "Adgangskode for maildeling er sendt til dig",
|
||||
"You shared {file} with {email} by mail" : "Du delte {file} med {email} via e-mail",
|
||||
"{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} delte {file} med {email} via e-mail",
|
||||
"You unshared {file} from {email} by mail" : "Du slettede deling af {file} med {email} via mail",
|
||||
"{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor} slettede deling af {file} fra {email} via mail",
|
||||
"Password to access {file} was sent to {email}" : "Adgangskode for adgang {file} blev sendt til {email}",
|
||||
"Password to access {file} was sent to you" : "Adgangskode for adgang {file} blev sendt til dig.",
|
||||
"Share by mail" : "Delt med mail",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "Deling af %1$s mislykkedes, fordi dette element allerede er delt med bruger%2$s",
|
||||
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan ikke sende dig det autogenererede kodeord. Angiv en gyldig e-mailadresse i dine personlige indstillinger og prøv igen.",
|
||||
"Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Kunne ikke sende del via mail. Har en ugyldig mail adresse",
|
||||
"Failed to send share by email" : "Kunne ikke sende deling via e-mail",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you" : " %1$s delte %2$s med dig",
|
||||
"Note:" : "Bemærkning:",
|
||||
"This share is valid until %s at midnight" : "Denne deling gælder indtil %s ved midnat",
|
||||
"Expiration:" : "Udløbsdato:",
|
||||
"Open %s" : "Åbn% s",
|
||||
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s delte %2$s med dig. Du skulle allerede have modtaget en separat mail med et link til at få adgang til den.",
|
||||
"Password to access %1$s shared to you by %2$s" : "Adgangskode til adgang til %1$s delt med dig af %2$s",
|
||||
"Password to access %s" : "Adgangskode til adgang %s",
|
||||
"It is protected with the following password:" : "Beskyttet med følgende adgangskode:",
|
||||
"This password will expire at %s" : "Denne adgangskode udløber den %s",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:" : " %1$s delte %2$s med dig og ønsker at tilføje:",
|
||||
"%1$s shared %2$s with you and wants to add" : " %1$s delte %2$s med dig og ønsker at tilføje",
|
||||
"%s added a note to a file shared with you" : "%s tilføjede en note til en fil delt med dig",
|
||||
"You just shared %1$s with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Du delte lige %1$s med %2$s. Delingen blev allerede sendt til modtageren. På grund af sikkerhedspolitikkerne defineret af administratoren af %3$s hver deling skal beskyttes med adgangskode, og det er ikke tilladt at sende adgangskoden direkte til modtageren. Derfor skal du sende adgangskoden manuelt til modtageren.",
|
||||
"Password to access %1$s shared by you with %2$s" : "Adgangskode til adgang til %1$s delt af dig med %2$s",
|
||||
"This is the password:" : "Dette er adgangskoden:",
|
||||
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Du kan til enhver tid vælge en anden adgangskode i delings dialogen.",
|
||||
"Could not find share" : "Kan ikke finde deling",
|
||||
"Share provider which allows you to share files by mail" : "Del udbyder, som giver dig mulighed for at dele filer via mail",
|
||||
"Unable to update share by mail config" : "Kan ikke opdatere del via mail konfigurationen",
|
||||
"Allows people to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Giver folk mulighed for at dele et personlig link til en fil eller mappe ved at indsætte en mail adresse.",
|
||||
"Send password by mail" : "Send kodeord på mail",
|
||||
"Reply to initiator" : "Svar til initiativtager",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s delte »%2$s« med dig",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s delte »%2$s« med dig",
|
||||
"Click the button below to open it." : "Klik på knappen nedenunder for at åbne.",
|
||||
|
|
@ -29,6 +48,8 @@
|
|||
"Password to access »%s«" : "Kodeord for adgang til »%s«",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje:",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje",
|
||||
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« har tilføjet en note til en fil delt med dig"
|
||||
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« har tilføjet en note til en fil delt med dig",
|
||||
"You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Du har lige delt »%1$s« med %2$s. Delingen blev allerede sendt til modtageren. På grund af sikkerhedspolitikkerne defineret af administratoren af %3$s skal hver deling beskyttes med adgangskode, og det er ikke tilladt at sende adgangskoden direkte til modtageren. Derfor skal du sende adgangskoden manuelt til modtageren.",
|
||||
"Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Adgangskode til adgang til »%1$s« delt af dig med %2$s"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -273,6 +273,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"A valid Login must be provided" : "Et gyldigt login skal angives",
|
||||
"Login contains whitespace at the beginning or at the end" : "Login indeholder mellemrum i begyndelsen eller slutningen",
|
||||
"Login must not consist of dots only" : "Login må ikke kun bestå af prikker",
|
||||
"Login is too long" : "Login er for lang",
|
||||
"Login is invalid because files already exist for this user" : "Login er ugyldigt, fordi filer allerede eksisterer for denne bruger",
|
||||
"Account disabled" : "Konto deaktiveret",
|
||||
"Login canceled by app" : "Login annulleret af app",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,6 +271,7 @@
|
|||
"A valid Login must be provided" : "Et gyldigt login skal angives",
|
||||
"Login contains whitespace at the beginning or at the end" : "Login indeholder mellemrum i begyndelsen eller slutningen",
|
||||
"Login must not consist of dots only" : "Login må ikke kun bestå af prikker",
|
||||
"Login is too long" : "Login er for lang",
|
||||
"Login is invalid because files already exist for this user" : "Login er ugyldigt, fordi filer allerede eksisterer for denne bruger",
|
||||
"Account disabled" : "Konto deaktiveret",
|
||||
"Login canceled by app" : "Login annulleret af app",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue