diff --git a/apps/files_versions/l10n/th.js b/apps/files_versions/l10n/th.js
index e4d7fa4986c..ff34fbba828 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/th.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/th.js
@@ -2,7 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "files_versions",
     {
     "Versions" : "รุ่น",
-    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file} ล้มเหลวที่จะย้อนกลับ มีการแก้ไขเมื่อ {timestamp}",
+    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file} ล้มเหลวที่จะย้อนกลับไปยังการแก้ไขเมื่อ {timestamp}",
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n ไบต์"],
     "Restore" : "คืนค่า",
     "No other versions available" : "ยังไม่มีรุ่นที่ใหม่กว่า"
 },
diff --git a/apps/files_versions/l10n/th.json b/apps/files_versions/l10n/th.json
index f33ea1d213b..f15f305ec54 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/th.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/th.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Versions" : "รุ่น",
-    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file} ล้มเหลวที่จะย้อนกลับ มีการแก้ไขเมื่อ {timestamp}",
+    "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file} ล้มเหลวที่จะย้อนกลับไปยังการแก้ไขเมื่อ {timestamp}",
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n ไบต์"],
     "Restore" : "คืนค่า",
     "No other versions available" : "ยังไม่มีรุ่นที่ใหม่กว่า"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
diff --git a/apps/settings/l10n/nl.js b/apps/settings/l10n/nl.js
index ac8da10f754..958ec653fc8 100644
--- a/apps/settings/l10n/nl.js
+++ b/apps/settings/l10n/nl.js
@@ -223,7 +223,7 @@ OC.L10N.register(
     "Wipe all devices" : "Wis alle toestellen",
     "Disable user" : "Gebruiker uitschakelen",
     "Enable user" : "Inschakelen gebruiker",
-    "Resend welcome email" : "Verstuur verwelkomings e-mail opnieuw",
+    "Resend welcome email" : "Verstuur welkomst-e-mail opnieuw",
     "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In het geval van een verloren apparaat of het verlaten van de organisatie, kan dit op afstand de Nextcloud-gegevens wissen van alle apparaten die zijn gekoppeld aan {userid}. Werkt alleen als de apparaten zijn verbonden met het internet.",
     "Remote wipe of devices" : "Op afstand leegmaken toestellen",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wis {userid}'s toestel",
@@ -231,7 +231,7 @@ OC.L10N.register(
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Verwijder {userid}'s account volledig, inclusief alle persoonlijke bestanden, app data, etc.",
     "Account deletion" : "Accountverwijdering",
     "Delete {userid}'s account" : "Verwijderen {userid}'s account",
-    "Welcome mail sent!" : "Verwelkomings e-mail verstuurd!",
+    "Welcome mail sent!" : "Welkomst-e-mail verstuurd!",
     "Edit User" : "Bewerk gebruiker",
     "Toggle user actions menu" : "Omschakelen gebruikersactiemenu",
     "{size} used" : "{size} gebruikt",
diff --git a/apps/settings/l10n/nl.json b/apps/settings/l10n/nl.json
index 577b92ce27c..2aa7e800110 100644
--- a/apps/settings/l10n/nl.json
+++ b/apps/settings/l10n/nl.json
@@ -221,7 +221,7 @@
     "Wipe all devices" : "Wis alle toestellen",
     "Disable user" : "Gebruiker uitschakelen",
     "Enable user" : "Inschakelen gebruiker",
-    "Resend welcome email" : "Verstuur verwelkomings e-mail opnieuw",
+    "Resend welcome email" : "Verstuur welkomst-e-mail opnieuw",
     "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In het geval van een verloren apparaat of het verlaten van de organisatie, kan dit op afstand de Nextcloud-gegevens wissen van alle apparaten die zijn gekoppeld aan {userid}. Werkt alleen als de apparaten zijn verbonden met het internet.",
     "Remote wipe of devices" : "Op afstand leegmaken toestellen",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wis {userid}'s toestel",
@@ -229,7 +229,7 @@
     "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Verwijder {userid}'s account volledig, inclusief alle persoonlijke bestanden, app data, etc.",
     "Account deletion" : "Accountverwijdering",
     "Delete {userid}'s account" : "Verwijderen {userid}'s account",
-    "Welcome mail sent!" : "Verwelkomings e-mail verstuurd!",
+    "Welcome mail sent!" : "Welkomst-e-mail verstuurd!",
     "Edit User" : "Bewerk gebruiker",
     "Toggle user actions menu" : "Omschakelen gebruikersactiemenu",
     "{size} used" : "{size} gebruikt",