From f33eea69cea2d6b09d4c2e5b70d581f5f3aa050e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Lechowicz?=
Date: Mon, 8 Jun 2020 12:18:25 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Subjects for Invitation, Invitation cancellation and
Invitation replies are now localizable.
Signed-off-by: Thomas Citharel
---
apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php b/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
index 18efe618483..5407fa9420a 100644
--- a/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
+++ b/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
@@ -517,13 +517,13 @@ class IMipPlugin extends SabreIMipPlugin {
private function addSubjectAndHeading(IEMailTemplate $template, IL10N $l10n,
$method, $summary) {
if ($method === self::METHOD_CANCEL) {
- $template->setSubject('Canceled: ' . $summary);
+ $template->setSubject($l10n->t('Cancelled: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation canceled'));
} elseif ($method === self::METHOD_REPLY) {
- $template->setSubject('Re: ' . $summary);
+ $template->setSubject($l10n->t('Re: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation updated'));
} else {
- $template->setSubject('Invitation: ' . $summary);
+ $template->setSubject($l10n->t('Invitation: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation'));
}
}
From fc49b2600b4a0fc83b154d6e8478e9c4a57d3675 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Citharel
Date: Fri, 25 Jun 2021 17:27:45 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Add indications for the translators
Signed-off-by: Thomas Citharel
---
apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php | 3 +++
1 file changed, 3 insertions(+)
diff --git a/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php b/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
index 5407fa9420a..555b38e0efb 100644
--- a/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
+++ b/apps/dav/lib/CalDAV/Schedule/IMipPlugin.php
@@ -517,12 +517,15 @@ class IMipPlugin extends SabreIMipPlugin {
private function addSubjectAndHeading(IEMailTemplate $template, IL10N $l10n,
$method, $summary) {
if ($method === self::METHOD_CANCEL) {
+ // TRANSLATORS Subject for email, when an invitation is cancelled. Ex: "Cancelled: {{Event Name}}"
$template->setSubject($l10n->t('Cancelled: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation canceled'));
} elseif ($method === self::METHOD_REPLY) {
+ // TRANSLATORS Subject for email, when an invitation is updated. Ex: "Re: {{Event Name}}"
$template->setSubject($l10n->t('Re: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation updated'));
} else {
+ // TRANSLATORS Subject for email, when an invitation is sent. Ex: "Invitation: {{Event Name}}"
$template->setSubject($l10n->t('Invitation: %1$s', [$summary]));
$template->addHeading($l10n->t('Invitation'));
}