fix(l10n): Update translations from Transifex
Some checks are pending
CodeQL Advanced / Analyze (actions) (push) Waiting to run
CodeQL Advanced / Analyze (javascript-typescript) (push) Waiting to run
Integration sqlite / changes (push) Waiting to run
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, --tags ~@large files_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, capabilities_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, collaboration_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, comments_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, dav_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, federation_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, file_conversions) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, files_reminders) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, filesdrop_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, ldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, openldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, openldap_numerical_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, remoteapi_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, routing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, setup_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, sharees_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, sharing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, theming_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (stable32, 8.1, stable32, videoverification_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite-summary (push) Blocked by required conditions

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2026-03-26 00:19:37 +00:00
parent 010e49cfd4
commit 0230e90f89
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
26 changed files with 936 additions and 26 deletions

View file

@ -10,20 +10,28 @@ OC.L10N.register(
"{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Failų <strong>komentarai</strong>",
"Files" : "Failai",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "Buvote paminėtas „{file}“, komentare, kuris buvo parašytas iš paskyros, kuri vėliau buvo ištrinta.",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} minėjo jus \"{file}\" komentare",
"Files app plugin to add comments to files" : "Failų programėlės įskiepis, skirtas prie failų pridėti komentarus",
"Edit comment" : "Taisyti komentarą",
"Delete comment" : "Ištrinti komentarą",
"Cancel edit" : "Atsisakyti taisymo",
"New comment" : "Naujas komentaras",
"Write a comment …" : "Rašyti komentarą ...",
"Post comment" : "Paskelbti komentarą",
"@ for mentions, : for emoji, / for smart picker" : "@ paminėjimams, : jaustukams, / išmaniajam rinkikliui",
"Could not reload comments" : "Nepavyko įkelti komentarų iš naujo",
"Failed to mark comments as read" : "Nepavyko pažymėti komentarų kaip perskaitytų",
"Unable to load the comments list" : "Nepavyko įkelti komentarų sąrašo",
"No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų kol kas nėra, pradėkite pokalbį!",
"No more messages" : "Daugiau jokių pranešimų",
"Retry" : "Bandyti dar kartą",
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 neskaitytas komentaras","{unread} neskaityti komentarai","{unread} neskaitytų komentarų","{unread} neskaitytas komentaras"],
"Comment" : "Komentaras",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Bandant taisyti komentarą, įvyko klaida",
"Comment deleted" : "Komentaras ištrintas",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida"
"An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
"Write a comment …" : "Rašyti komentarą..."
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

View file

@ -8,20 +8,28 @@
"{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Failų <strong>komentarai</strong>",
"Files" : "Failai",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "Buvote paminėtas „{file}“, komentare, kuris buvo parašytas iš paskyros, kuri vėliau buvo ištrinta.",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} minėjo jus \"{file}\" komentare",
"Files app plugin to add comments to files" : "Failų programėlės įskiepis, skirtas prie failų pridėti komentarus",
"Edit comment" : "Taisyti komentarą",
"Delete comment" : "Ištrinti komentarą",
"Cancel edit" : "Atsisakyti taisymo",
"New comment" : "Naujas komentaras",
"Write a comment …" : "Rašyti komentarą ...",
"Post comment" : "Paskelbti komentarą",
"@ for mentions, : for emoji, / for smart picker" : "@ paminėjimams, : jaustukams, / išmaniajam rinkikliui",
"Could not reload comments" : "Nepavyko įkelti komentarų iš naujo",
"Failed to mark comments as read" : "Nepavyko pažymėti komentarų kaip perskaitytų",
"Unable to load the comments list" : "Nepavyko įkelti komentarų sąrašo",
"No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų kol kas nėra, pradėkite pokalbį!",
"No more messages" : "Daugiau jokių pranešimų",
"Retry" : "Bandyti dar kartą",
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 neskaitytas komentaras","{unread} neskaityti komentarai","{unread} neskaitytų komentarų","{unread} neskaitytas komentaras"],
"Comment" : "Komentaras",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Bandant taisyti komentarą, įvyko klaida",
"Comment deleted" : "Komentaras ištrintas",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida"
"An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
"Write a comment …" : "Rašyti komentarą..."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}

View file

@ -43,16 +43,27 @@ OC.L10N.register(
"Files" : "Failai",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> failas ar aplankas",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> mėgstamas failas ar aplankas",
"Failed to authorize" : "Nepavyko autorizuoti",
"Invalid folder path" : "Neteisingas aplanko kelias",
"Folder not found" : "Aplankas nerastas",
"The file cannot be found" : "Failas negali būti surastas",
"The destination path does not exist: %1$s" : "Paskirties kelio nėra: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location" : "Jūs neturite leidimo sukurti failą nurodytoje vietoje",
"The file could not be converted." : "Nepavyko konvertuoti failo.",
"Could not get relative path to converted file" : "Nepavyko gauti santykinio kelio į konvertuotą failą",
"Limit must be a positive integer." : "Limito riba turi būti teigiamas sveikasis skaičius.",
"The replacement character may only be a single character." : "Pakaitinis simbolis gali būti tik vienas simbolis.",
"Filename sanitization already started." : "Failų pavadinimų valymas jau pradėtas.",
"No filename sanitization in progress." : "Failų pavadinimų valymas nevykdomas.",
"Favorite files" : "Mėgstamiausi failai",
"No favorites" : "Nėra mėgstamiausių",
"More favorites" : "Daugiau mėgstamiausių",
"Accept" : "Priimti",
"Reject" : "Atmesti",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Gaunamasis nuosavybės perdavimas nuo {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Ar norite priimti {path}?\n\nPastaba: Priėmus, perdavimo procesas gali užtrukti iki 1 valandos.",
"Ownership transfer denied" : "Nuosavybės perdavimas atmestas",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Jūsų nuosavybės {path} perdavimas buvo atmestas {user}.",
"Ownership transfer failed" : "Nuosavybės perdavimas nepavyko",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Nepavyko perduoti jūsų {path} nuosavybės naudotojui {user}.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš naudotojo {user} nepavyko.",
@ -60,21 +71,37 @@ OC.L10N.register(
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Jūsų {path} nuosavybės perdavimas naudotojui {user} užbaigtas.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš naudotojo {user} užbaigtas.",
"in %s" : "per %s",
"Transferred from %1$s on %2$s" : "Perkelta iš %1$s į %2$s",
"File Management" : "Failų tvarkymas",
"Home" : "Pagrindinis",
"Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
"Reload current directory" : "Įkelti dabartinį katalogą iš naujo",
"Go to the \"{dir}\" directory" : "Eikite į \"{dir}\" katalogą",
"Current directory path" : "Dabartinis katalogo kelias",
"Share" : "Bendrinti",
"Reload content" : "Įkelti turinį iš naujo",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir nebegalite įkelti failų",
"You do not have permission to upload or create files here." : "Jūs neturite leidimo čia įkelti ar kurti failų.",
"Drag and drop files here to upload" : "Tempkite failus čia norėdami išsiųsti",
"Favorite" : "Mėgstamas",
"Back" : "Atgal",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Perjungti failo „{displayName}“ pasirinkimą",
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Perjungti aplanko „{displayName}“ pasirinkimą",
"File is loading" : "Failas yra įkeliamas",
"Folder is loading" : "Aplankas yra įkeliamas",
"Filename" : "Failo pavadinimas",
"Folder name" : "Aplanko pavadinimas",
"This node is unavailable" : "Šis prieigos mazgas nepasiekiamas",
"Another entry with the same name already exists." : "Kitas įrašas tuo pačiu pavadinimu jau yra.",
"Invalid filename." : "Neteisingas failo pavadinimas.",
"Rename file" : "Pervadinti failą",
"Recently created" : "Neseniai sukurta",
"Folder" : "Aplankas",
"Unknown file type" : "Nežinomas failo tipas",
"{ext} image" : "{ext} paveikslėlis",
"{ext} video" : "{ext} vaizdo įrašas",
"{ext} audio" : "{ext} garso įrašas",
"{ext} text" : "{ext} tekstas",
"Pending" : "Laukiantis",
"Unknown date" : "Nežinoma data",
"Active filters" : "Aktyvūs filtrai",
@ -82,6 +109,11 @@ OC.L10N.register(
"Today" : "Šiandien",
"Last 7 days" : "Paskutinės 7 dienos",
"Last 30 days" : "Paskutinės 30 dienų",
"This year ({year})" : "Šie metai ({year})",
"Last year ({year})" : "Praėję metai ({year})",
"Custom range" : "Pasirinktinis diapazonas",
"Custom date range" : "Pasirinktinis datų diapazonas",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Documents" : "Dokumentai",
"Spreadsheets" : "Skaičiuoklės",
"Presentations" : "Pateiktys",
@ -91,26 +123,64 @@ OC.L10N.register(
"Images" : "Paveikslai",
"Videos" : "Vaizdo įrašai",
"Filters" : "Filtrai",
"Back to filters" : "Atgal į filtrus",
"Appearance" : "Išvaizda",
"Show hidden files" : "Rodyti paslėptus failus",
"Show file type column" : "Rodyti failo tipo stulpelį",
"Show file extensions" : "Rodyti failų plėtinius",
"Crop image previews" : "Apkirpti paveikslėlių peržiūras",
"General" : "Bendra",
"Sort favorites first" : "Pirmiausia rūšiuoti mėgstamiausius",
"Sort folders before files" : "Rūšiuoti aplankus prieš failus",
"Enable folder tree view" : "Įjungti aplankų medžio rodinį",
"Default view" : "Numatytasis rodinys",
"All files" : "Visi failai",
"Personal files" : "Asmeniniai failai",
"Additional settings" : "Papildomi nustatymai",
"Actions" : "Veiksmai",
"File actions" : "Failo veiksmai",
"Selection" : "Pasirinkimas",
"Select all files" : "Pasirinkti visus failus",
"Deselect all" : "Panaikinti pasirinkimą",
"Select or deselect" : "Pasirinkti arba panaikinti pasirinkimą",
"Select a range" : "Pasirinkite diapazoną",
"Navigation" : "Navigacija",
"Go to parent folder" : "Eiti į pagrindinį aplanką",
"Go to file above" : "Eiti į aukščiau esantį failą",
"Go to file below" : "Eiti į žemiau esantį failą",
"Go left in grid" : "Eiti į kairę tinklelyje",
"Go right in grid" : "Eiti į dešinę tinklelyje",
"View" : "Rodyti",
"Toggle grid view" : "Rodyti tinkleliu",
"Show those shortcuts" : "Rodyti tuos sparčiuosius klavišus",
"Warnings" : "Įspėjimai",
"Warn before changing a file extension" : "Įspėti prieš keičiant failo plėtinį",
"Warn before deleting a file" : "Įspėti prieš ištrinant failą",
"WebDAV URL" : "WebDAV URL",
"Create an app password" : "Sukurkite programėlės slaptažodį",
"Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "Būtina „WebDAV“ autentifikavimui, nes šiai paskyrai įjungtas dviejų veiksnių autentifikavimas.",
"How to access files using WebDAV" : "Kaip pasiekti failus naudojant WebDAV",
"Total rows summary" : "Bendras eilučių skaičius",
"Toggle selection for all files and folders" : "Perjungti visų failų ir aplankų pasirinkimą",
"Name" : "Pavadinimas",
"File type" : "Failo tipas",
"Size" : "Dydis",
"Modified" : "Pakeistas",
"{displayName}: failed on some elements" : "{displayName}: kai kurių elementų klaida",
"{displayName}: done" : "{displayName}: padaryta",
"{displayName}: failed" : "{displayName}: nepavyko",
"(selected)" : "(pasirinktas)",
"List of files and folders." : "Failų ir aplankų sąrašas.",
"You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir daugiau negalite įkelti failų.",
"Column headers with buttons are sortable." : "Stulpelių antraštes su mygtukais galima rūšiuoti.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Šis sąrašas nėra pilnai sugeneruotas dėl našumo priežasčių. Failai bus sugeneruoti jums naršant sąraše.",
"File not found" : "Failas nerastas",
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} pasirinktas","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti"],
"Views" : "Rodiniai",
"Search everywhere …" : "Ieškoti visur  ...",
"Search here …" : "Ieškoti čia  ...",
"Search scope options" : "Paieškos apimties parinktys",
"Search here" : "Ieškoti čia",
"Owner" : "Savininkas",
"{usedQuotaByte} used" : "Naudojama {usedQuotaByte}",
"{used} of {quota} used" : "panaudota {used} iš {quota}",
@ -118,11 +188,32 @@ OC.L10N.register(
"Could not refresh storage stats" : "Nepavyko iš naujo įkelti saugyklos statistikos",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
"Storage information" : "Informacija apie saugyklą",
"Storage quota" : "Saugyklos kvota",
"New folder" : "Naujas aplankas",
"Create new folder" : "Sukurti naują aplanką",
"This name is already in use." : "Šis pavadinimas jau yra naudojamas.",
"Create" : "Sukurti",
"Files starting with a dot are hidden by default" : "Failai, prasidedantys tašku, pagal numatytuosius nustatymus yra paslėpti",
"Failed to start filename sanitization." : "Nepavyko pradėti failų pavadinimų valymo.",
"Failed to refresh filename sanitization status." : "Nepavyko atnaujinti failo pavadinimo išvalymo būsenos.",
"Filename sanitization in progress." : "Vykdomas failų pavadinimų valymas.",
"Currently {processedUsers} of {totalUsers} accounts are already processed." : "Šiuo metu {processedUsers} naudotojų paskyros iš {totalUsers} egzistuojančių jau apdorotos.",
"Preparing …" : "Ruošiama  ...",
"Refresh" : "Įkelti iš naujo",
"All files have been santized for Windows filename support." : "Visi failai buvo patvirtinti, kad atitiktų „Windows“ failų pavadinimų reikalavimus.",
"Some files could not be sanitized, please check your logs." : "Kai kurių failų nepavyko išvalyti, patikrinkite savo registrų įrašų žurnalus.",
"Sanitization errors" : "Valymo klaidos",
"Not sanitized filenames" : "Neišvalyti failų vardai",
"Windows filename support has been enabled." : "Įjungtas „Windows“ failų vardų palaikymas.",
"While this blocks users from creating new files with unsupported filenames, existing files are not yet renamed and thus still may break sync on Windows." : "Nors tai neleidžia vartotojams kurti naujų failų su nepalaikomais failų pavadinimais, esami failai dar nėra pervadinti, todėl vis tiek gali sutrikdyti sinchronizavimą sistemoje „Windows“.",
"You can trigger a rename of files with invalid filenames, this will be done in the background and may take some time." : "Galite pervadinti failus su neteisingais pavadinimais. Tai bus atliekama fone ir gali užtrukti.",
"Please note that this may cause high workload on the sync clients." : "Atminkite, kad tai gali sukelti didelį sinchronizavimo klientų darbo krūvį.",
"Limit" : "Limitas",
"This allows to configure how many users should be processed in one background job run." : "Tai leidžia konfigūruoti, kiek vartotojų turėtų būti apdorojama vieno foninio darbo vykdymo metu.",
"Sanitize filenames" : "Išvalyti failų pavadinimus",
"(starting)" : "(pradedama)",
"Fill template fields" : "Užpildykite šablono laukus",
"Submitting fields …" : "Pateikiami laukai  ...",
"Submit" : "Pateikti",
"Choose a file or folder to transfer" : "Pasirinkite norimą perduoti failą ar aplanką",
"Transfer" : "Perduoti",
@ -130,12 +221,26 @@ OC.L10N.register(
"Invalid path selected" : "Pasirinktas neteisingas kelias",
"Unknown error" : "Nežinoma klaida",
"Ownership transfer request sent" : "Nuosavybės perdavimo užklausa išsiųsta",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Negalima perduoti jums nepriklausančio failo ar aplanko nuosavybės teisės",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Perduoti failo ar aplanko nuosavybę",
"Choose file or folder to transfer" : "Pasirinkti norimą perduoti failą ar aplanką",
"Change" : "Keisti",
"New owner" : "Naujasis savininkas",
"Keep {old}" : "Laikyti {old}",
"Keep without extension" : "Laikyti be plėtinio",
"Use {new}" : "Naudoti {new}",
"Remove extension" : "Pašalinti plėtinį",
"Change file extension" : "Keisti failo plėtinį",
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pakeitus failo plėtinį iš „{old}“ į „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "Pašalinus failo plėtinį „{old}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pridėjus failo plėtinį „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Do not show this dialog again." : "Daugiau nerodyti šio dialogo lango.",
"Rename file to hidden" : "Pervadinti failą į paslėptą",
"Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "Failo pavadinimo pradžioje įrašius tašką, failas gali būti paslėptas.",
"Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "Ar tikrai norite pervardyti failą į „{filename}“?",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Rename" : "Pervadinti",
"Select file or folder to link to" : "Pasirinkite failą arba aplanką, į kurį norite susieti",
"Choose {file}" : "Pasirinkti{file}",
"Files settings" : "Failų nustatymai",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",
@ -145,6 +250,9 @@ OC.L10N.register(
"Not enough free space" : "Trūksta laisvos vietos",
"Operation is blocked by access control" : "Operacija yra užblokuota prieigos valdymo",
"Error during upload: {message}" : "Įkėlimo klaida: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Įkėlimo klaida, būsenos kodas - {status}",
"Unknown error during upload" : "Įkėlimo metu įvyko nežinoma klaida",
"File list is reloading" : "Failų sąrašas įkeliamas iš naujo",
"Loading current folder" : "Įkeliamas dabartinis aplankas",
"Retry" : "Bandyti dar kartą",
"No files in here" : "Čia failų nėra",
@ -152,17 +260,39 @@ OC.L10N.register(
"Go back" : "Grįžti",
"Loading …" : "Įkeliama …",
"Your files" : "Jūsų failai",
"Open in files" : "Atidaryti failuose",
"File cannot be accessed" : "Nepavyksta gauti prieigos prie failo",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Nepavyko surasti failo arba jūs neturite leidimo jo peržiūrėti. Paprašykite siuntėjo, kad pradėtų jį su jumis bendrinti.",
"No search results for “{query}”" : "Nėra paieškos rezultatų pagal užklausą „{query}“",
"Search for files" : "Ieškoti failų",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Leisti apriboti failų pavadinimus, siekiant užtikrinti, kad failus būtų galima sinchronizuoti su visais klientais. Pagal numatytuosius nustatymus leidžiami visi failų vardai, galiojantys POSIX (pvz., Linux arba macOS).",
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Įjungus su „Windows“ suderinamus failų pavadinimus, esamų failų nebegalima modifikuoti, tačiau jų savininkas gali juos pervadinti galiojančiais naujais pavadinimais.",
"Failed to toggle Windows filename support" : "Nepavyko įjungti „Windows“ failų vardų palaikymo",
"Files compatibility" : "Failų suderinamumas",
"Enforce Windows compatibility" : "Užtikrinti suderinamumą su „Windows“",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Tai blokuos „Windows“ sistemose negaliojančius failų pavadinimus, pvz., rezervuotus pavadinimus ar specialiuosius simbolius. Tačiau tai neužtikrins didžiųjų ir mažųjų raidžių skyrimo suderinamumo.",
"Blank" : "Tuščia",
"Unable to create new file from template" : "Nepavyko sukurti naujo failo iš šablono",
"Pick a template for {name}" : "Pasirinkite šabloną, skirtą {name}",
"Create a new file with the selected template" : "Sukurti naują failą naudojant pasirinktą šabloną",
"Creating file" : "Sukuriamas failas",
"Save as {displayName}" : "Įrašyti kaip {displayName}",
"Save as …" : "Išsaugoti kaip  ...",
"Converting files …" : "Failų konvertavimas  ...",
"Failed to convert files: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failų: {message}",
"All files failed to be converted" : "Nepavyko konvertuoti visų failų",
"One file could not be converted: {message}" : "Vieno failo nepavyko konvertuoti: {message}",
"Files converted" : "Failai konvertuoti",
"Failed to convert files" : "Nepavyko konvertuoti failų",
"Converting file …" : "Failai konvertuojami  ...",
"File successfully converted" : "Failas sėkmingai konvertuotas",
"Failed to convert file: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failo: {message}",
"Failed to convert file" : "Nepavyko konvertuoti failo",
"Delete" : "Ištrinti",
"Leave this share" : "Palikti bendrinimą",
"Leave these shares" : "Palikti bendrinimus",
"Disconnect storage" : "Atjungti saugyklą",
"Disconnect storages" : "Atjungti saugyklas",
"Delete permanently" : "Ištrinti negrįžtamai",
"Delete and unshare" : "Ištrinti ir nebebendrinti",
"Delete file" : "Ištrinti failą",
@ -170,64 +300,114 @@ OC.L10N.register(
"Delete folder" : "Ištrinti aplanką",
"Delete folders" : "Ištrinti aplankus",
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Jūs ketinate ištrinti {count} elementą","Jūs ketinate ištrinti {count} elementus","Jūs ketinate ištrinti {count} elementų","Jūs ketinate ištrinti {count} elementą"],
"Confirm deletion" : "Patvirtinti ištrynimą",
"Download" : "Atsisiųsti",
"The requested file is not available." : "Prašomo failo nėra.",
"The requested files are not available." : "Prašomų failų nėra.",
"Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus",
"Remove from favorites" : "Šalinti iš mėgstamų",
"Add or remove favorite" : "Pridėti arba pašalinti mėgstamiausią",
"Move" : "Perkelti",
"Copy" : "Kopijuoti",
"Move or copy" : "Perkelti ar kopijuoti",
"Destination is not a folder" : "Paskirties vieta nėra aplankas",
"This file/folder is already in that directory" : "Šis failas / aplankas jau yra tame kataloge",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Negalite perkelti failo / aplanko ant jo paties arba į jo paties poaplankį",
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "Failas arba aplankas tokiu pavadinimu jau yra šiame aplanke",
"The files are locked" : "Failai yra užrakinti",
"The file does not exist anymore" : "Failo daugiau nebėra",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Perkeliama \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
"Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai perkeliami į \"{destination}\"  ...",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Kopijuojama iš \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
"Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai kopijuojami į \"{destination}\"  ...",
"Choose destination" : "Pasirinkite paskirties vietą",
"Copy to {target}" : "Kopijuoti į {target}",
"Move to {target}" : "Perkelti į {target}",
"Move or copy operation failed" : "Perkėlimo ar kopijavimo operacija patyrė nesėkmę",
"Open folder" : "Atverti aplanką",
"Open folder {displayName}" : "Atverti aplanką {displayName}",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"Open locally" : "Atidaryti vietoje",
"Failed to redirect to client" : "Nepavyko peradresuoti į klientą",
"Open file locally" : "Atidaryti failą vietoje",
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Failas dabar turėtų atsidaryti jūsų įrenginyje. Jei ne, patikrinkite, ar įdiegta darbalaukio programėlė.",
"Retry and close" : "Bandyti dar kartą ir užverti",
"Open online" : "Atidaryti internete",
"Details" : "Išsamiau",
"Open the details sidebar" : "Atidaryti išsamios informacijos šoninę juostą",
"Unfavorite" : "Pašalinti iš mėgstamiausių",
"View in folder" : "Rodyti aplanke",
"Type" : "Tipas",
"Created new folder \"{name}\"" : "Sukurtas naujas aplankas „{name}“",
"Unable to initialize the templates directory" : "Nepavyko inicijuoti šablonų katalogo",
"Create templates folder" : "Sukurti šablonų aplanką",
"Templates" : "Šablonai",
"New template folder" : "Naujas šablonų aplankas",
"In folder" : "Aplanke",
"Pick folder to search in" : "Pasirinkite aplanką, kuriame norite ieškoti",
"Search in all files" : "Ieškoti visuose failuose",
"Search in folder: {folder}" : "Ieškoti aplanke: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed" : "Vieno iš atmestų failų apdoroti nepavyko",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "Jūsų naršyklė nepalaiko failų sistemos API. Katalogai nebus įkelti.",
"No files to upload" : "Nėra failų, kuriuos būtų galima įkelti",
"Unable to create the directory {directory}" : "Nepavyko sukurti katalogo {directory}",
"Some files could not be uploaded" : "Kai kurių failų nepavyko įkelti",
"Files uploaded successfully" : "Failai sėkmingai įkelti",
"No files to process" : "Nėra failų, kuriuos reikėtų apdoroti",
"Files copied successfully" : "Failai sėkmingai nukopijuoti",
"Files moved successfully" : "Failai sėkmingai perkelti",
"Some files could not be copied" : "Kai kurių failų nepavyko nukopijuoti",
"Some files could not be moved" : "Kai kurių failų nepavyko perkelti",
"Conflicts resolution skipped" : "Konfliktų sprendimas praleistas",
"Upload cancelled" : "Įkėlimas atšauktas",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Nepavyko pervadinti failo „{oldName}“, jo daugiau nebėra",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Pavadinimas „{newName}“ jau naudojamas aplanke „{dir}“. Pasirinkite kitokį pavadinimą.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Nepavyko pervadinti „{oldName}“",
"This operation is forbidden" : "Ši operacija yra uždrausta",
"This folder is unavailable, please try again later or contact the administration" : "Šis aplankas nepasiekiamas, bandykite dar kartą vėliau arba susisiekite su sistemos administratoriumi",
"Storage is temporarily not available" : "Saugykla yra laikinai neprieinama",
"Unexpected error: {error}" : "Netikėta klaida: {error}",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n failas","%n failai","%n failų","%n failas"],
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n aplankas","%n aplankai","%n aplankų","%n aplankas"],
"Filename must not be empty." : "Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
"\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" simbolis failo pavadinime neleidžiamas",
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "„{segment}“ yra rezervuotas pavadinimas ir neleidžiamas naudoti failo pavadinimuose.",
"\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "„{extension}“ nėra leidžiamas failo tipas.",
"Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Failų pavadinimai negali baigtis „{extension}“.",
"List of favorite files and folders." : "Mėgstamiausių failų ir aplankų sąrašas.",
"No favorites yet" : "Kol kas nėra mėgstamų",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip mėgstamus",
"List of your files and folders." : "Jūsų failų ir aplankų sąrašas.",
"Folder tree" : "Aplankų medis",
"List of your files and folders that are not shared." : "Nebendrinamų failų ir aplankų sąrašas.",
"No personal files found" : "Nerasta jokių asmeninių failų",
"Files that are not shared will show up here." : "Čia bus rodomi nebendrinami failai.",
"Recent" : "Paskiausiai naudoti",
"List of recently modified files and folders." : "Paskiausiai modifikuotų failų ir aplankų sąrašas.",
"No recently modified files" : "Nėra jokių paskiausiai modifikuotų failų",
"Files and folders you recently modified will show up here." : "Čia bus rodomi neseniai modifikuoti failai ir aplankai.",
"Search" : "Paieška",
"Search results within your files." : "Paieškos rezultatai jūsų failuose.",
"No entries found in this folder" : "Nerasta įrašų šiame aplanke",
"Select all" : "Pažymėti viską",
"Upload too large" : "Įkėlimui failas per didelis",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "„{oldName}“ pervadintas į „{newName}“",
"Clear filter" : "Išvalyti filtrą",
"Open file sidebar" : "Atidaryti failų šoninę juostą",
"Search everywhere …" : "Ieškoti visur...",
"Search here …" : "Ieškoti čia...",
"Preparing …" : "Ruošiama...",
"Submitting fields …" : "Pateikiami laukai...",
"Shared by link" : "Bendrinama pagal nuorodą",
"Shared" : "Bendrinama",
"You" : "Jūs",
"Shared multiple times with different people" : "Dalijimasis kelis kartus su skirtingais žmonėmis",
"Unable to change the favorite state of the file" : "Nepavyko pakeisti failo mėgstamiausios būsenos",
"Error while loading the file data" : "Klaida įkeliant failo duomenis",
"Tags" : "Žymos",
"Save as …" : "Įrašyti kaip…"
"Save as …" : "Įrašyti kaip…",
"Converting files …" : "Failų konvertavimas…",
"Converting file …" : "Failo konvertavimas…"
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

View file

@ -41,16 +41,27 @@
"Files" : "Failai",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> failas ar aplankas",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> mėgstamas failas ar aplankas",
"Failed to authorize" : "Nepavyko autorizuoti",
"Invalid folder path" : "Neteisingas aplanko kelias",
"Folder not found" : "Aplankas nerastas",
"The file cannot be found" : "Failas negali būti surastas",
"The destination path does not exist: %1$s" : "Paskirties kelio nėra: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location" : "Jūs neturite leidimo sukurti failą nurodytoje vietoje",
"The file could not be converted." : "Nepavyko konvertuoti failo.",
"Could not get relative path to converted file" : "Nepavyko gauti santykinio kelio į konvertuotą failą",
"Limit must be a positive integer." : "Limito riba turi būti teigiamas sveikasis skaičius.",
"The replacement character may only be a single character." : "Pakaitinis simbolis gali būti tik vienas simbolis.",
"Filename sanitization already started." : "Failų pavadinimų valymas jau pradėtas.",
"No filename sanitization in progress." : "Failų pavadinimų valymas nevykdomas.",
"Favorite files" : "Mėgstamiausi failai",
"No favorites" : "Nėra mėgstamiausių",
"More favorites" : "Daugiau mėgstamiausių",
"Accept" : "Priimti",
"Reject" : "Atmesti",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Gaunamasis nuosavybės perdavimas nuo {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Ar norite priimti {path}?\n\nPastaba: Priėmus, perdavimo procesas gali užtrukti iki 1 valandos.",
"Ownership transfer denied" : "Nuosavybės perdavimas atmestas",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Jūsų nuosavybės {path} perdavimas buvo atmestas {user}.",
"Ownership transfer failed" : "Nuosavybės perdavimas nepavyko",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Nepavyko perduoti jūsų {path} nuosavybės naudotojui {user}.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš naudotojo {user} nepavyko.",
@ -58,21 +69,37 @@
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Jūsų {path} nuosavybės perdavimas naudotojui {user} užbaigtas.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} nuosavybės perdavimas iš naudotojo {user} užbaigtas.",
"in %s" : "per %s",
"Transferred from %1$s on %2$s" : "Perkelta iš %1$s į %2$s",
"File Management" : "Failų tvarkymas",
"Home" : "Pagrindinis",
"Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
"Reload current directory" : "Įkelti dabartinį katalogą iš naujo",
"Go to the \"{dir}\" directory" : "Eikite į \"{dir}\" katalogą",
"Current directory path" : "Dabartinis katalogo kelias",
"Share" : "Bendrinti",
"Reload content" : "Įkelti turinį iš naujo",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir nebegalite įkelti failų",
"You do not have permission to upload or create files here." : "Jūs neturite leidimo čia įkelti ar kurti failų.",
"Drag and drop files here to upload" : "Tempkite failus čia norėdami išsiųsti",
"Favorite" : "Mėgstamas",
"Back" : "Atgal",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Perjungti failo „{displayName}“ pasirinkimą",
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Perjungti aplanko „{displayName}“ pasirinkimą",
"File is loading" : "Failas yra įkeliamas",
"Folder is loading" : "Aplankas yra įkeliamas",
"Filename" : "Failo pavadinimas",
"Folder name" : "Aplanko pavadinimas",
"This node is unavailable" : "Šis prieigos mazgas nepasiekiamas",
"Another entry with the same name already exists." : "Kitas įrašas tuo pačiu pavadinimu jau yra.",
"Invalid filename." : "Neteisingas failo pavadinimas.",
"Rename file" : "Pervadinti failą",
"Recently created" : "Neseniai sukurta",
"Folder" : "Aplankas",
"Unknown file type" : "Nežinomas failo tipas",
"{ext} image" : "{ext} paveikslėlis",
"{ext} video" : "{ext} vaizdo įrašas",
"{ext} audio" : "{ext} garso įrašas",
"{ext} text" : "{ext} tekstas",
"Pending" : "Laukiantis",
"Unknown date" : "Nežinoma data",
"Active filters" : "Aktyvūs filtrai",
@ -80,6 +107,11 @@
"Today" : "Šiandien",
"Last 7 days" : "Paskutinės 7 dienos",
"Last 30 days" : "Paskutinės 30 dienų",
"This year ({year})" : "Šie metai ({year})",
"Last year ({year})" : "Praėję metai ({year})",
"Custom range" : "Pasirinktinis diapazonas",
"Custom date range" : "Pasirinktinis datų diapazonas",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Documents" : "Dokumentai",
"Spreadsheets" : "Skaičiuoklės",
"Presentations" : "Pateiktys",
@ -89,26 +121,64 @@
"Images" : "Paveikslai",
"Videos" : "Vaizdo įrašai",
"Filters" : "Filtrai",
"Back to filters" : "Atgal į filtrus",
"Appearance" : "Išvaizda",
"Show hidden files" : "Rodyti paslėptus failus",
"Show file type column" : "Rodyti failo tipo stulpelį",
"Show file extensions" : "Rodyti failų plėtinius",
"Crop image previews" : "Apkirpti paveikslėlių peržiūras",
"General" : "Bendra",
"Sort favorites first" : "Pirmiausia rūšiuoti mėgstamiausius",
"Sort folders before files" : "Rūšiuoti aplankus prieš failus",
"Enable folder tree view" : "Įjungti aplankų medžio rodinį",
"Default view" : "Numatytasis rodinys",
"All files" : "Visi failai",
"Personal files" : "Asmeniniai failai",
"Additional settings" : "Papildomi nustatymai",
"Actions" : "Veiksmai",
"File actions" : "Failo veiksmai",
"Selection" : "Pasirinkimas",
"Select all files" : "Pasirinkti visus failus",
"Deselect all" : "Panaikinti pasirinkimą",
"Select or deselect" : "Pasirinkti arba panaikinti pasirinkimą",
"Select a range" : "Pasirinkite diapazoną",
"Navigation" : "Navigacija",
"Go to parent folder" : "Eiti į pagrindinį aplanką",
"Go to file above" : "Eiti į aukščiau esantį failą",
"Go to file below" : "Eiti į žemiau esantį failą",
"Go left in grid" : "Eiti į kairę tinklelyje",
"Go right in grid" : "Eiti į dešinę tinklelyje",
"View" : "Rodyti",
"Toggle grid view" : "Rodyti tinkleliu",
"Show those shortcuts" : "Rodyti tuos sparčiuosius klavišus",
"Warnings" : "Įspėjimai",
"Warn before changing a file extension" : "Įspėti prieš keičiant failo plėtinį",
"Warn before deleting a file" : "Įspėti prieš ištrinant failą",
"WebDAV URL" : "WebDAV URL",
"Create an app password" : "Sukurkite programėlės slaptažodį",
"Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "Būtina „WebDAV“ autentifikavimui, nes šiai paskyrai įjungtas dviejų veiksnių autentifikavimas.",
"How to access files using WebDAV" : "Kaip pasiekti failus naudojant WebDAV",
"Total rows summary" : "Bendras eilučių skaičius",
"Toggle selection for all files and folders" : "Perjungti visų failų ir aplankų pasirinkimą",
"Name" : "Pavadinimas",
"File type" : "Failo tipas",
"Size" : "Dydis",
"Modified" : "Pakeistas",
"{displayName}: failed on some elements" : "{displayName}: kai kurių elementų klaida",
"{displayName}: done" : "{displayName}: padaryta",
"{displayName}: failed" : "{displayName}: nepavyko",
"(selected)" : "(pasirinktas)",
"List of files and folders." : "Failų ir aplankų sąrašas.",
"You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "Išnaudojote savo vietos kvotą ir daugiau negalite įkelti failų.",
"Column headers with buttons are sortable." : "Stulpelių antraštes su mygtukais galima rūšiuoti.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Šis sąrašas nėra pilnai sugeneruotas dėl našumo priežasčių. Failai bus sugeneruoti jums naršant sąraše.",
"File not found" : "Failas nerastas",
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} pasirinktas","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti","{count} pasirinkti"],
"Views" : "Rodiniai",
"Search everywhere …" : "Ieškoti visur  ...",
"Search here …" : "Ieškoti čia  ...",
"Search scope options" : "Paieškos apimties parinktys",
"Search here" : "Ieškoti čia",
"Owner" : "Savininkas",
"{usedQuotaByte} used" : "Naudojama {usedQuotaByte}",
"{used} of {quota} used" : "panaudota {used} iš {quota}",
@ -116,11 +186,32 @@
"Could not refresh storage stats" : "Nepavyko iš naujo įkelti saugyklos statistikos",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
"Storage information" : "Informacija apie saugyklą",
"Storage quota" : "Saugyklos kvota",
"New folder" : "Naujas aplankas",
"Create new folder" : "Sukurti naują aplanką",
"This name is already in use." : "Šis pavadinimas jau yra naudojamas.",
"Create" : "Sukurti",
"Files starting with a dot are hidden by default" : "Failai, prasidedantys tašku, pagal numatytuosius nustatymus yra paslėpti",
"Failed to start filename sanitization." : "Nepavyko pradėti failų pavadinimų valymo.",
"Failed to refresh filename sanitization status." : "Nepavyko atnaujinti failo pavadinimo išvalymo būsenos.",
"Filename sanitization in progress." : "Vykdomas failų pavadinimų valymas.",
"Currently {processedUsers} of {totalUsers} accounts are already processed." : "Šiuo metu {processedUsers} naudotojų paskyros iš {totalUsers} egzistuojančių jau apdorotos.",
"Preparing …" : "Ruošiama  ...",
"Refresh" : "Įkelti iš naujo",
"All files have been santized for Windows filename support." : "Visi failai buvo patvirtinti, kad atitiktų „Windows“ failų pavadinimų reikalavimus.",
"Some files could not be sanitized, please check your logs." : "Kai kurių failų nepavyko išvalyti, patikrinkite savo registrų įrašų žurnalus.",
"Sanitization errors" : "Valymo klaidos",
"Not sanitized filenames" : "Neišvalyti failų vardai",
"Windows filename support has been enabled." : "Įjungtas „Windows“ failų vardų palaikymas.",
"While this blocks users from creating new files with unsupported filenames, existing files are not yet renamed and thus still may break sync on Windows." : "Nors tai neleidžia vartotojams kurti naujų failų su nepalaikomais failų pavadinimais, esami failai dar nėra pervadinti, todėl vis tiek gali sutrikdyti sinchronizavimą sistemoje „Windows“.",
"You can trigger a rename of files with invalid filenames, this will be done in the background and may take some time." : "Galite pervadinti failus su neteisingais pavadinimais. Tai bus atliekama fone ir gali užtrukti.",
"Please note that this may cause high workload on the sync clients." : "Atminkite, kad tai gali sukelti didelį sinchronizavimo klientų darbo krūvį.",
"Limit" : "Limitas",
"This allows to configure how many users should be processed in one background job run." : "Tai leidžia konfigūruoti, kiek vartotojų turėtų būti apdorojama vieno foninio darbo vykdymo metu.",
"Sanitize filenames" : "Išvalyti failų pavadinimus",
"(starting)" : "(pradedama)",
"Fill template fields" : "Užpildykite šablono laukus",
"Submitting fields …" : "Pateikiami laukai  ...",
"Submit" : "Pateikti",
"Choose a file or folder to transfer" : "Pasirinkite norimą perduoti failą ar aplanką",
"Transfer" : "Perduoti",
@ -128,12 +219,26 @@
"Invalid path selected" : "Pasirinktas neteisingas kelias",
"Unknown error" : "Nežinoma klaida",
"Ownership transfer request sent" : "Nuosavybės perdavimo užklausa išsiųsta",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Negalima perduoti jums nepriklausančio failo ar aplanko nuosavybės teisės",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Perduoti failo ar aplanko nuosavybę",
"Choose file or folder to transfer" : "Pasirinkti norimą perduoti failą ar aplanką",
"Change" : "Keisti",
"New owner" : "Naujasis savininkas",
"Keep {old}" : "Laikyti {old}",
"Keep without extension" : "Laikyti be plėtinio",
"Use {new}" : "Naudoti {new}",
"Remove extension" : "Pašalinti plėtinį",
"Change file extension" : "Keisti failo plėtinį",
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pakeitus failo plėtinį iš „{old}“ į „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "Pašalinus failo plėtinį „{old}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "Pridėjus failo plėtinį „{new}“, failas gali tapti neįskaitomas.",
"Do not show this dialog again." : "Daugiau nerodyti šio dialogo lango.",
"Rename file to hidden" : "Pervadinti failą į paslėptą",
"Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "Failo pavadinimo pradžioje įrašius tašką, failas gali būti paslėptas.",
"Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "Ar tikrai norite pervardyti failą į „{filename}“?",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Rename" : "Pervadinti",
"Select file or folder to link to" : "Pasirinkite failą arba aplanką, į kurį norite susieti",
"Choose {file}" : "Pasirinkti{file}",
"Files settings" : "Failų nustatymai",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",
@ -143,6 +248,9 @@
"Not enough free space" : "Trūksta laisvos vietos",
"Operation is blocked by access control" : "Operacija yra užblokuota prieigos valdymo",
"Error during upload: {message}" : "Įkėlimo klaida: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Įkėlimo klaida, būsenos kodas - {status}",
"Unknown error during upload" : "Įkėlimo metu įvyko nežinoma klaida",
"File list is reloading" : "Failų sąrašas įkeliamas iš naujo",
"Loading current folder" : "Įkeliamas dabartinis aplankas",
"Retry" : "Bandyti dar kartą",
"No files in here" : "Čia failų nėra",
@ -150,17 +258,39 @@
"Go back" : "Grįžti",
"Loading …" : "Įkeliama …",
"Your files" : "Jūsų failai",
"Open in files" : "Atidaryti failuose",
"File cannot be accessed" : "Nepavyksta gauti prieigos prie failo",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Nepavyko surasti failo arba jūs neturite leidimo jo peržiūrėti. Paprašykite siuntėjo, kad pradėtų jį su jumis bendrinti.",
"No search results for “{query}”" : "Nėra paieškos rezultatų pagal užklausą „{query}“",
"Search for files" : "Ieškoti failų",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Leisti apriboti failų pavadinimus, siekiant užtikrinti, kad failus būtų galima sinchronizuoti su visais klientais. Pagal numatytuosius nustatymus leidžiami visi failų vardai, galiojantys POSIX (pvz., Linux arba macOS).",
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Įjungus su „Windows“ suderinamus failų pavadinimus, esamų failų nebegalima modifikuoti, tačiau jų savininkas gali juos pervadinti galiojančiais naujais pavadinimais.",
"Failed to toggle Windows filename support" : "Nepavyko įjungti „Windows“ failų vardų palaikymo",
"Files compatibility" : "Failų suderinamumas",
"Enforce Windows compatibility" : "Užtikrinti suderinamumą su „Windows“",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Tai blokuos „Windows“ sistemose negaliojančius failų pavadinimus, pvz., rezervuotus pavadinimus ar specialiuosius simbolius. Tačiau tai neužtikrins didžiųjų ir mažųjų raidžių skyrimo suderinamumo.",
"Blank" : "Tuščia",
"Unable to create new file from template" : "Nepavyko sukurti naujo failo iš šablono",
"Pick a template for {name}" : "Pasirinkite šabloną, skirtą {name}",
"Create a new file with the selected template" : "Sukurti naują failą naudojant pasirinktą šabloną",
"Creating file" : "Sukuriamas failas",
"Save as {displayName}" : "Įrašyti kaip {displayName}",
"Save as …" : "Išsaugoti kaip  ...",
"Converting files …" : "Failų konvertavimas  ...",
"Failed to convert files: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failų: {message}",
"All files failed to be converted" : "Nepavyko konvertuoti visų failų",
"One file could not be converted: {message}" : "Vieno failo nepavyko konvertuoti: {message}",
"Files converted" : "Failai konvertuoti",
"Failed to convert files" : "Nepavyko konvertuoti failų",
"Converting file …" : "Failai konvertuojami  ...",
"File successfully converted" : "Failas sėkmingai konvertuotas",
"Failed to convert file: {message}" : "Nepavyko konvertuoti failo: {message}",
"Failed to convert file" : "Nepavyko konvertuoti failo",
"Delete" : "Ištrinti",
"Leave this share" : "Palikti bendrinimą",
"Leave these shares" : "Palikti bendrinimus",
"Disconnect storage" : "Atjungti saugyklą",
"Disconnect storages" : "Atjungti saugyklas",
"Delete permanently" : "Ištrinti negrįžtamai",
"Delete and unshare" : "Ištrinti ir nebebendrinti",
"Delete file" : "Ištrinti failą",
@ -168,64 +298,114 @@
"Delete folder" : "Ištrinti aplanką",
"Delete folders" : "Ištrinti aplankus",
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Jūs ketinate ištrinti {count} elementą","Jūs ketinate ištrinti {count} elementus","Jūs ketinate ištrinti {count} elementų","Jūs ketinate ištrinti {count} elementą"],
"Confirm deletion" : "Patvirtinti ištrynimą",
"Download" : "Atsisiųsti",
"The requested file is not available." : "Prašomo failo nėra.",
"The requested files are not available." : "Prašomų failų nėra.",
"Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus",
"Remove from favorites" : "Šalinti iš mėgstamų",
"Add or remove favorite" : "Pridėti arba pašalinti mėgstamiausią",
"Move" : "Perkelti",
"Copy" : "Kopijuoti",
"Move or copy" : "Perkelti ar kopijuoti",
"Destination is not a folder" : "Paskirties vieta nėra aplankas",
"This file/folder is already in that directory" : "Šis failas / aplankas jau yra tame kataloge",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Negalite perkelti failo / aplanko ant jo paties arba į jo paties poaplankį",
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "Failas arba aplankas tokiu pavadinimu jau yra šiame aplanke",
"The files are locked" : "Failai yra užrakinti",
"The file does not exist anymore" : "Failo daugiau nebėra",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Perkeliama \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
"Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai perkeliami į \"{destination}\"  ...",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Kopijuojama iš \"{source}\" į \"{destination}\"  ...",
"Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "{count} failai kopijuojami į \"{destination}\"  ...",
"Choose destination" : "Pasirinkite paskirties vietą",
"Copy to {target}" : "Kopijuoti į {target}",
"Move to {target}" : "Perkelti į {target}",
"Move or copy operation failed" : "Perkėlimo ar kopijavimo operacija patyrė nesėkmę",
"Open folder" : "Atverti aplanką",
"Open folder {displayName}" : "Atverti aplanką {displayName}",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"Open locally" : "Atidaryti vietoje",
"Failed to redirect to client" : "Nepavyko peradresuoti į klientą",
"Open file locally" : "Atidaryti failą vietoje",
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Failas dabar turėtų atsidaryti jūsų įrenginyje. Jei ne, patikrinkite, ar įdiegta darbalaukio programėlė.",
"Retry and close" : "Bandyti dar kartą ir užverti",
"Open online" : "Atidaryti internete",
"Details" : "Išsamiau",
"Open the details sidebar" : "Atidaryti išsamios informacijos šoninę juostą",
"Unfavorite" : "Pašalinti iš mėgstamiausių",
"View in folder" : "Rodyti aplanke",
"Type" : "Tipas",
"Created new folder \"{name}\"" : "Sukurtas naujas aplankas „{name}“",
"Unable to initialize the templates directory" : "Nepavyko inicijuoti šablonų katalogo",
"Create templates folder" : "Sukurti šablonų aplanką",
"Templates" : "Šablonai",
"New template folder" : "Naujas šablonų aplankas",
"In folder" : "Aplanke",
"Pick folder to search in" : "Pasirinkite aplanką, kuriame norite ieškoti",
"Search in all files" : "Ieškoti visuose failuose",
"Search in folder: {folder}" : "Ieškoti aplanke: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed" : "Vieno iš atmestų failų apdoroti nepavyko",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "Jūsų naršyklė nepalaiko failų sistemos API. Katalogai nebus įkelti.",
"No files to upload" : "Nėra failų, kuriuos būtų galima įkelti",
"Unable to create the directory {directory}" : "Nepavyko sukurti katalogo {directory}",
"Some files could not be uploaded" : "Kai kurių failų nepavyko įkelti",
"Files uploaded successfully" : "Failai sėkmingai įkelti",
"No files to process" : "Nėra failų, kuriuos reikėtų apdoroti",
"Files copied successfully" : "Failai sėkmingai nukopijuoti",
"Files moved successfully" : "Failai sėkmingai perkelti",
"Some files could not be copied" : "Kai kurių failų nepavyko nukopijuoti",
"Some files could not be moved" : "Kai kurių failų nepavyko perkelti",
"Conflicts resolution skipped" : "Konfliktų sprendimas praleistas",
"Upload cancelled" : "Įkėlimas atšauktas",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Nepavyko pervadinti failo „{oldName}“, jo daugiau nebėra",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Pavadinimas „{newName}“ jau naudojamas aplanke „{dir}“. Pasirinkite kitokį pavadinimą.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Nepavyko pervadinti „{oldName}“",
"This operation is forbidden" : "Ši operacija yra uždrausta",
"This folder is unavailable, please try again later or contact the administration" : "Šis aplankas nepasiekiamas, bandykite dar kartą vėliau arba susisiekite su sistemos administratoriumi",
"Storage is temporarily not available" : "Saugykla yra laikinai neprieinama",
"Unexpected error: {error}" : "Netikėta klaida: {error}",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n failas","%n failai","%n failų","%n failas"],
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n aplankas","%n aplankai","%n aplankų","%n aplankas"],
"Filename must not be empty." : "Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
"\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" simbolis failo pavadinime neleidžiamas",
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "„{segment}“ yra rezervuotas pavadinimas ir neleidžiamas naudoti failo pavadinimuose.",
"\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "„{extension}“ nėra leidžiamas failo tipas.",
"Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Failų pavadinimai negali baigtis „{extension}“.",
"List of favorite files and folders." : "Mėgstamiausių failų ir aplankų sąrašas.",
"No favorites yet" : "Kol kas nėra mėgstamų",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip mėgstamus",
"List of your files and folders." : "Jūsų failų ir aplankų sąrašas.",
"Folder tree" : "Aplankų medis",
"List of your files and folders that are not shared." : "Nebendrinamų failų ir aplankų sąrašas.",
"No personal files found" : "Nerasta jokių asmeninių failų",
"Files that are not shared will show up here." : "Čia bus rodomi nebendrinami failai.",
"Recent" : "Paskiausiai naudoti",
"List of recently modified files and folders." : "Paskiausiai modifikuotų failų ir aplankų sąrašas.",
"No recently modified files" : "Nėra jokių paskiausiai modifikuotų failų",
"Files and folders you recently modified will show up here." : "Čia bus rodomi neseniai modifikuoti failai ir aplankai.",
"Search" : "Paieška",
"Search results within your files." : "Paieškos rezultatai jūsų failuose.",
"No entries found in this folder" : "Nerasta įrašų šiame aplanke",
"Select all" : "Pažymėti viską",
"Upload too large" : "Įkėlimui failas per didelis",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "„{oldName}“ pervadintas į „{newName}“",
"Clear filter" : "Išvalyti filtrą",
"Open file sidebar" : "Atidaryti failų šoninę juostą",
"Search everywhere …" : "Ieškoti visur...",
"Search here …" : "Ieškoti čia...",
"Preparing …" : "Ruošiama...",
"Submitting fields …" : "Pateikiami laukai...",
"Shared by link" : "Bendrinama pagal nuorodą",
"Shared" : "Bendrinama",
"You" : "Jūs",
"Shared multiple times with different people" : "Dalijimasis kelis kartus su skirtingais žmonėmis",
"Unable to change the favorite state of the file" : "Nepavyko pakeisti failo mėgstamiausios būsenos",
"Error while loading the file data" : "Klaida įkeliant failo duomenis",
"Tags" : "Žymos",
"Save as …" : "Įrašyti kaip…"
"Save as …" : "Įrašyti kaip…",
"Converting files …" : "Failų konvertavimas…",
"Converting file …" : "Failo konvertavimas…"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}

View file

@ -95,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"Another entry with the same name already exists." : "Друг запис со исто име веќе постои.",
"Invalid filename." : "Невалидно име.",
"Rename file" : "Преименувај датотека",
"Recently created" : "Неодамна креирани",
"Folder" : "Папка",
"Unknown file type" : "Непознат тип на датотека",
"{ext} image" : "{ext} слика",

View file

@ -93,6 +93,7 @@
"Another entry with the same name already exists." : "Друг запис со исто име веќе постои.",
"Invalid filename." : "Невалидно име.",
"Rename file" : "Преименувај датотека",
"Recently created" : "Неодамна креирани",
"Folder" : "Папка",
"Unknown file type" : "Непознат тип на датотека",
"{ext} image" : "{ext} слика",

View file

@ -85,6 +85,7 @@ OC.L10N.register(
"Saving …" : "Įrašoma…",
"Save" : "Įrašyti",
"New configuration successfully saved" : "Nauja konfigūracija sėkmingai įrašyta",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"External mount error" : "Išorinio prijungimo klaida",
"Ignore" : "Nepaisyti",
"Storage type" : "Saugyklos tipas",

View file

@ -83,6 +83,7 @@
"Saving …" : "Įrašoma…",
"Save" : "Įrašyti",
"New configuration successfully saved" : "Nauja konfigūracija sėkmingai įrašyta",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"External mount error" : "Išorinio prijungimo klaida",
"Ignore" : "Nepaisyti",
"Storage type" : "Saugyklos tipas",

View file

@ -166,7 +166,9 @@ OC.L10N.register(
"Can edit" : "Gali taisyti",
"Custom permissions" : "Tinkinti leidimai",
"Resharing is not allowed" : "Bendrinimas iš naujo yra neleidžiamas",
"Searching …" : "Ieškoma",
"No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Guest" : "Svečias",
"Group" : "Grupė",
"Email" : "El. paštas",
@ -201,6 +203,7 @@ OC.L10N.register(
"Expiration date (enforced)" : "Galiojimo pabaigos data (nustatyta)",
"Set expiration date" : "Nustatyti galiojimo pabaigos datą",
"Hide download" : "Slėpti atsisiuntimą",
"Allow download and sync" : "Leisti atsisiųsti ir sinchronizuoti",
"Note to recipient" : "Pastaba gavėjui",
"Enter a note for the share recipient" : "Įrašykite pranešimą bendrinimo gavėjui",
"Delete share" : "Ištrinti viešinį",
@ -214,9 +217,13 @@ OC.L10N.register(
"Expires {relativetime}" : "Galioja iki {relativetime}",
"this share just expired." : "šis viešinys ką tik nustojo galioti.",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} pasidalino su jumis",
"Internal shares" : "Vidiniai bendrinimai",
"External shares" : "Išoriniai bendrinimai",
"Link to a file" : "Nuoroda į failą",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"Shared" : "Bendrinama",
"Shared by {ownerDisplayName}" : "Bendrina {ownerDisplayName}",
"Shared multiple times with different people" : "Dalijimasis kelis kartus su skirtingais žmonėmis",
"Shared with others" : "Bendrinama su kitais",
"People" : "Žmonės",
"Create file request" : "Sukurtį viešinį failų įkėlimui",

View file

@ -164,7 +164,9 @@
"Can edit" : "Gali taisyti",
"Custom permissions" : "Tinkinti leidimai",
"Resharing is not allowed" : "Bendrinimas iš naujo yra neleidžiamas",
"Searching …" : "Ieškoma",
"No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Guest" : "Svečias",
"Group" : "Grupė",
"Email" : "El. paštas",
@ -199,6 +201,7 @@
"Expiration date (enforced)" : "Galiojimo pabaigos data (nustatyta)",
"Set expiration date" : "Nustatyti galiojimo pabaigos datą",
"Hide download" : "Slėpti atsisiuntimą",
"Allow download and sync" : "Leisti atsisiųsti ir sinchronizuoti",
"Note to recipient" : "Pastaba gavėjui",
"Enter a note for the share recipient" : "Įrašykite pranešimą bendrinimo gavėjui",
"Delete share" : "Ištrinti viešinį",
@ -212,9 +215,13 @@
"Expires {relativetime}" : "Galioja iki {relativetime}",
"this share just expired." : "šis viešinys ką tik nustojo galioti.",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} pasidalino su jumis",
"Internal shares" : "Vidiniai bendrinimai",
"External shares" : "Išoriniai bendrinimai",
"Link to a file" : "Nuoroda į failą",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"Shared" : "Bendrinama",
"Shared by {ownerDisplayName}" : "Bendrina {ownerDisplayName}",
"Shared multiple times with different people" : "Dalijimasis kelis kartus su skirtingais žmonėmis",
"Shared with others" : "Bendrinama su kitais",
"People" : "Žmonės",
"Create file request" : "Sukurtį viešinį failų įkėlimui",

View file

@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"profile",
{
"Profile" : "Profilis",
"Searching …" : "Ieškoma",
"Not found" : "Nerasta",
"You have not added any info yet" : "Jūs kol kas nesate pridėję jokios informacijos",
"{user} has not added any info yet" : "Naudotojas {user} kol kas nėra pridėjęs jokios informacijos",

View file

@ -1,5 +1,6 @@
{ "translations": {
"Profile" : "Profilis",
"Searching …" : "Ieškoma",
"Not found" : "Nerasta",
"You have not added any info yet" : "Jūs kol kas nesate pridėję jokios informacijos",
"{user} has not added any info yet" : "Naudotojas {user} kol kas nėra pridėjęs jokios informacijos",

View file

@ -327,6 +327,7 @@ OC.L10N.register(
"Language" : "Kalba",
"Set default language" : "Nustatyti numatytąją kalbą",
"Add new account" : "Pridėti naują paskyrą",
"Total rows summary" : "Bendras eilučių skaičius",
"Avatar" : "Avataras",
"Account name" : "Paskyros pavadinimas",
"Group admin for" : "Grupės administratorius",

View file

@ -325,6 +325,7 @@
"Language" : "Kalba",
"Set default language" : "Nustatyti numatytąją kalbą",
"Add new account" : "Pridėti naują paskyrą",
"Total rows summary" : "Bendras eilučių skaičius",
"Avatar" : "Avataras",
"Account name" : "Paskyros pavadinimas",
"Group admin for" : "Grupės administratorius",

View file

@ -69,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Search or create collaborative tags" : "Ieškoti ar sukurti bendradarbiavimo žymas",
"System tag management" : "Sistemos žymų valdymas",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Bendradarbiavimo žymos yra prieinamos visiems naudotojams. Apribotos žymos yra matomos naudotojams, tačiau naudotojai negali jų priskirinėti. Nematomos žymos yra vidiniam naudojimui, nes naudotojai negali jų nei matyti, nei priskirinėti.",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"No tags found" : "Nerasta jokių žymų",
"Tags you have created will show up here." : "Čia bus rodomos jūsų sukurtos žymos.",
"Failed to load tag" : "Nepavyko įkelti žymos",

View file

@ -67,6 +67,7 @@
"Search or create collaborative tags" : "Ieškoti ar sukurti bendradarbiavimo žymas",
"System tag management" : "Sistemos žymų valdymas",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Bendradarbiavimo žymos yra prieinamos visiems naudotojams. Apribotos žymos yra matomos naudotojams, tačiau naudotojai negali jų priskirinėti. Nematomos žymos yra vidiniam naudojimui, nes naudotojai negali jų nei matyti, nei priskirinėti.",
"Open in Files" : "Atidaryti programėlėje Files",
"No tags found" : "Nerasta jokių žymų",
"Tags you have created will show up here." : "Čia bus rodomos jūsų sukurtos žymos.",
"Failed to load tag" : "Nepavyko įkelti žymos",

View file

@ -12,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
"In a call" : "Dalyvauju skambutyje",
"User status" : "Naudotojo būsena",
"Clear status after" : "Išvalyti būseną po",
"Emoji for your status message" : "Jaustukai jūsų būsenos pranešimui",
"What is your status?" : "Kokia jūsų būsena?",
"Predefined statuses" : "Iš anksto apibrėžtos būsenos",
"There was an error saving the status" : "Įrašant būseną, įvyko klaida",

View file

@ -10,6 +10,7 @@
"In a call" : "Dalyvauju skambutyje",
"User status" : "Naudotojo būsena",
"Clear status after" : "Išvalyti būseną po",
"Emoji for your status message" : "Jaustukai jūsų būsenos pranešimui",
"What is your status?" : "Kokia jūsų būsena?",
"Predefined statuses" : "Iš anksto apibrėžtos būsenos",
"There was an error saving the status" : "Įrašant būseną, įvyko klaida",

View file

@ -51,6 +51,7 @@ OC.L10N.register(
"Images" : "Paveikslai",
"Office documents" : "Raštinės dokumentai",
"PDF documents" : "PDF dokumentai",
"Video" : "Vaizdo įrašas",
"Custom MIME type" : "Tinkintas MIME tipas",
"Select a file type" : "Pasirinkite failo tipą",
"e.g. httpd/unix-directory" : "pvz., httpd/unix-directory",

View file

@ -49,6 +49,7 @@
"Images" : "Paveikslai",
"Office documents" : "Raštinės dokumentai",
"PDF documents" : "PDF dokumentai",
"Video" : "Vaizdo įrašas",
"Custom MIME type" : "Tinkintas MIME tipas",
"Select a file type" : "Pasirinkite failo tipą",
"e.g. httpd/unix-directory" : "pvz., httpd/unix-directory",

View file

@ -18,42 +18,60 @@ OC.L10N.register(
"Unknown filetype" : "Nežinomas failo tipas",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Įvyko klaida. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Invalid image" : "Netinkamas paveikslas",
"State token does not match" : "Išorinės sistemos leidimai nesutampa su turimais.",
"State token does not match" : "Būsenos prieigos raktas nesutampa",
"Invalid app password" : "Neteisingas programėlės slaptažodis",
"Could not complete login" : "Nepavyko užbaigti prisijungimo",
"State token missing" : "Trūksta prieigos rakto",
"Your login token is invalid or has expired" : "Jūsų prieigos raktas yra neteisingas arba pasibaigė jo galiojimo laikas",
"Please use original client" : "Prašome naudoti originalų klientą",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Ši „Nextcloud\" bendruomenės versija nepalaikoma, o pranešimai yra riboti.",
"Login" : "Prisijungti",
"Unsupported email length (>255)" : "Nepalaikomas el. pašto žinutės ilgis (>255)",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atstatymas išjungtas",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atkūrimas išjungtas",
"Could not reset password because the token is expired" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas nebegalioja",
"Could not reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas yra neteisingas",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters." : "Slaptažodis per ilgas. Didžiausias leistinas ilgis yra 469 simboliai.",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atstatymas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atstatymas",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atkūrimas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atkūrimas",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paspauskite mygtuką slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paspauskite nuorodą slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Reset your password" : "Atkurkite savo slaptažodį",
"The given provider is not available" : "Nurodytas tiekėjas nepasiekiamas",
"Task not found" : "Užduotis nerasta",
"Internal error" : "Vidinė klaida",
"Not found" : "Nerasta",
"Node is locked" : "Prieigos mazgas yra užrakintas",
"Bad request" : "Bloga užklausa",
"Input text is too long" : "Įvesties tekstas per ilgas",
"Requested task type does not exist" : "Prašomos užduoties tipas neegzistuoja",
"Necessary language model provider is not available" : "Reikiamas kalbos modelio tiekėjas nepasiekiamas",
"Cannot generate more than 12 images" : "Negalima sugeneruoti daugiau nei 12 paveikslėlių",
"Cannot generate less than 1 image" : "Negalima sugeneruoti mažiau nei 1 paveikslėlį.",
"No text to image provider is available" : "Nėra pasiekiamo teksto į vaizdą konvertavimo tiekėjo",
"Image not found" : "Paveikslėlis nerastas",
"No translation provider available" : "Nėra pasiekiamo vertimo tiekėjo",
"Could not detect language" : "Nepavyko aptikti kalbos",
"Unable to translate" : "Nepavyko išversti",
"No valid filters provided" : "Nepateikta jokių tinkamų filtrų",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Pataisymo žingsnis:",
"Repair info:" : "Pataisymo informacija:",
"Repair warning:" : "Taisymo įspėjimas:",
"Repair error:" : "Taisymo klaida:",
"Nextcloud Server" : "Nextcloud serveris",
"Some of your link shares have been removed" : "Kai kurie jūsų bendrinami saitai buvo pašalinti",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Dėl saugumo klaidos teko pašalinti kai kurias jūsų bendrinamas nuorodas. Daugiau informacijos rasite nuorodoje.",
"The account limit of this instance is reached." : "Šio naudojamo atvejo limitas paskyroje yra pasiektas",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Įveskite savo prenumeratos prieigos raktą palaikymo programėlėje, kad padidintumėte paskyros limitą. Tai taip pat suteikia visas papildomas „Nextcloud Enterprise\" teikiamas naudas ir yra labai rekomenduojama įmonėms.",
"Learn more ↗" : "Sužinokite daugiau ↗",
"Preparing update" : "Ruošiamas atnaujinimas",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Prašome naudoti komandinės eilutės naujinimo įrankį, nes naujinimas per naršyklę yra išjungtas jūsų config.php faile.",
"Turned on maintenance mode" : "Įjungta techninės priežiūros veiksena",
"Turned off maintenance mode" : "Išjungta techninės priežiūros veiksena",
"Maintenance mode is kept active" : "Techninės priežiūros veiksena yra aktyvi",
"Updating database schema" : "Atnaujinama duomenų bazės struktūra",
"Updated database" : "Atnaujinta duomenų bazė",
"Update app \"%s\" from App Store" : "Atnaujinkite programą \"%s\" iš „App Store“. ",
"Update app \"%s\" from App Store" : "Atnaujinkite \"%s\" programėlę iš „App Store“. ",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Tikrinama ar %s duomenų bazės struktūra gali būti atnaujinta (priklausomai nuo duomenų bazės dydžio, tai gali ilgai užtrukti)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Atnaujinta „%1$s“ į %2$s",
"Set log level to debug" : "Žurnalo išvesties lygis nustatytas į derinimo",
@ -63,36 +81,186 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (nesuderinama)",
"The following apps have been disabled: %s" : "Šios programėlės buvo išjungtos: %s",
"Already up to date" : "Naudojama naujausia versija",
"Windows Command Script" : "„Windows\" komandų tekstas",
"Electronic book document" : " Elektroninės knygos dokumentas",
"TrueType Font Collection" : "„TrueType\" šriftų rinkinys",
"Web Open Font Format" : "Žiniatinklio atvirasis šrifto formatas (Web OFT)",
"GPX geographic data" : "GPX geografiniai duomenys",
"Gzip archive" : " Gzip archyvas",
"Adobe Illustrator document" : " „Adobe Illustrator\" dokumentas",
"Java source code" : " „Java\" šaltinio kodas",
"JavaScript source code" : "„JavaScript\" šaltinio kodas",
"JSON document" : "JSON dokumentas",
"Microsoft Access database" : "„Microsoft Access\" duomenų bazė",
"Microsoft OneNote document" : "„Microsoft OneNote\" dokumentas",
"Microsoft Word document" : " „Microsoft Word\" dokumentas",
"Unknown" : "Nežinoma",
"PNG image" : "PNG paveikslas",
"PDF document" : "PDF dokumentas",
"PostScript document" : "„PostScript\" dokumentas",
"RSS summary" : "RSS santrauka",
"Android package" : "„Android\" paketas",
"KML geographic data" : " KML geografiniai duomenys",
"KML geographic compressed data" : " Suglaudiniti KML geografiniai duomenys",
"Lotus Word Pro document" : "\"Lotus Word Pro\" dokumentas",
"Excel spreadsheet" : "„Excel“ skaičiuoklė",
"Excel add-in" : "„Excel“ papildinys",
"Excel 2007 binary spreadsheet" : "Dvejetainė „Excel 2007“ skaičiuoklė",
"Excel spreadsheet template" : "„Excel“ skaičiuoklės šablonas",
"Outlook Message" : "\"Outlook\" žinutė",
"PowerPoint presentation" : "PowerPoint pristatymas",
"PowerPoint add-in" : "„PowerPoint“ papildinys",
"PowerPoint presentation template" : "„PowerPoint“ pristatymo šablonas",
"Word document" : "\"Word\" dokumentas",
"ODF formula" : "ODF formulė",
"ODG drawing" : "ODG piešinys",
"ODG drawing (Flat XML)" : "ODG piešinys (Flat XML)",
"ODG template" : "ODG šablonas",
"ODP presentation" : "ODP pristatymas",
"ODP presentation (Flat XML)" : "ODP pristatymas (Flat XML)",
"ODP template" : "ODP šablonas",
"ODS spreadsheet" : "ODS skaičiuoklė",
"ODS spreadsheet (Flat XML)" : "ODS skaičiuoklė (Flat XML)",
"ODS template" : "ODS šablonas",
"ODT document" : "ODT dokumentas",
"ODT document (Flat XML)" : "ODT dokumentas (Flat XML)",
"ODT template" : "ODT šablonas",
"PowerPoint 2007 presentation" : "\"PowerPoint 2007\" pristatymas",
"PowerPoint 2007 show" : "„PowerPoint 2007“ demonstracija",
"PowerPoint 2007 presentation template" : "„PowerPoint 2007“ pristatymo šablonas",
"Excel 2007 spreadsheet" : "„Excel 2007“ skaičiuoklė",
"Excel 2007 spreadsheet template" : "„Excel 2007“ skaičiuoklės šablonas",
"Word 2007 document" : "\"Word 2007\" dokumentas",
"Word 2007 document template" : "\"Word 2007\" šablonas",
"Microsoft Visio document" : "\"Microsoft Visio\" dokumentas",
"WordPerfect document" : "\"WordPerfect\" dokumentas",
"7-zip archive" : "7-zip tipo archyvas",
"Blender scene" : "\"Blender\" vaizdas",
"Bzip2 archive" : "Bzip2 archyvas",
"Debian package" : "Debian paketas",
"FictionBook document" : "\"FictionBook\" dokumentas",
"Unknown font" : "Nežinomas šriftas",
"Krita document" : "\"Krita\" dokumentas",
"Mobipocket e-book" : "„Mobipocket“ el. knyga",
"Windows Installer package" : "„Windows“ diegimo paketas",
"Perl script" : "Perl skriptas",
"PHP script" : "PHP skriptas",
"Tar archive" : "Tar tipo archyvas",
"XML document" : "XML dokumentas",
"YAML document" : "YAML dokumentas",
"Zip archive" : "Zip tipo archyvas",
"Zstandard archive" : "Zstandard tipo archyvas",
"AAC audio" : "AAC garsas",
"FLAC audio" : "FLAC garsas",
"MPEG-4 audio" : "MPEG-4 garsas",
"MP3 audio" : "MP3 garsas",
"Ogg audio" : "Ogg garsas",
"RIFF/WAVe standard Audio" : "RIFF/WAVe standartinis garsas",
"WebM audio" : "WebM garsas",
"MP3 ShoutCast playlist" : "MP3 „ShoutCast“ grojaraštis",
"Windows BMP image" : "„Windows“ BMP paveikslėlis",
"Better Portable Graphics image" : "\"Better Portable Graphics\" paveikslėlis",
"EMF image" : "EMF paveikslėlis",
"GIF image" : "GIF paveikslėlis",
"HEIC image" : "HEIC paveikslėlis",
"HEIF image" : "HEIF paveikslėlis",
"JPEG-2000 JP2 image" : "\"JPEG-2000 JP2\" paveikslėlis",
"JPEG image" : "JPEG paveikslėlis",
"PNG image" : "PNG paveikslėlis",
"SVG image" : "SVG paveikslėlis",
"Truevision Targa image" : "\"Truevision Targa\" paveikslėlis",
"TIFF image" : "TIFF paveikslėlis",
"WebP image" : "WebP paveikslėlis",
"Digital raw image" : "Skaitmeninis neapdorotas vaizdas",
"Windows Icon" : "Windows piktograma",
"Email message" : "Elektroninio pašto žinutė",
"VCS/ICS calendar" : "VCS/ICS kalendorius",
"CSS stylesheet" : "CSS stiliaus lapas",
"CSV document" : "CSV dokumentas",
"HTML document" : "HTML dokumentas",
"Markdown document" : "\"Markdown\" dokumentas",
"Org-mode file" : "\"Org-mode\" failas",
"Plain text document" : "Paprasto teksto dokumentas",
"Rich Text document" : "Raiškiojo teksto dokumentas",
"Electronic business card" : "Elektroninė verslo kortelė",
"C++ source code" : "C++ šaltinio kodas",
"LDIF address book" : "LDIF adresų knyga",
"NFO document" : "NFO dokumentas",
"PHP source" : "PHP šaltinis",
"Python script" : "Phyton skriptas",
"ReStructuredText document" : "\"ReStructuredText\" dokumentas",
"3GPP multimedia file" : "3GPP multimedijos failas",
"MPEG video" : "MPEG vaizdo įrašas",
"DV video" : "DV vaizdo įrašas",
"MPEG-2 transport stream" : "MPEG-2 perdavimo srautas",
"MPEG-4 video" : "MPEG-4 vaizdo įrašas",
"Ogg video" : "Ogg vaizdo įrašas",
"QuickTime video" : "QuickTime vaizdo įrašas",
"WebM video" : "WebM vaizdo įrašas",
"Flash video" : "Flash vaizdo įrašas",
"Matroska video" : "Matroska vaizdo įrašas",
"Windows Media video" : "Windows Media vaizdo įrašas",
"AVI video" : "AVI vaizdo įrašas",
"Done" : "Atlikta",
"Scan QR code to log in" : "Nuskaitykite QR kodą, kad prisijungtumėte",
"Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Norėdami nuskaityti kodą, naudokite {productName} mobilųjį klientą, prie kurio norite prisijungti",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kodas baigs galioti jį panaudojus arba po {timeCountdown}",
"Applications menu" : "Programų meniu",
"Apps" : "Programėlės",
"More apps" : "Daugiau programėlių",
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} pranešimas","{count} pranešimai","{count} pranešimų","{count} pranešimas"],
"No" : "Ne",
"Yes" : "Taip",
"App password" : "Aplikacijos slaptažodis",
"Grant access" : "Suteikti prieigą",
"The remote URL must include the user." : "Nuotoliniame URL turi būti nurodytas vartotojas.",
"Invalid remote URL." : "Neteisingas nuotolinis URL.",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nepavyko pridėti viešosios nuorodos į jūsų Nextcloud",
"Create share" : "Sukurti viešinį",
"Federated user" : "\"Federalizuotas\" vartotojas",
"user@your-nextcloud.org" : "vartotojas@jūsų-nextcloud.org",
"Create share" : "Sukurti bendrinimą",
"Direct link copied" : "Tiesioginė nuoroda nukopijuota",
"Please copy the link manually:" : "Nukopijuokite nuorodą rankiniu būdu:",
"Custom date range" : "Pasirinktinis datų diapazonas",
"Pick start date" : "Pasirinkite pradžios datą",
"Pick end date" : "Pasirinkite pabaigos datą",
"Search in date range" : "Paieška datų diapazone",
"Search in current app" : "Ieškoti esamoje programėlėje",
"Clear search" : "Išvalyti paiešką",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Searching …" : "Ieškoma",
"Start typing to search" : "Rašykite norėdami atlikti paiešką",
"Minimum search length is {minSearchLength} characters" : "Minimalus paieškos simbolių skaičius yra {minSearchLength}",
"No matching results" : "Nėra atitinkančių rezultatų",
"Today" : "Šiandien",
"Last 7 days" : "Paskutinės 7 dienos",
"Last 30 days" : "Paskutinės 30 dienų",
"This year" : "Šie metai",
"Last year" : "Praėję metai",
"Between {startDate} and {endDate}" : "Tarp {startDate} ir {endDate}",
"Unified search" : "Vieninga paieška",
"Search apps, files, tags, messages" : "Programėlių, failų, žymų, žinučių paieška",
"Places" : "Vietos",
"Date" : "Data",
"Search people" : "Žmonių paieška",
"People" : "Žmonės",
"Filter in current view" : "Filtras dabartiniame rodinyje",
"Search connected services" : "Ieškoti prijungtų paslaugų",
"Results" : "Rezultatai",
"Load more results" : "Įkelti daugiau rezultatų",
"Search in" : "Ieškoti",
"Partial matches" : "Daliniai atitikimai",
"Log in" : "Prisijungti",
"Logging in …" : "Jungimasis  ...",
"Log in to {productName}" : "Prisijunkite prie {productName}",
"Wrong login or password." : "Neteisingas prisijungimas ar slaptažodis.",
"This account is disabled" : "Ši paskyra yra išjungta",
"Too many incorrect login attempts. Please try again in 30 seconds." : "Per daug neteisingų prisijungimo bandymų. Bandykite dar kartą po 30 sekundžių.",
"Account name or email" : "Paskyros vardas ar el. paštas",
"Account name" : "Paskyros pavadinimas",
"Server side authentication failed!" : "Autentikacija serveryje nepavyko!",
"Please contact your administrator." : "Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Session error" : "Sesijos klaida",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again." : "Panašu, kad jūsų sesijos prieigos raktas nebegalioja, atnaujinkite puslapį ir bandykite dar kartą.",
"An internal error occurred." : "Įvyko vidinė klaida.",
"Please try again or contact your administrator." : "Pabandykite dar kartą arba susisiekite su savo administratoriumi.",
"Password" : "Slaptažodis",
@ -106,76 +274,145 @@ OC.L10N.register(
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Tapatybės nustatymas be slaptažodžio nėra palaikomas jūsų naršyklėje.",
"Reset password" : "Atstatyti slaptažodį",
"Back to login" : "Grįžti prie prisijungimo",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Jei ši paskyra egzistuoja, slaptažodžio atkūrimo pranešimas buvo išsiųstas į jos el. pašto adresą. Jei jo negavote, patvirtinkite savo el. pašto adresą ir (arba) prisijungimą, patikrinkite šlamšto/nepageidaujamo pašto aplankus arba kreipkitės pagalbos į sistemos administratorių.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nepavyko išsiųsti atstatymo el. laiško. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Slaptažodis negali būti pakeistas. Prašome kreiptis į sistemos administratorių.",
"New password" : "Naujas slaptažodis",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Jūsų failai yra užšifruoti. Atkūrus slaptažodį, jūsų duomenų atgauti nebegalėsite. Jei nežinote, ką daryti, prieš tęsdami susisiekite su sistemos administratoriumi. Ar tikrai norite tęsti?",
"I know what I'm doing" : "Aš žinau ką darau",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planuokite su visais jūsų įrenginiais sinchronizuotus darbus ir susitikimus.",
"Resetting password" : "Slaptažodžio nustatymas iš naujo",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planuokite darbą ir susitikimus, sinchronizuodami juos su visais savo įrenginiais.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Saugokite savo kolegas bei draugus vienoje vietoje, neatskleisdami jų asmeninės informacjios.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Paprasta el. pašto programėlė, tvarkingai integruota su failais, adresatais ir kalendoriumi.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing in your browser and with mobile apps." : "Pokalbiai, vaizdo skambučiai, ekrano bendrinimas, internetiniai susitikimai ir žiniatinklio konferencijos naršyklėje ir mobiliosiose programėlėse.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Bendradarbiavimo dokumentai, skaičiuoklės ir pristatymai, sukurti naudojant „Collabora Online“.",
"Distraction free note taking app." : "Užrašų darymo programėlė be blaškymosi.",
"Recommended apps" : "Rekomenduojamos programėlės",
"Loading apps …" : "Įkeliamos programėlės  ...",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Nepavyko gauti programėlių sąrašo iš „App Store“.",
"App download or installation failed" : "Programėlės atsisiuntimas ar įdiegimas patyrė nesėkmę",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "Nepavyksta įdiegti šios programėlės, nes ji yra nesuderinama",
"Cannot install this app" : "Nepavyksta įdiegti šios programėlės",
"Skip" : "Praleisti",
"Installing apps …" : "Programėlės diegimas  ...",
"Install recommended apps" : "Įdiegti rekomenduojamas programėles",
"Online" : "Prisijungęs",
"Away" : "Atsitraukęs",
"Busy" : "Užimtas laikas",
"Busy" : "Užimtas",
"Do not disturb" : "Netrukdyti",
"Mute all notifications" : "Išjungti visus pranešimus",
"Invisible" : "Nematomas",
"Appear offline" : "Atrodyti atsijungusiu",
"Avatar of {displayName}" : "{displayName} avataras",
"Settings menu" : "Nustatymų meniu",
"Loading your contacts …" : "Jūsų kontaktai įkeliami  ...",
"Looking for {term} …" : "Ieškoma {term} ...",
"Search contacts" : "Ieškoti adresatų",
"Filter by team" : "Rūšiuoti pagal komandas",
"All teams" : "Visos komandos",
"Search contacts in team {team}" : "Kontaktų paieška komandoje {team}",
"Search contacts …" : "Kontaktų paieška  ...",
"Reset search" : "Atstatyti paiešką",
"Could not load your contacts" : "Nepavyko įkelti jūsų adresatų",
"No contacts found" : "Adresatų nerasta",
"Show all contacts" : "Rodyti visus adresatus",
"No contacts found" : "Kontaktų nerasta",
"Contacts list" : "Kontaktų sąrašas",
"Show all contacts" : "Rodyti visus kontaktus",
"Install the Contacts app" : "Įdiegti adresatų programėlę",
"Search" : "Ieškoti",
"No results for {query}" : "{query} negrąžino jokių rezultatų",
"Press Enter to start searching" : "Norėdami pradėti paiešką spauskite \"Enter\"",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių"],
"An error occurred while searching for {type}" : "Ieškant {type}, įvyko klaida",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys" : "Paieška prasideda pradėjus rašyti, o rezultatus galima pasiekti rodyklių klavišais",
"Search for {name} only" : "Ieškoti tik {name}",
"Loading more results …" : "Įkeliama daugiau rezultatų  ...",
"Forgot password?" : "Pamiršote slaptažodį?",
"Back to login form" : "Grįžti į prisijungimo formą",
"Back" : "Atgal",
"Login form is disabled." : "Prisijungimo forma yra neaktyvuota",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "„Nextcloud“ prisijungimo forma išjungta. Jei įmanoma, naudokite kitą prisijungimo parinktį arba susisiekite su sistemos administratoriumi.",
"Connect to your account" : "Prisijunkite prie paskyros",
"Please log in before granting \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Prieš suteikdami \"{client}\" prieigą prisijunkite prie savo {instanceName} paskyros.",
"Security warning" : "Saugumo įspėjimas",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Jeigu nebandote nusistatyti naujo įrenginio ar programėlės, tuomet kažkas bando jus apgauti, kad suteiktumėte jam prieigą prie savo duomenų. Tokiu atveju netęskite ir, vietoj to, susisiekite su savo sistemos administratoriumi.",
"Log in using password" : "Prisijungimas naudojant slaptažodį",
"Alternative log in using app password" : "Alternatyvus prisijungimas naudojant programėlės slaptažodį",
"Account connected" : "Paskyra prijungta",
"Your client should now be connected!" : "Dabar, jūsų kliento programa turėtų būti prijungta!",
"You can close this window." : "Galite užverti šį langą.",
"Account access" : "Paskyros prieiga",
"Currently logged in as {userDisplayName} ({userId})." : "Šiuo metu esate prisijungę kaip {userDisplayName} ({userId}).",
"You are about to grant \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Jūs ketinate suteikti „{client}“ prieigą prie savo {instanceName} paskyros.",
"More actions" : "Daugiau veiksmų",
"User menu" : "Vartotojo meniu",
"Your guest name: {user}" : "Jūsų kaip svečio vardas yra: {user}",
"You are currently not identified." : "Šiuo metu nesate identifikuotas.",
"Set public name" : "Viešai matomo vardo nustatymas",
"Change public name" : "Viešai matomo vardo keitimas",
"This share is password-protected" : "Šis viešinys yra apsaugotas slaptažodžiu",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one." : "Neteisingas slaptažodis arba jis baigė galioti. Mėginkite dar kartą arba prašykite naujo slaptažodžio.",
"Submit" : "Pateikti",
"Please type in your email address to request a temporary password" : "Norėdami paprašyti laikino slaptažodžio prašome įrašyti elektroninio pašto adresą",
"Password sent!" : "Slaptažodis išsiųstas!",
"You are not authorized to request a password for this share" : "Jūs neturite teisės prašyti slaptažodžio šiam bendrinamam aplankui",
"Email address" : "El. pašto adresas",
"Request password" : "Prašyti slaptažodžio",
"Forgot password" : "Pamiršau slaptažodį",
"Password is too weak" : "Per silpnas slaptažodis",
"Password is weak" : "Silpnas slaptažodis",
"Password is average" : "Vidutinio stiprumo slaptažodis",
"Password is strong" : "Stiprus slaptažodis",
"Password is very strong" : "Labai stiprus slaptažodis",
"Password is extremely strong" : "Ypatingai stiprus slaptažodis",
"Unknown password strength" : "Nežinomas slaptažodžio stiprumas",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work." : "Jūsų duomenų katalogas ir failai tikriausiai pasiekiami iš interneto, nes <code>.htaccess </code> failas neveikia.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}" : "Informacijos, kaip tinkamai sukonfigūruoti serverį, ieškokite {linkStart} dokumentacijoje {linkEnd}",
"Autoconfig file detected" : "Aptiktas Autoconfig failas",
"The setup form below is pre-filled with the values from the config file." : "Žemiau esanti sąrankos forma yra iš anksto užpildyta reikšmėmis iš config failo.",
"Create administration account" : "Sukurti administravimo paskyrą",
"Administration account name" : "Administravimo paskyros vardas",
"Administration account password" : "Administravimo paskyros slaptažodis",
"Storage & database" : "Saugykla ir duomenų bazė",
"Data folder" : "Duomenų aplankas",
"Database configuration" : "Duomenų bazės konfigūracija",
"Database type" : "Duomenų bazės tipas",
"Only {firstAndOnlyDatabase} is available." : "Pasiekiama tik {firstAndOnlyDatabase}",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Įdiekite ir aktyvuokite papildomus PHP modulius, kad pasirinktumėte kitus duomenų bazės tipus.",
"For more details check out the documentation." : "Išsamesnei informacijai, žiūrėkite dokumentaciją.",
"Performance warning" : "Sistemos našumo problemos perspėjimas",
"You chose SQLite as database." : "Jūs kaip duomenų bazę pasirinkote SQLite.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite turėtų būti naudojama tik minimaliems ir plėtojimo egzemplioriams. Darbiniam egzemplioriui rekomenduojame naudoti kitą duomenų bazės vidinę pusę.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Jei sinchronizavimui naudojate kliento programas, tuomet SQLite naudojimas yra primygtinai nerekomenduojamas.",
"Database connection" : "Duomenų bazės sąsaja",
"Database user" : "Duomenų bazės naudotojas",
"Database password" : "Duomenų bazės slaptažodis",
"Database name" : "Duomenų bazės pavadinimas",
"Database tablespace" : "Duomenų bazės loginis saugojimas",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Nurodykite prievado numerį kartu su pagrindinio kompiuterio pavadinimu (pvz., localhost:5432).",
"Database host" : "Duomenų bazės serveris",
"localhost" : "\"localhost\" - vietinis serveris",
"Installing …" : "Diegiama ...",
"Install" : "Įdiegti",
"Need help?" : "Reikia pagalbos?",
"See the documentation" : "Žiūrėkite dokumentaciją",
"{name} version {version} and above" : "{name} {version} versija arba naujesnė",
"This browser is not supported" : "Ši naršyklė nepalaikoma",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Jūsų naršyklė yra nepalaikoma. Atnaujinkite į naujesnę versiją arba naudokite palaikomą naršyklę.",
"Continue with this unsupported browser" : "Tęsti naudojant šią nepalaikomą naršyklę",
"Supported versions" : "Palaikomos versijos",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Atnaujinimas atliktas su įspėjimais. Daugiau informacijos rasite išsamioje informacijoje.",
"The update completed successfully." : "Atnaujinimas atliktas sėkmingai.",
"Preparing update…" : "Atnaujinimas yra ruošiamas...",
"You will be redirected to {productName} in {count} seconds." : "Po {count} sekundžių būsite nukreipti į {productName}.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Vykdomas atnaujinimas, palikus šį puslapį atvertą, kai kuriose aplinkose šis procesas gali būti nutrauktas.",
"App update required" : "Reikalingas programėlės atnaujinimas",
"{productName} will be updated to version {version}" : "{productName} bus atnaujinta iki {version} versijos.",
"The theme {oldTheme} has been disabled." : "{oldTheme} tema buvo išjungta.",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Bus išjungtos šios nesuderinamos programėlės:",
"Incompatible apps" : "Nesuderinamos programėlės",
"These apps will be updated:" : "Bus atnaujintos šios programėlės:",
"Apps to update" : "Atnaujintinos programėlės",
"{app} from {oldVersion} to {version}" : "{app} iš {oldVersion} į {version} versiją.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prieš tęsdami, įsitikinkite, kad pasidarėte duomenų bazės, konfigūracijos aplanko bei duomenų aplanko atsarginę kopiją.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Naudodami didesnius diegimus ir norėdami išvengti laukimo laiko, vietoj to, savo diegimo kataloge galite paleisti šią komandą:",
"Start update" : "Pradėti atnaujinimą",
@ -183,10 +420,13 @@ OC.L10N.register(
"Update to {version}" : "Atnaujinti į versiją {version}",
"Hide details" : "Slėpti išsamesnę informaciją",
"Show details" : "Rodyti išsamiau",
"Update details" : "Atnaujinti informaciją",
"Update needed" : "Reikalingas atnaujinimas",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Naudokite komandinės eilutės atnaujinimo įrankį, nes turite didelę užklausą su daugiau nei 50 paskyrų.",
"Documentation" : "Dokumentacija",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Suprantu, kad atnaujinimui naudodamas vartotojo aplinką, rizikuoju, kad sistemos darbas sutriks ir prisijungę vartotojai gali netekti duomenų, turiu atsarginę duomenų kopiją ir žinau, kaip atstatyti duomenis nesėkmės atveju.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Atnaujinti per interneto naršyklę prisiimant riziką",
"Search {types} …" : "Paieška {types}",
"Choose {file}" : "Pasirinkti{file}",
"Choose" : "Pasirinkti",
"Copy to {target}" : "Kopijuoti į {target}",
@ -203,13 +443,17 @@ OC.L10N.register(
"Failed to add the item to the project" : "Nepavyko pridėti elemento į projektą",
"Connect items to a project to make them easier to find" : "Susieti elementus su projektu, kad juos būtų lengviau rasti",
"Type to search for existing projects" : "Rašykite norėdami ieškoti esamų projektų",
"Email length is at max (255)" : "Elektroninio pašto žinutės maksimalus ilgis (255)",
"Clipboard not available, please copy manually" : "Iškarpinės funkcija negalima, prašom kopijuoti rankiniu būdu",
"Personal" : "Asmeniniai",
"Accounts" : "Paskyros",
"Admin" : "Administravimas",
"Help" : "Pagalba",
"Access forbidden" : "Prieiga uždrausta",
"You are not allowed to access this page." : "Jums neleidžiama prieiga prie šio puslapio.",
"Back to %s" : "Atgal į %s",
"Page not found" : "Puslapis nerastas",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Puslapio nepavyko rasti serveryje arba jums gali būti neleidžiama jo peržiūrėti.",
"Too many requests" : "Per daug užklausų",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Iš jūsų tinklo buvo per daug užklausų. Bandykite dar kartą vėliau arba, jeigu tai klaida, susisiekite su savo administratoriumi.",
"Error" : "Klaida",
@ -227,6 +471,7 @@ OC.L10N.register(
"File: %s" : "Failas: %s",
"Line: %s" : "Eilutė: %s",
"Trace" : "Sekti",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Panašu, kad bandote iš naujo įdiegti „Nextcloud“. Tačiau konfigūracijos kataloge trūksta failo CAN_INSTALL. Norėdami tęsti, sukurkite failą CAN_INSTALL konfigūracijos aplanke.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Nepavyko iš konfigūracijos aplanko pašalinti failo CAN_INSTALL. Pašalinkite šį failą rankiniu būdu.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Sistemos veikimui reikalingas JavaScript palaikymas. Prašome {linkstart}įjungti JavaScript palaikymą{linkend} ir atnaujinti puslapį.",
"Skip to main content" : "Pereiti į pagrindinį turinį",
@ -235,12 +480,15 @@ OC.L10N.register(
"Get your own free account" : "Gaukite nemokamą asmeninę paskyrą",
"Previous" : "Ankstesnis",
"Two-factor authentication" : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Jūsų paskyroje įjungtas sustiprintas saugumas. Pasirinkite antrą autentifikavimo veiksnį:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nepavyko įkelti bent vieno iš jūsų įjungtų dviejų faktorių tapatybės nustatymo metodų. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Susisiekite su savo administratoriumi dėl pagalbos. ",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Tęskite, norėdami nustatyti dviejų faktorių tapatybės nustatymą.",
"Set up two-factor authentication" : "Nustatyti dviejų faktorių autentifikavimą",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Norėdami prisijungti, naudokite vieną iš savo atsarginių kodų arba susisiekite su savo administratoriumi dėl pagalbos. ",
"Use backup code" : "Naudoti atsarginį kodą",
"Cancel login" : "Atsisakyti prisijungimo",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Jūsų paskyrai taikomas sustiprintas saugumas. Pasirinkite, kurį teikėją nustatyti:",
"Error while validating your second factor" : "Klaida patvirtinant jūsų antrąjį faktorių",
"Access through untrusted domain" : "Prieiga iš nepatikimo domeno",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Susisiekite su savo administratoriumi. Jeigu jūs esate administratorius, pataisykite \"trusted_domains\" nustatymą config/config.php faile, kaip tai parodyta pavyzdyje, config.sample.php faile.",
@ -292,6 +540,7 @@ OC.L10N.register(
"View changelog" : "Rodyti keitinių žurnalą",
"No action available" : "Jokie veiksmai negalimi",
"Error fetching contact actions" : "Klaida gaunant veiksmus darbui su adresatais",
"Close \"{dialogTitle}\" dialog" : "Uždaryti \"{dialogTitle}\" dialogo langą",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neegzistuojanti žyma #{tag}",
"Restricted" : "Apribota",
"Delete" : "Ištrinti",

View file

@ -16,42 +16,60 @@
"Unknown filetype" : "Nežinomas failo tipas",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Įvyko klaida. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Invalid image" : "Netinkamas paveikslas",
"State token does not match" : "Išorinės sistemos leidimai nesutampa su turimais.",
"State token does not match" : "Būsenos prieigos raktas nesutampa",
"Invalid app password" : "Neteisingas programėlės slaptažodis",
"Could not complete login" : "Nepavyko užbaigti prisijungimo",
"State token missing" : "Trūksta prieigos rakto",
"Your login token is invalid or has expired" : "Jūsų prieigos raktas yra neteisingas arba pasibaigė jo galiojimo laikas",
"Please use original client" : "Prašome naudoti originalų klientą",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Ši „Nextcloud\" bendruomenės versija nepalaikoma, o pranešimai yra riboti.",
"Login" : "Prisijungti",
"Unsupported email length (>255)" : "Nepalaikomas el. pašto žinutės ilgis (>255)",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atstatymas išjungtas",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atkūrimas išjungtas",
"Could not reset password because the token is expired" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas nebegalioja",
"Could not reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas yra neteisingas",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters." : "Slaptažodis per ilgas. Didžiausias leistinas ilgis yra 469 simboliai.",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atstatymas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atstatymas",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atkūrimas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atkūrimas",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paspauskite mygtuką slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paspauskite nuorodą slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Reset your password" : "Atkurkite savo slaptažodį",
"The given provider is not available" : "Nurodytas tiekėjas nepasiekiamas",
"Task not found" : "Užduotis nerasta",
"Internal error" : "Vidinė klaida",
"Not found" : "Nerasta",
"Node is locked" : "Prieigos mazgas yra užrakintas",
"Bad request" : "Bloga užklausa",
"Input text is too long" : "Įvesties tekstas per ilgas",
"Requested task type does not exist" : "Prašomos užduoties tipas neegzistuoja",
"Necessary language model provider is not available" : "Reikiamas kalbos modelio tiekėjas nepasiekiamas",
"Cannot generate more than 12 images" : "Negalima sugeneruoti daugiau nei 12 paveikslėlių",
"Cannot generate less than 1 image" : "Negalima sugeneruoti mažiau nei 1 paveikslėlį.",
"No text to image provider is available" : "Nėra pasiekiamo teksto į vaizdą konvertavimo tiekėjo",
"Image not found" : "Paveikslėlis nerastas",
"No translation provider available" : "Nėra pasiekiamo vertimo tiekėjo",
"Could not detect language" : "Nepavyko aptikti kalbos",
"Unable to translate" : "Nepavyko išversti",
"No valid filters provided" : "Nepateikta jokių tinkamų filtrų",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Pataisymo žingsnis:",
"Repair info:" : "Pataisymo informacija:",
"Repair warning:" : "Taisymo įspėjimas:",
"Repair error:" : "Taisymo klaida:",
"Nextcloud Server" : "Nextcloud serveris",
"Some of your link shares have been removed" : "Kai kurie jūsų bendrinami saitai buvo pašalinti",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Dėl saugumo klaidos teko pašalinti kai kurias jūsų bendrinamas nuorodas. Daugiau informacijos rasite nuorodoje.",
"The account limit of this instance is reached." : "Šio naudojamo atvejo limitas paskyroje yra pasiektas",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Įveskite savo prenumeratos prieigos raktą palaikymo programėlėje, kad padidintumėte paskyros limitą. Tai taip pat suteikia visas papildomas „Nextcloud Enterprise\" teikiamas naudas ir yra labai rekomenduojama įmonėms.",
"Learn more ↗" : "Sužinokite daugiau ↗",
"Preparing update" : "Ruošiamas atnaujinimas",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Prašome naudoti komandinės eilutės naujinimo įrankį, nes naujinimas per naršyklę yra išjungtas jūsų config.php faile.",
"Turned on maintenance mode" : "Įjungta techninės priežiūros veiksena",
"Turned off maintenance mode" : "Išjungta techninės priežiūros veiksena",
"Maintenance mode is kept active" : "Techninės priežiūros veiksena yra aktyvi",
"Updating database schema" : "Atnaujinama duomenų bazės struktūra",
"Updated database" : "Atnaujinta duomenų bazė",
"Update app \"%s\" from App Store" : "Atnaujinkite programą \"%s\" iš „App Store“. ",
"Update app \"%s\" from App Store" : "Atnaujinkite \"%s\" programėlę iš „App Store“. ",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Tikrinama ar %s duomenų bazės struktūra gali būti atnaujinta (priklausomai nuo duomenų bazės dydžio, tai gali ilgai užtrukti)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Atnaujinta „%1$s“ į %2$s",
"Set log level to debug" : "Žurnalo išvesties lygis nustatytas į derinimo",
@ -61,36 +79,186 @@
"%s (incompatible)" : "%s (nesuderinama)",
"The following apps have been disabled: %s" : "Šios programėlės buvo išjungtos: %s",
"Already up to date" : "Naudojama naujausia versija",
"Windows Command Script" : "„Windows\" komandų tekstas",
"Electronic book document" : " Elektroninės knygos dokumentas",
"TrueType Font Collection" : "„TrueType\" šriftų rinkinys",
"Web Open Font Format" : "Žiniatinklio atvirasis šrifto formatas (Web OFT)",
"GPX geographic data" : "GPX geografiniai duomenys",
"Gzip archive" : " Gzip archyvas",
"Adobe Illustrator document" : " „Adobe Illustrator\" dokumentas",
"Java source code" : " „Java\" šaltinio kodas",
"JavaScript source code" : "„JavaScript\" šaltinio kodas",
"JSON document" : "JSON dokumentas",
"Microsoft Access database" : "„Microsoft Access\" duomenų bazė",
"Microsoft OneNote document" : "„Microsoft OneNote\" dokumentas",
"Microsoft Word document" : " „Microsoft Word\" dokumentas",
"Unknown" : "Nežinoma",
"PNG image" : "PNG paveikslas",
"PDF document" : "PDF dokumentas",
"PostScript document" : "„PostScript\" dokumentas",
"RSS summary" : "RSS santrauka",
"Android package" : "„Android\" paketas",
"KML geographic data" : " KML geografiniai duomenys",
"KML geographic compressed data" : " Suglaudiniti KML geografiniai duomenys",
"Lotus Word Pro document" : "\"Lotus Word Pro\" dokumentas",
"Excel spreadsheet" : "„Excel“ skaičiuoklė",
"Excel add-in" : "„Excel“ papildinys",
"Excel 2007 binary spreadsheet" : "Dvejetainė „Excel 2007“ skaičiuoklė",
"Excel spreadsheet template" : "„Excel“ skaičiuoklės šablonas",
"Outlook Message" : "\"Outlook\" žinutė",
"PowerPoint presentation" : "PowerPoint pristatymas",
"PowerPoint add-in" : "„PowerPoint“ papildinys",
"PowerPoint presentation template" : "„PowerPoint“ pristatymo šablonas",
"Word document" : "\"Word\" dokumentas",
"ODF formula" : "ODF formulė",
"ODG drawing" : "ODG piešinys",
"ODG drawing (Flat XML)" : "ODG piešinys (Flat XML)",
"ODG template" : "ODG šablonas",
"ODP presentation" : "ODP pristatymas",
"ODP presentation (Flat XML)" : "ODP pristatymas (Flat XML)",
"ODP template" : "ODP šablonas",
"ODS spreadsheet" : "ODS skaičiuoklė",
"ODS spreadsheet (Flat XML)" : "ODS skaičiuoklė (Flat XML)",
"ODS template" : "ODS šablonas",
"ODT document" : "ODT dokumentas",
"ODT document (Flat XML)" : "ODT dokumentas (Flat XML)",
"ODT template" : "ODT šablonas",
"PowerPoint 2007 presentation" : "\"PowerPoint 2007\" pristatymas",
"PowerPoint 2007 show" : "„PowerPoint 2007“ demonstracija",
"PowerPoint 2007 presentation template" : "„PowerPoint 2007“ pristatymo šablonas",
"Excel 2007 spreadsheet" : "„Excel 2007“ skaičiuoklė",
"Excel 2007 spreadsheet template" : "„Excel 2007“ skaičiuoklės šablonas",
"Word 2007 document" : "\"Word 2007\" dokumentas",
"Word 2007 document template" : "\"Word 2007\" šablonas",
"Microsoft Visio document" : "\"Microsoft Visio\" dokumentas",
"WordPerfect document" : "\"WordPerfect\" dokumentas",
"7-zip archive" : "7-zip tipo archyvas",
"Blender scene" : "\"Blender\" vaizdas",
"Bzip2 archive" : "Bzip2 archyvas",
"Debian package" : "Debian paketas",
"FictionBook document" : "\"FictionBook\" dokumentas",
"Unknown font" : "Nežinomas šriftas",
"Krita document" : "\"Krita\" dokumentas",
"Mobipocket e-book" : "„Mobipocket“ el. knyga",
"Windows Installer package" : "„Windows“ diegimo paketas",
"Perl script" : "Perl skriptas",
"PHP script" : "PHP skriptas",
"Tar archive" : "Tar tipo archyvas",
"XML document" : "XML dokumentas",
"YAML document" : "YAML dokumentas",
"Zip archive" : "Zip tipo archyvas",
"Zstandard archive" : "Zstandard tipo archyvas",
"AAC audio" : "AAC garsas",
"FLAC audio" : "FLAC garsas",
"MPEG-4 audio" : "MPEG-4 garsas",
"MP3 audio" : "MP3 garsas",
"Ogg audio" : "Ogg garsas",
"RIFF/WAVe standard Audio" : "RIFF/WAVe standartinis garsas",
"WebM audio" : "WebM garsas",
"MP3 ShoutCast playlist" : "MP3 „ShoutCast“ grojaraštis",
"Windows BMP image" : "„Windows“ BMP paveikslėlis",
"Better Portable Graphics image" : "\"Better Portable Graphics\" paveikslėlis",
"EMF image" : "EMF paveikslėlis",
"GIF image" : "GIF paveikslėlis",
"HEIC image" : "HEIC paveikslėlis",
"HEIF image" : "HEIF paveikslėlis",
"JPEG-2000 JP2 image" : "\"JPEG-2000 JP2\" paveikslėlis",
"JPEG image" : "JPEG paveikslėlis",
"PNG image" : "PNG paveikslėlis",
"SVG image" : "SVG paveikslėlis",
"Truevision Targa image" : "\"Truevision Targa\" paveikslėlis",
"TIFF image" : "TIFF paveikslėlis",
"WebP image" : "WebP paveikslėlis",
"Digital raw image" : "Skaitmeninis neapdorotas vaizdas",
"Windows Icon" : "Windows piktograma",
"Email message" : "Elektroninio pašto žinutė",
"VCS/ICS calendar" : "VCS/ICS kalendorius",
"CSS stylesheet" : "CSS stiliaus lapas",
"CSV document" : "CSV dokumentas",
"HTML document" : "HTML dokumentas",
"Markdown document" : "\"Markdown\" dokumentas",
"Org-mode file" : "\"Org-mode\" failas",
"Plain text document" : "Paprasto teksto dokumentas",
"Rich Text document" : "Raiškiojo teksto dokumentas",
"Electronic business card" : "Elektroninė verslo kortelė",
"C++ source code" : "C++ šaltinio kodas",
"LDIF address book" : "LDIF adresų knyga",
"NFO document" : "NFO dokumentas",
"PHP source" : "PHP šaltinis",
"Python script" : "Phyton skriptas",
"ReStructuredText document" : "\"ReStructuredText\" dokumentas",
"3GPP multimedia file" : "3GPP multimedijos failas",
"MPEG video" : "MPEG vaizdo įrašas",
"DV video" : "DV vaizdo įrašas",
"MPEG-2 transport stream" : "MPEG-2 perdavimo srautas",
"MPEG-4 video" : "MPEG-4 vaizdo įrašas",
"Ogg video" : "Ogg vaizdo įrašas",
"QuickTime video" : "QuickTime vaizdo įrašas",
"WebM video" : "WebM vaizdo įrašas",
"Flash video" : "Flash vaizdo įrašas",
"Matroska video" : "Matroska vaizdo įrašas",
"Windows Media video" : "Windows Media vaizdo įrašas",
"AVI video" : "AVI vaizdo įrašas",
"Done" : "Atlikta",
"Scan QR code to log in" : "Nuskaitykite QR kodą, kad prisijungtumėte",
"Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Norėdami nuskaityti kodą, naudokite {productName} mobilųjį klientą, prie kurio norite prisijungti",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kodas baigs galioti jį panaudojus arba po {timeCountdown}",
"Applications menu" : "Programų meniu",
"Apps" : "Programėlės",
"More apps" : "Daugiau programėlių",
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} pranešimas","{count} pranešimai","{count} pranešimų","{count} pranešimas"],
"No" : "Ne",
"Yes" : "Taip",
"App password" : "Aplikacijos slaptažodis",
"Grant access" : "Suteikti prieigą",
"The remote URL must include the user." : "Nuotoliniame URL turi būti nurodytas vartotojas.",
"Invalid remote URL." : "Neteisingas nuotolinis URL.",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nepavyko pridėti viešosios nuorodos į jūsų Nextcloud",
"Create share" : "Sukurti viešinį",
"Federated user" : "\"Federalizuotas\" vartotojas",
"user@your-nextcloud.org" : "vartotojas@jūsų-nextcloud.org",
"Create share" : "Sukurti bendrinimą",
"Direct link copied" : "Tiesioginė nuoroda nukopijuota",
"Please copy the link manually:" : "Nukopijuokite nuorodą rankiniu būdu:",
"Custom date range" : "Pasirinktinis datų diapazonas",
"Pick start date" : "Pasirinkite pradžios datą",
"Pick end date" : "Pasirinkite pabaigos datą",
"Search in date range" : "Paieška datų diapazone",
"Search in current app" : "Ieškoti esamoje programėlėje",
"Clear search" : "Išvalyti paiešką",
"Search everywhere" : "Ieškoti visur",
"Searching …" : "Ieškoma",
"Start typing to search" : "Rašykite norėdami atlikti paiešką",
"Minimum search length is {minSearchLength} characters" : "Minimalus paieškos simbolių skaičius yra {minSearchLength}",
"No matching results" : "Nėra atitinkančių rezultatų",
"Today" : "Šiandien",
"Last 7 days" : "Paskutinės 7 dienos",
"Last 30 days" : "Paskutinės 30 dienų",
"This year" : "Šie metai",
"Last year" : "Praėję metai",
"Between {startDate} and {endDate}" : "Tarp {startDate} ir {endDate}",
"Unified search" : "Vieninga paieška",
"Search apps, files, tags, messages" : "Programėlių, failų, žymų, žinučių paieška",
"Places" : "Vietos",
"Date" : "Data",
"Search people" : "Žmonių paieška",
"People" : "Žmonės",
"Filter in current view" : "Filtras dabartiniame rodinyje",
"Search connected services" : "Ieškoti prijungtų paslaugų",
"Results" : "Rezultatai",
"Load more results" : "Įkelti daugiau rezultatų",
"Search in" : "Ieškoti",
"Partial matches" : "Daliniai atitikimai",
"Log in" : "Prisijungti",
"Logging in …" : "Jungimasis  ...",
"Log in to {productName}" : "Prisijunkite prie {productName}",
"Wrong login or password." : "Neteisingas prisijungimas ar slaptažodis.",
"This account is disabled" : "Ši paskyra yra išjungta",
"Too many incorrect login attempts. Please try again in 30 seconds." : "Per daug neteisingų prisijungimo bandymų. Bandykite dar kartą po 30 sekundžių.",
"Account name or email" : "Paskyros vardas ar el. paštas",
"Account name" : "Paskyros pavadinimas",
"Server side authentication failed!" : "Autentikacija serveryje nepavyko!",
"Please contact your administrator." : "Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Session error" : "Sesijos klaida",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again." : "Panašu, kad jūsų sesijos prieigos raktas nebegalioja, atnaujinkite puslapį ir bandykite dar kartą.",
"An internal error occurred." : "Įvyko vidinė klaida.",
"Please try again or contact your administrator." : "Pabandykite dar kartą arba susisiekite su savo administratoriumi.",
"Password" : "Slaptažodis",
@ -104,76 +272,145 @@
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Tapatybės nustatymas be slaptažodžio nėra palaikomas jūsų naršyklėje.",
"Reset password" : "Atstatyti slaptažodį",
"Back to login" : "Grįžti prie prisijungimo",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Jei ši paskyra egzistuoja, slaptažodžio atkūrimo pranešimas buvo išsiųstas į jos el. pašto adresą. Jei jo negavote, patvirtinkite savo el. pašto adresą ir (arba) prisijungimą, patikrinkite šlamšto/nepageidaujamo pašto aplankus arba kreipkitės pagalbos į sistemos administratorių.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nepavyko išsiųsti atstatymo el. laiško. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Slaptažodis negali būti pakeistas. Prašome kreiptis į sistemos administratorių.",
"New password" : "Naujas slaptažodis",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Jūsų failai yra užšifruoti. Atkūrus slaptažodį, jūsų duomenų atgauti nebegalėsite. Jei nežinote, ką daryti, prieš tęsdami susisiekite su sistemos administratoriumi. Ar tikrai norite tęsti?",
"I know what I'm doing" : "Aš žinau ką darau",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planuokite su visais jūsų įrenginiais sinchronizuotus darbus ir susitikimus.",
"Resetting password" : "Slaptažodžio nustatymas iš naujo",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planuokite darbą ir susitikimus, sinchronizuodami juos su visais savo įrenginiais.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Saugokite savo kolegas bei draugus vienoje vietoje, neatskleisdami jų asmeninės informacjios.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Paprasta el. pašto programėlė, tvarkingai integruota su failais, adresatais ir kalendoriumi.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing in your browser and with mobile apps." : "Pokalbiai, vaizdo skambučiai, ekrano bendrinimas, internetiniai susitikimai ir žiniatinklio konferencijos naršyklėje ir mobiliosiose programėlėse.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Bendradarbiavimo dokumentai, skaičiuoklės ir pristatymai, sukurti naudojant „Collabora Online“.",
"Distraction free note taking app." : "Užrašų darymo programėlė be blaškymosi.",
"Recommended apps" : "Rekomenduojamos programėlės",
"Loading apps …" : "Įkeliamos programėlės  ...",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Nepavyko gauti programėlių sąrašo iš „App Store“.",
"App download or installation failed" : "Programėlės atsisiuntimas ar įdiegimas patyrė nesėkmę",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "Nepavyksta įdiegti šios programėlės, nes ji yra nesuderinama",
"Cannot install this app" : "Nepavyksta įdiegti šios programėlės",
"Skip" : "Praleisti",
"Installing apps …" : "Programėlės diegimas  ...",
"Install recommended apps" : "Įdiegti rekomenduojamas programėles",
"Online" : "Prisijungęs",
"Away" : "Atsitraukęs",
"Busy" : "Užimtas laikas",
"Busy" : "Užimtas",
"Do not disturb" : "Netrukdyti",
"Mute all notifications" : "Išjungti visus pranešimus",
"Invisible" : "Nematomas",
"Appear offline" : "Atrodyti atsijungusiu",
"Avatar of {displayName}" : "{displayName} avataras",
"Settings menu" : "Nustatymų meniu",
"Loading your contacts …" : "Jūsų kontaktai įkeliami  ...",
"Looking for {term} …" : "Ieškoma {term} ...",
"Search contacts" : "Ieškoti adresatų",
"Filter by team" : "Rūšiuoti pagal komandas",
"All teams" : "Visos komandos",
"Search contacts in team {team}" : "Kontaktų paieška komandoje {team}",
"Search contacts …" : "Kontaktų paieška  ...",
"Reset search" : "Atstatyti paiešką",
"Could not load your contacts" : "Nepavyko įkelti jūsų adresatų",
"No contacts found" : "Adresatų nerasta",
"Show all contacts" : "Rodyti visus adresatus",
"No contacts found" : "Kontaktų nerasta",
"Contacts list" : "Kontaktų sąrašas",
"Show all contacts" : "Rodyti visus kontaktus",
"Install the Contacts app" : "Įdiegti adresatų programėlę",
"Search" : "Ieškoti",
"No results for {query}" : "{query} negrąžino jokių rezultatų",
"Press Enter to start searching" : "Norėdami pradėti paiešką spauskite \"Enter\"",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių"],
"An error occurred while searching for {type}" : "Ieškant {type}, įvyko klaida",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys" : "Paieška prasideda pradėjus rašyti, o rezultatus galima pasiekti rodyklių klavišais",
"Search for {name} only" : "Ieškoti tik {name}",
"Loading more results …" : "Įkeliama daugiau rezultatų  ...",
"Forgot password?" : "Pamiršote slaptažodį?",
"Back to login form" : "Grįžti į prisijungimo formą",
"Back" : "Atgal",
"Login form is disabled." : "Prisijungimo forma yra neaktyvuota",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "„Nextcloud“ prisijungimo forma išjungta. Jei įmanoma, naudokite kitą prisijungimo parinktį arba susisiekite su sistemos administratoriumi.",
"Connect to your account" : "Prisijunkite prie paskyros",
"Please log in before granting \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Prieš suteikdami \"{client}\" prieigą prisijunkite prie savo {instanceName} paskyros.",
"Security warning" : "Saugumo įspėjimas",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Jeigu nebandote nusistatyti naujo įrenginio ar programėlės, tuomet kažkas bando jus apgauti, kad suteiktumėte jam prieigą prie savo duomenų. Tokiu atveju netęskite ir, vietoj to, susisiekite su savo sistemos administratoriumi.",
"Log in using password" : "Prisijungimas naudojant slaptažodį",
"Alternative log in using app password" : "Alternatyvus prisijungimas naudojant programėlės slaptažodį",
"Account connected" : "Paskyra prijungta",
"Your client should now be connected!" : "Dabar, jūsų kliento programa turėtų būti prijungta!",
"You can close this window." : "Galite užverti šį langą.",
"Account access" : "Paskyros prieiga",
"Currently logged in as {userDisplayName} ({userId})." : "Šiuo metu esate prisijungę kaip {userDisplayName} ({userId}).",
"You are about to grant \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Jūs ketinate suteikti „{client}“ prieigą prie savo {instanceName} paskyros.",
"More actions" : "Daugiau veiksmų",
"User menu" : "Vartotojo meniu",
"Your guest name: {user}" : "Jūsų kaip svečio vardas yra: {user}",
"You are currently not identified." : "Šiuo metu nesate identifikuotas.",
"Set public name" : "Viešai matomo vardo nustatymas",
"Change public name" : "Viešai matomo vardo keitimas",
"This share is password-protected" : "Šis viešinys yra apsaugotas slaptažodžiu",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one." : "Neteisingas slaptažodis arba jis baigė galioti. Mėginkite dar kartą arba prašykite naujo slaptažodžio.",
"Submit" : "Pateikti",
"Please type in your email address to request a temporary password" : "Norėdami paprašyti laikino slaptažodžio prašome įrašyti elektroninio pašto adresą",
"Password sent!" : "Slaptažodis išsiųstas!",
"You are not authorized to request a password for this share" : "Jūs neturite teisės prašyti slaptažodžio šiam bendrinamam aplankui",
"Email address" : "El. pašto adresas",
"Request password" : "Prašyti slaptažodžio",
"Forgot password" : "Pamiršau slaptažodį",
"Password is too weak" : "Per silpnas slaptažodis",
"Password is weak" : "Silpnas slaptažodis",
"Password is average" : "Vidutinio stiprumo slaptažodis",
"Password is strong" : "Stiprus slaptažodis",
"Password is very strong" : "Labai stiprus slaptažodis",
"Password is extremely strong" : "Ypatingai stiprus slaptažodis",
"Unknown password strength" : "Nežinomas slaptažodžio stiprumas",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work." : "Jūsų duomenų katalogas ir failai tikriausiai pasiekiami iš interneto, nes <code>.htaccess </code> failas neveikia.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}" : "Informacijos, kaip tinkamai sukonfigūruoti serverį, ieškokite {linkStart} dokumentacijoje {linkEnd}",
"Autoconfig file detected" : "Aptiktas Autoconfig failas",
"The setup form below is pre-filled with the values from the config file." : "Žemiau esanti sąrankos forma yra iš anksto užpildyta reikšmėmis iš config failo.",
"Create administration account" : "Sukurti administravimo paskyrą",
"Administration account name" : "Administravimo paskyros vardas",
"Administration account password" : "Administravimo paskyros slaptažodis",
"Storage & database" : "Saugykla ir duomenų bazė",
"Data folder" : "Duomenų aplankas",
"Database configuration" : "Duomenų bazės konfigūracija",
"Database type" : "Duomenų bazės tipas",
"Only {firstAndOnlyDatabase} is available." : "Pasiekiama tik {firstAndOnlyDatabase}",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Įdiekite ir aktyvuokite papildomus PHP modulius, kad pasirinktumėte kitus duomenų bazės tipus.",
"For more details check out the documentation." : "Išsamesnei informacijai, žiūrėkite dokumentaciją.",
"Performance warning" : "Sistemos našumo problemos perspėjimas",
"You chose SQLite as database." : "Jūs kaip duomenų bazę pasirinkote SQLite.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite turėtų būti naudojama tik minimaliems ir plėtojimo egzemplioriams. Darbiniam egzemplioriui rekomenduojame naudoti kitą duomenų bazės vidinę pusę.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Jei sinchronizavimui naudojate kliento programas, tuomet SQLite naudojimas yra primygtinai nerekomenduojamas.",
"Database connection" : "Duomenų bazės sąsaja",
"Database user" : "Duomenų bazės naudotojas",
"Database password" : "Duomenų bazės slaptažodis",
"Database name" : "Duomenų bazės pavadinimas",
"Database tablespace" : "Duomenų bazės loginis saugojimas",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Nurodykite prievado numerį kartu su pagrindinio kompiuterio pavadinimu (pvz., localhost:5432).",
"Database host" : "Duomenų bazės serveris",
"localhost" : "\"localhost\" - vietinis serveris",
"Installing …" : "Diegiama ...",
"Install" : "Įdiegti",
"Need help?" : "Reikia pagalbos?",
"See the documentation" : "Žiūrėkite dokumentaciją",
"{name} version {version} and above" : "{name} {version} versija arba naujesnė",
"This browser is not supported" : "Ši naršyklė nepalaikoma",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Jūsų naršyklė yra nepalaikoma. Atnaujinkite į naujesnę versiją arba naudokite palaikomą naršyklę.",
"Continue with this unsupported browser" : "Tęsti naudojant šią nepalaikomą naršyklę",
"Supported versions" : "Palaikomos versijos",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Atnaujinimas atliktas su įspėjimais. Daugiau informacijos rasite išsamioje informacijoje.",
"The update completed successfully." : "Atnaujinimas atliktas sėkmingai.",
"Preparing update…" : "Atnaujinimas yra ruošiamas...",
"You will be redirected to {productName} in {count} seconds." : "Po {count} sekundžių būsite nukreipti į {productName}.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Vykdomas atnaujinimas, palikus šį puslapį atvertą, kai kuriose aplinkose šis procesas gali būti nutrauktas.",
"App update required" : "Reikalingas programėlės atnaujinimas",
"{productName} will be updated to version {version}" : "{productName} bus atnaujinta iki {version} versijos.",
"The theme {oldTheme} has been disabled." : "{oldTheme} tema buvo išjungta.",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Bus išjungtos šios nesuderinamos programėlės:",
"Incompatible apps" : "Nesuderinamos programėlės",
"These apps will be updated:" : "Bus atnaujintos šios programėlės:",
"Apps to update" : "Atnaujintinos programėlės",
"{app} from {oldVersion} to {version}" : "{app} iš {oldVersion} į {version} versiją.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prieš tęsdami, įsitikinkite, kad pasidarėte duomenų bazės, konfigūracijos aplanko bei duomenų aplanko atsarginę kopiją.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Naudodami didesnius diegimus ir norėdami išvengti laukimo laiko, vietoj to, savo diegimo kataloge galite paleisti šią komandą:",
"Start update" : "Pradėti atnaujinimą",
@ -181,10 +418,13 @@
"Update to {version}" : "Atnaujinti į versiją {version}",
"Hide details" : "Slėpti išsamesnę informaciją",
"Show details" : "Rodyti išsamiau",
"Update details" : "Atnaujinti informaciją",
"Update needed" : "Reikalingas atnaujinimas",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Naudokite komandinės eilutės atnaujinimo įrankį, nes turite didelę užklausą su daugiau nei 50 paskyrų.",
"Documentation" : "Dokumentacija",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Suprantu, kad atnaujinimui naudodamas vartotojo aplinką, rizikuoju, kad sistemos darbas sutriks ir prisijungę vartotojai gali netekti duomenų, turiu atsarginę duomenų kopiją ir žinau, kaip atstatyti duomenis nesėkmės atveju.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Atnaujinti per interneto naršyklę prisiimant riziką",
"Search {types} …" : "Paieška {types}",
"Choose {file}" : "Pasirinkti{file}",
"Choose" : "Pasirinkti",
"Copy to {target}" : "Kopijuoti į {target}",
@ -201,13 +441,17 @@
"Failed to add the item to the project" : "Nepavyko pridėti elemento į projektą",
"Connect items to a project to make them easier to find" : "Susieti elementus su projektu, kad juos būtų lengviau rasti",
"Type to search for existing projects" : "Rašykite norėdami ieškoti esamų projektų",
"Email length is at max (255)" : "Elektroninio pašto žinutės maksimalus ilgis (255)",
"Clipboard not available, please copy manually" : "Iškarpinės funkcija negalima, prašom kopijuoti rankiniu būdu",
"Personal" : "Asmeniniai",
"Accounts" : "Paskyros",
"Admin" : "Administravimas",
"Help" : "Pagalba",
"Access forbidden" : "Prieiga uždrausta",
"You are not allowed to access this page." : "Jums neleidžiama prieiga prie šio puslapio.",
"Back to %s" : "Atgal į %s",
"Page not found" : "Puslapis nerastas",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Puslapio nepavyko rasti serveryje arba jums gali būti neleidžiama jo peržiūrėti.",
"Too many requests" : "Per daug užklausų",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Iš jūsų tinklo buvo per daug užklausų. Bandykite dar kartą vėliau arba, jeigu tai klaida, susisiekite su savo administratoriumi.",
"Error" : "Klaida",
@ -225,6 +469,7 @@
"File: %s" : "Failas: %s",
"Line: %s" : "Eilutė: %s",
"Trace" : "Sekti",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Panašu, kad bandote iš naujo įdiegti „Nextcloud“. Tačiau konfigūracijos kataloge trūksta failo CAN_INSTALL. Norėdami tęsti, sukurkite failą CAN_INSTALL konfigūracijos aplanke.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Nepavyko iš konfigūracijos aplanko pašalinti failo CAN_INSTALL. Pašalinkite šį failą rankiniu būdu.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Sistemos veikimui reikalingas JavaScript palaikymas. Prašome {linkstart}įjungti JavaScript palaikymą{linkend} ir atnaujinti puslapį.",
"Skip to main content" : "Pereiti į pagrindinį turinį",
@ -233,12 +478,15 @@
"Get your own free account" : "Gaukite nemokamą asmeninę paskyrą",
"Previous" : "Ankstesnis",
"Two-factor authentication" : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Jūsų paskyroje įjungtas sustiprintas saugumas. Pasirinkite antrą autentifikavimo veiksnį:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nepavyko įkelti bent vieno iš jūsų įjungtų dviejų faktorių tapatybės nustatymo metodų. Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Susisiekite su savo administratoriumi dėl pagalbos. ",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Tęskite, norėdami nustatyti dviejų faktorių tapatybės nustatymą.",
"Set up two-factor authentication" : "Nustatyti dviejų faktorių autentifikavimą",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dviejų faktorių tapatybės nustatymas yra priverstinis, tačiau nebuvo sukonfigūruotas jūsų paskyroje. Norėdami prisijungti, naudokite vieną iš savo atsarginių kodų arba susisiekite su savo administratoriumi dėl pagalbos. ",
"Use backup code" : "Naudoti atsarginį kodą",
"Cancel login" : "Atsisakyti prisijungimo",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Jūsų paskyrai taikomas sustiprintas saugumas. Pasirinkite, kurį teikėją nustatyti:",
"Error while validating your second factor" : "Klaida patvirtinant jūsų antrąjį faktorių",
"Access through untrusted domain" : "Prieiga iš nepatikimo domeno",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Susisiekite su savo administratoriumi. Jeigu jūs esate administratorius, pataisykite \"trusted_domains\" nustatymą config/config.php faile, kaip tai parodyta pavyzdyje, config.sample.php faile.",
@ -290,6 +538,7 @@
"View changelog" : "Rodyti keitinių žurnalą",
"No action available" : "Jokie veiksmai negalimi",
"Error fetching contact actions" : "Klaida gaunant veiksmus darbui su adresatais",
"Close \"{dialogTitle}\" dialog" : "Uždaryti \"{dialogTitle}\" dialogo langą",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neegzistuojanti žyma #{tag}",
"Restricted" : "Apribota",
"Delete" : "Ištrinti",

View file

@ -310,6 +310,7 @@ OC.L10N.register(
"Reset search" : "Ресетирај пребарување",
"Could not load your contacts" : "Неможат да се вчитаат вашите контакти",
"No contacts found" : "Не се пронајдени контакти",
"Contacts list" : "Листа со контакти",
"Show all contacts" : "Прикажи ги сите контакти",
"Install the Contacts app" : "Инсталирај апликација за контакти",
"Search" : "Барај",

View file

@ -308,6 +308,7 @@
"Reset search" : "Ресетирај пребарување",
"Could not load your contacts" : "Неможат да се вчитаат вашите контакти",
"No contacts found" : "Не се пронајдени контакти",
"Contacts list" : "Листа со контакти",
"Show all contacts" : "Прикажи ги сите контакти",
"Install the Contacts app" : "Инсталирај апликација за контакти",
"Search" : "Барај",

View file

@ -59,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modulio, kurio ID: %s, nėra. Prašome jį įjungti savo programėlių nustatymuose arba susisiekti su savo administratoriumi.",
"\"%1$s\" is a forbidden file or folder name." : "„%1$s“ yra draudžiamas failo ar aplanko pavadinimas.",
"\"%1$s\" is a forbidden file type." : "„%1$s“ yra draudžiamas failo tipas.",
"Filenames must not end with \"%1$s\"." : "Failų pavadinimai negali baigtis „%1$s“.",
"File already exists" : "Failas jau yra",
"Invalid path" : "Neteisingas kelias",
"Templates" : "Šablonai",
@ -111,6 +112,8 @@ OC.L10N.register(
"Group \"%s\" does not exist" : "Grupės „%s“ nėra",
"The requested share does not exist anymore" : "Pageidaujamas bendrinimas daugiau neegzistuoja.",
"Could not find category \"%s\"" : "Nepavyko rasti kategorijos „%s“",
"Cannot generate more than 12 images" : "Negalima sugeneruoti daugiau nei 12 vaizdų",
"Cannot generate less than 1 image" : "Negalima sugeneruoti mažiau nei 1 vaizdo",
"Sunday" : "Sekmadienis",
"Monday" : "Pirmadienis",
"Tuesday" : "Antradienis",

View file

@ -57,6 +57,7 @@
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modulio, kurio ID: %s, nėra. Prašome jį įjungti savo programėlių nustatymuose arba susisiekti su savo administratoriumi.",
"\"%1$s\" is a forbidden file or folder name." : "„%1$s“ yra draudžiamas failo ar aplanko pavadinimas.",
"\"%1$s\" is a forbidden file type." : "„%1$s“ yra draudžiamas failo tipas.",
"Filenames must not end with \"%1$s\"." : "Failų pavadinimai negali baigtis „%1$s“.",
"File already exists" : "Failas jau yra",
"Invalid path" : "Neteisingas kelias",
"Templates" : "Šablonai",
@ -109,6 +110,8 @@
"Group \"%s\" does not exist" : "Grupės „%s“ nėra",
"The requested share does not exist anymore" : "Pageidaujamas bendrinimas daugiau neegzistuoja.",
"Could not find category \"%s\"" : "Nepavyko rasti kategorijos „%s“",
"Cannot generate more than 12 images" : "Negalima sugeneruoti daugiau nei 12 vaizdų",
"Cannot generate less than 1 image" : "Negalima sugeneruoti mažiau nei 1 vaizdo",
"Sunday" : "Sekmadienis",
"Monday" : "Pirmadienis",
"Tuesday" : "Antradienis",