"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"アップロードされたファイルは、HTMLフォームで指定されたMAX_FILE_SIZEディレクティブ制限を超えています",
"The file was only partially uploaded":"ファイルは部分的にしかアップロードされていません",
"No file was uploaded":"ファイルがアップロードされていません",
"Missing a temporary folder":"一時保存フォルダーが見つかりません",
"Could not write file to disk":"ファイルをディスクに書き込めませんでした",
"A PHP extension stopped the file upload":"PHP拡張機能がファイルのアップロードを停止しました",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"次のボタンをクリックして、パスワードをリセットしてください。 パスワードリセットをリクエストしていない場合は、このメールを無視してください。",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"パスワードをリセットするには、次のリンクをクリックしてください。 パスワードリセットをリクエストしていない場合は、このメールを無視してください。",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"セキュリティ上の不具合により、あなたのリンク共有をいくつか削除する必要がありました。 詳しくはリンクをご覧ください。",
"The account limit of this instance is reached.":"このインスタンスのアカウント制限に達しました。",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"support app にサブスクリプションキーを入力して、アカウント数の上限を増やすことができます。これにより、Nextcloud Enterprise が提供するすべての追加特典が付与され、企業での運用には非常におすすめです。",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"config.phpでブラウザ経由でのアップデートが無効になっていますので、コマンドラインアップデーターをご利用ください。",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"データベーススキーマ %s がアップデートできるかどうかチェックしています。(この操作の時間はデータベースの容量によります)",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"更新が進行中です。このページを離れると一部の環境では処理が中断されてしまう可能性があります。",
"Update to {version}":"{version} にアップデート",
"An error occurred.":"エラーが発生しました。",
"Please reload the page.":"ページをリロードしてください。",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"アップデートできませんでした。この問題に対する詳細な情報については、<a href=\"{url}\">フォーラムの投稿を確認してください</a> ",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"アップデートできませんでした。<a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud コミュニティ</a> に問題を報告してください。",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["アップデートできました。%n秒で {productName}にリダイレクトします。"],
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"あなたのIPから複数の無効なログイン試行が検出されました。 したがって、次回のログインは最大30秒間抑制されます。",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"このアカウントが存在する場合、パスワードリセットメッセージがメールアドレスに送信されています。もしメッセージが届かない場合は、メールアドレスやログイン名を確認するか、迷惑メールフォルダをチェックするか、もしくは管理者にお問い合わせください。",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"ファイルが暗号化されます。パスワードがリセットされた後は、データを元に戻すことはできません。対処方法がわからない場合は、続行する前に管理者に問い合わせてください。本当に続行しますか?",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"チャット、ビデオ通話、画面共有、オンラインミーティング、ウェブ会議 - ブラウザーとモバイルアプリで。",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Nextcloud ログインフォームは無効になっています。 利用可能な場合は別のログインオプションを使用するか、管理者に問い合わせてください。",
"This browser is not supported":"お使いのブラウザーはサポートされていません",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"お使いのブラウザーはサポート対象外です。新しいバージョンにアップグレードするかサポートされているブラウザーへ切り替えてください",
"Continue with this unsupported browser":"サポート対象外のブラウザーで継続する",
"Supported versions":"サポート対象バージョン",
"{name} version {version} and above":"{name} バージョン {version} 以上が対象",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"ネットワークからのリクエストが多すぎました。このようなエラーが発生した場合は、後で再試行するか、管理者に連絡してください。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":".htaccessファイルが動作していないため、おそらくあなたのデータディレクトリまたはファイルはインターネットからアクセス可能になっています。",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"サーバーを適正に設定する情報は、こちらの<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ドキュメント</a>を参照してください。",
"You chose SQLite as database.":"あなたはSQLiteをデータベースとして選択しました。",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLiteは小規模もしくは開発用のインスタンスでのみ利用できます。プロダクション環境では他のデータベースをお勧めします。",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Nextcloudを再インストールしようとしているようです。 しかし、CAN_INSTALLファイルがconfigディレクトリにありません。 続行するには、configフォルダーにCAN_INSTALLファイルを作成してください。",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"新しいデバイスやアプリを設定しようとしていないのに、今この画面が表示された場合、誰かがあなたを騙してデータへのアクセス権を奪取しようとしています。その場合は、ここで止めてシステム管理者に連絡してください。",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"二要素認証が強制されていますが、アカウントに設定されていません。 不明な点は管理者に連絡してください。",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"二要素認証が強制されていますが、アカウントに設定されていません。 二要素認証をセットアップしてください。",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"二要素認証が強制されていますが、アカウントに設定されていません。 バックアップコードを使用してログインするか、不明点は管理者に連絡してください。",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"管理者に連絡してください。 管理者の場合は、config.sample.phpを参照して config/config.phpの \"trusted_domains\" を設定してください。",
"The theme %s has been disabled.":"テーマ %s が無効になっています。",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"データベースを確認してください。実行前にconfigフォルダーとdataフォルダーをバックアップします。",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"大規模なサイトの場合、ブラウザーがタイムアウトする可能性があるため、インストールディレクトリで次のコマンドを実行することもできます。",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"50人以上のアカウントを持つ大規模なインスタンスの場合は、コマンドラインのアップデータを使用してください。",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Web 画面から続行すると危険性があることを理解しています。この操作がタイムアウトすると、データが失われる危険性があることを理解しています。もし失敗した場合には取得済みのバックアップから修復する方法を理解しています。",
"Upgrade via web on my own risk":"危険性を理解した上でWeb画面からアップグレード",
"The user limit of this instance is reached.":"このインスタンスのユーザー制限に達しました。",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"サポートappへサブスクリプションキーを入力すると、ユーザー数の上限を増やすことができます。また、Nextcloud Enterpriseが提供するすべての追加特典が付与されますので、企業で運用に必須です",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"WebDAVインターフェースが動作していないようです。Webサーバーは、ファイルの同期を許可するよう適切に設定されていません。",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Webサーバーで \"{url}\" が解決されるように正しく設定されていません。詳細については、{linkstart}ドキュメント↗{linkend}をご覧ください。",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update.":"Webサーバーで \"{url}\" が解決されるように正しく設定されていません。これは、このフォルダーを直接配信するように更新されていないWebサーバー構成が影響している可能性があります。構成を、Apacheの \".htaccess\" にある設定済みの書き換えルールまたはNginxのドキュメントの{linkstart}ドキュメントページ↗{linkend}で提供されているルールと比較してください。 Nginxでは、これらは通常、修正が必要な \"location〜\" で始まる行です。",
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Webサーバーで.woff2ファイルが配信されるように適切に設定されていません。これは通常、Nginx構成の問題です。 Nextcloud 15の場合、.woff2ファイルも配信するように調整する必要があります。 Nginx構成を{linkstart}ドキュメント↗{linkend}の推奨構成と比較してください。",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"安全な接続でインスタンスにアクセスしていますが、インスタンスは安全でないURLを生成しています。これは、リバースプロキシの背後にあり、構成設定変数が正しく上書きされていない可能性があります。これについては、{linkend}ドキュメントページ↗{linkstart}をお読みください。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"データディレクトリやファイルがインターネットからアクセスされている可能性があります。.htaccessファイルが機能していません。データディレクトリにアクセスできないようにWebサーバーを設定するか、データディレクトリをWebサーバーのドキュメントルートの外に移動することを強くお勧めします。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 一部の機能は正しく機能しない可能性があります。この設定を調整することを推奨します。",
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"\"{header}\" HTTPヘッダーに \"{expected}\"が含まれていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}.":"HTTPヘッダの\"{header}\"に\"{val1}\"、\"{val2}\"、\"{val3}\"、\"{val4}\"、\"{val5}\"が設定されていません。これにより、リファラー情報が漏洩する可能性があります。 {linkstart} W3C勧告↗{linkend}を参照してください。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}.":"Strict-Transport-Security \"HTTP ヘッダーの秒数が少なくとも\"{seconds}\" に設定されていません。セキュリティを強化するには、{linkstart}セキュリティのヒント↗{linkend}で説明されているようにHSTSを有効にすることをお勧めします。",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!":"HTTP 経由で安全ではないサイトにアクセスします。 {linkstart}セキュリティのヒント ↗{linkend} で説明されているように、代わりに HTTPS を要求するようにサーバーを設定することを強くお勧めします。これがないと、「クリップボードにコピー」や「Service Worker」などの一部の重要な Web 機能が動作しません！",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"このアカウントが存在したら、パスワード変更のメッセージがそのメールアドレスに送信されます。\nもしメールが届いていない場合は、メールアドレスまたはアカウント名を確認するか、メールが迷惑メールフォルダに入っていないか確認するか、もしくは管理者にお問い合わせください。",
