"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"حجم الملف المرفوع قد تجاوز upload_max_filesize الموجودة في ملف php.ini ",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"حجم الملف الذي تريد رفعه أعلى من الحد المسموح به في واجهة ال HTML.",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"هذا الإصدار المجتمعي من نكست كلاود غير مدعوم و إشعارات الدفع محدودة.",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"اضغط على الزر بالاسفل لإعادة تعيين كلمة المرور. إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، يرجى تجاهل هذه الرسالة.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"اضغط على الزر بالاسفل لإعادة تعيين كلمة المرور. إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، يرجى تجاهل هذه الرسالة.",
"Some of your link shares have been removed":"تم ازالة البعض من مشاركة الروابط الخاصة بك.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"نظرا لسبب آمني تم ازالة البعض من روابط المشاركة الخاصة بك. يرجى مراجعة الرابط التالي لمزيد من التفاصيل.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"أدخِل مفتاح الاشتراك الخاص بك في تطبيق الدعم لزيادة حد الأقصى من الحسابات. يمنحك هذا أيضًا جميع المزايا الإضافية التي يقدمها Nextcloud Enterprise ويوصى به بشدة للشركات و المؤسسات.",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"يرجى الترقية من خلال سطر الأوامر command line updater حيث أن الترقية من المستعرض معطلة في ملف config.php.",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"جاري فحص إذا كان مخطط قاعدة البيانات لـ %s يمكن تحديثه (قد يستغرق ذلك بعض الوقت اعتمادًا على مساحة قاعدة البيانات)",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"جاري التحديث، وقد يؤدي مغادرة هذه الصفحة إلى توقف العملية في بعض الاحيان.",
"Please reload the page.":"رجاء أعد تحميل الصفحة.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"فشل التحديث. لمزيد من المعلومات <a href=\"{url}\"> تصفح مقالات المنتدى الخاص بنا </a> لإصلاح هذا الخطأ.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"فشل التحديث. يرجى التبليغ عن هذه المشكلة إلى <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\"> مجتمع Nextcloud </a>.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال %n ثواني.","تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال%n ثواني.","تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال %n ثواني.","تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال %n ثواني.","تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال %n ثواني.","تم التحديث بنجاح، سوف يعاد توجيهك إلى {productName} خلال %n ثواني."],
"Log in to {productName}":"تسجيل الدخول إلى {productName}",
"Wrong login or password.":"معرف الدخول أو كلمة مرور خاطئة.",
"This account is disabled":"هذا الحساب معطل",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"لقد اكتشفنا عدة محاولات تسجيل دخول غير صالحة من عنوان IP الخاص بك. لذلك تم تقييد تسجيل الدخول التالي الخاص بك حتى 30 ثانية.",
"Account name or email":"اسم الحساب أو البريد الالكتروني",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"يبدو أن أَمَارَة جلستك قد انتهت صلاحيتها. رجاءً، حدِّث الصفحة ثم حاول مرة أخرى.",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"إذا كان هذا الحساب موجودًا، فسيتم إرسال رسالة إعادة تعيين كلمة المرور إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص به. إذا لم تستلمها، فتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني و/أو تسجيل الدخول، وتحقق من مجلدات البريد العشوائي عندك أو اطلب المساعدة من مسؤول النظام لديك.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"المحتوى الخاص بك مشفر. لن تكون هناك طريقة لاستعادة محتوياتك وبياناتك بعد إعادة تعيين كلمة مرورك. إذا لم تكن متأكدًا مما يجب فعله ، فيرجى الاتصال بالمسؤول قبل المتابعة. هل حقا تريد الاستمرار؟",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"قم بجدولة العمل والإجتماعات ، بالتزامن مع جميع أجهزتك.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"احتفظ بزملائك وأصدقائك في مكان واحد دون تسريب معلوماتهم الخاصة.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"تطبيق بريد إلكتروني بسيط متوافق بشكل ممتاز مع الملفات وجهات الاتصال والتقويم.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"الدردشة، ومكالمات الفيديو، ومشاركة الشاشة، والاجتماعات عبر الإنترنت، ومؤتمرات الويب - في متصفحك ومع تطبيقات الهاتف المحمول.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"مستندات و جداول و عروض تعاونية، بناءً على تطبيق كولابورا Collabora Online.",
"Distraction free note taking app.":"تطبيق تسجيل الملاحظات دون تشتيت",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث","من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث","من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث","من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث","من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث","من فضلك ادخل أحرف {minSearchLength} أو أكثر للبحث"],
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"يبدأ البحث بمجرد أن تبدأ الكتابة. و يمكنك الوصول إلى النتيجة بمفاتيح الأسهم",
"Search for {name} only":"البحث عن {name} فقط",
"Loading more results …":"جاري عرض المزيد من النتائج…",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"نموذج تسجيل الدخول إلى نكست كلاود مُعطّل. استخدم خيار تسجيل دخول آخر إذا كان متاحًا أو اتصل بمسؤول النظام.",
"Password is very strong":"كلمة المرور قوية جدّاً",
"Password is extremely strong":"كلمة المرور قوية جدّاً جدّاً",
"Unknown password strength":"يتعذّر تقييم قوة كلمة المرور ",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work.":"على الأرجح أن بيانات ملفاتك ومجلداتك يمكن الوصول إليها من الإنترنت لأن الملف <code>.htaccess</code>لايعمل.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}":"لمعلومات أكثر حول كيفية تهيئة خادومك، رجاءً،{linkStart}أنظُر التوثيق {linkEnd}",
"Autoconfig file detected":"تمّ اكتشاف ملف التهيئة التلقائية Autoconfig",
"The setup form below is pre-filled with the values from the config file.":"نموذج الإعدادات أدناه تمّت تعبئته بقيم من ملف التهيئة.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"ثبت وفعل مودلات PHP اضافية لاستخدام قاعدة بيانات مختلفة.",
"For more details check out the documentation.":"للمزيد من التفاصيل، يرجى الإطلاع على الدليل.",
"Performance warning":"تحذير حول الأداء",
"You chose SQLite as database.":"لقد اخترت SQLite كقاعدة بيانات.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"يجب استخدام SQLite فقط في حالات الحد الأدنى من التطوير. للنسخة النهائية، نوصي باستخدام خلفية قاعدة بيانات مختلفة.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"إذا كنت تستخدم عملاء لمزامنة الملفات ، فإن استخدام SQLite لا ينصح به بشدة.",
"Database user":"مستخدم قاعدة البيانات",
"Database password":"كلمة سر مستخدم قاعدة البيانات",
"Database name":"اسم قاعدة البيانات",
"Database tablespace":"مساحة جدول قاعدة البيانات",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"يرجى تحديد رقم المنفذ مع اسم المضيف (على سبيل المثال ، mycloud:5432).",
"This browser is not supported":"المستعرض غير مدعوم",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"المستعرض غير مدعوم. رجاءً قم بالترقية إلى نسخة أحدث أو إلى مستعرض آخر مدعوم.",
"Continue with this unsupported browser":"إستمر مع هذا المستعرض غير المدعوم",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"لم يُمكن إيجاد الصفحة على الخادم أو ربما غير مسموح لك بالوصول إليها.",
"Too many requests":"الطلبات أقصى من الحد المسموح",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"يوجد طلبات أقصى من الحد المسموح به في الشبكة. أعد المحاولة أو اتصل بمسؤول النظام.",
"The server was unable to complete your request.":"لا يمكن معالجة طلبك",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator.":"إذا حدث هذا مرة أخرى ، يرجى إرسال التفاصيل الفنية أدناه إلى مسؤول الخادم.",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"يبدو أنك تحاول إعادة تثبيت نكست كلاود الخاص بك. ومع ذلك ، فإن الملف CAN_INSTALL مفقود من دليل التثبيت الخاص بك. يرجى إنشاء الملف CAN_INSTALL في مجلد التثبيت الخاص بك للمتابعة.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"تعذر إزالة CAN_INSTALL من مجلد التكوين. الرجاء إزالة هذا الملف يدويا.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"إذا كنت لا تحاول تعيين جهاز أو تطبيق جديد ، فإن شخصًا ما يحاول خداعك لمنحه حق الوصول إلى بياناتك. في هذه الحالة ، لا تقم بالمتابعة وبدلاً من ذلك اتصل بمسؤول النظام.",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"كلمة المرور أمّا غير مُطابقة أو منتهية الصلاحية. رجاءً حاول مرة أخرى أو أطلب واحدة جديدة.",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"تعزيز الآمان مفعل في حسابك. يرجى اختيار وسيلة ثانية للمصادقة:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"تعذر تحميل طريقة واحدة على الأقل من طرق المصادقة الثنائية الممكّنة. الرجاء الاتصال بالمسؤول الخاص بك.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"يتم فرض المصادقة ذات العاملين ولكن لم يتم تكوينها على حسابك. اتصل بالمسؤول للحصول على المساعدة.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"يتم فرض المصادقة ذات العاملين ولكن لم يتم تكوينها على حسابك. الرجاء متابعة إعداد المصادقة الثنائية.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"يتم فرض المصادقة ذات العاملين ولكن لم يتم تكوينها على حسابك. استخدم أحد الرموز الاحتياطية لتسجيل الدخول أو اتصل بالمسؤول للحصول على المساعدة.",
"Access through untrusted domain":"الدخول عبر اسم نطاق غير مسجل",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"يرجى التواصل مع مسؤول النظام. بإمكانك إضافة اسم النطاق في اعدادات ملف config/config.php ضمن الخيار \"trusted_domains\".",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"مزيد من المعلومات تجدها في %1$sدليل الاستخدام%2$s.",
"App update required":"تحديث التطبيق مطلوب",
"%1$s will be updated to version %2$s":"%1$s سيتم التحديث إلى الاصدار %2$s",
"The following apps will be updated:":"التطبيقات التالية سوف يتم تحديثها:",
"These incompatible apps will be disabled:":"التطبيقات التالية الغير متوافقه سيتم تعطيلها:",
"The theme %s has been disabled.":"القالب %s معطل. ",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"يرجى سحب نسخة احتياطية من قاعدة البيانات، مجلد الإعدادات config و مجلد data قبل الاستمرار.",
"Start update":"تشغيل التحديث",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"لتتجنب انقطاع الاتصال بسبب التثبيت للمساحات الضخمة، بإمكانك استخدام الامر التالي في مجلد التثبيت:",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"من فضلك، استَعمِل الأمر السطري للتحديث command line updater لأن الخادم كبير يحوي أكثر من 50 حساباً.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>.":"للمساعدة يُرجى الإطلاع على <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">الدليل</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"أقر عن الخطر المحتمل في حال إكمال عملية التحديث عبر واجهة الرسوم في الويب، لربما يفقد اتصال الجلسة وينتهي الوقت المسموح وفقدان البيانات، ولدي نسخة احتياطية واقر بمعرفتي باستعادة البيانات في حال حدوث خطأ في التحديث.",
"Upgrade via web on my own risk":"تحديث عبر واجهة الويب على مسؤليتي الشخصية",
"Maintenance mode":"وضع الصيانة",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"هذا %s في وضع الصيانة، قد يستغرق ذلك بعض الوقت.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"سوف يتم تحديث الصفحة في حين الخادم جاهز للاستخدام مجددا.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"تواصل مع مسؤول النظام اذا استمرت هذه الرسالة بالظهور دائما أو بشكل مفاجئ.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"الدردشة ومكالمات الفيديو ومشاركة الشاشة والإجتماعات عبر الإنترنت ومؤتمرات الويب - في متصفحك ومع تطبيق للهاتف المحمول.",
"The profile does not exist.":"الملف الشخصي غير موجود.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"مجلدات البيانات والملفات الخاصة قد تكون قابلة للوصول اليها عن طريق شبكة الانترنت وذلك بسبب ان ملف .htaccess لا يعمل بشكل صحيح.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"للحصول على معلومات حول كيفية تكوين الخادم الخاص بك، يرجى الاطلاع على <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">التعليمات</a>.",
"<strong>Create an admin account</strong>":"<strong>إنشاء حساب مُشرِف</strong>",
"New admin account name":"اسم حساب المشرف الجديد",
"New admin password":"كلمة مرور المشرف الجديد",
"Show password":"اظهر كلمة المرور",
"Toggle password visibility":"تبديل قراءة كلمة المرور",
