"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"暗号化アプリの無効なプライベートキーです。あなたの暗号化されたファイルへアクセスするために、個人設定からプライベートキーのパスワードを更新してください。",
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again.":"暗号化アプリは有効ですが、あなたの暗号化キーは初期化されていません。ログアウトした後に、再度ログインしてください",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.":"管理者がサーバーサイド暗号化を有効化しました。あなたのファイルはパスワードで暗号化されています<strong>%s</strong>。",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".":"管理者がサーバーサイド暗号化を有効化しました。あなたのファイルはパスワードで暗号化されています%s。",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"このファイルを復号化できません、共有ファイルの可能性があります。ファイルの所有者にお願いして、ファイルを共有しなおしてもらってください。",
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"このファイルを読み取ることができません、共有ファイルの可能性があります。ファイルの所有者にお願いして、ファイルを共有しなおしてもらってください。",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"暗号化アプリは有効ですが、あなたの暗号化キーは初期化されていません。ログアウトした後に、再度ログインしてください",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"このオプションを有効にすると、外部ストレージ接続ストレージだけが暗号化されるのではなく、メインストレージのファイルすべてが暗号化されます。",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"このオプションを有効にすると、パスワードを紛失した場合も、暗号化されたファイルに再度アクセスすることができるようになります。",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password.":"復旧キーは、ファイルの暗号化に使う特別な暗号化キーです。ユーザーがパスワードを忘れてしまった場合には、リカバリキーを使ってユーザーのファイルを復元することができます。"