"The selected file is not an image.":"Atlasītā datne nav attēls.",
"The selected file cannot be read.":"Atlasīto datni nevar nolasīt.",
"The file was uploaded":"Datne tika augšupielādēta",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Augšupielādētā datne pārsniedz php.ini norādīto upload_max_filesize vērtību",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Augšupielādētā datne pārsniedz MAX_FILE_SIZE vērtību, kas tika norādīta HTML veidlapā",
"The file was only partially uploaded":"Datne tika augšupielādēta tikai daļēji",
"No file was uploaded":"Netika augšupielādēta neviena datne",
"Please use original client":"Lūgums izmantot sākotnējo klientu",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Šis Nextcloud kopienas laidiens nav atbalstīts un pašpiegādes paziņojumi ir ierobežoti.",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Jānospiež zemāk esošā poga, lai atiestatītu savu paroli. Šis e-pasta ziņojums nav jāņem vērā, ja paroles atiestatīšana netika pieprasīta.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Jāklikšķina uz zemāk esošās saites, lai atiestatītu savu paroli. Šis e-pasta ziņojums nav jāņem vērā, ja paroles atiestatīšana netika pieprasīta.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Drošības kļūdas dēļ mums nācās noņemt dažas no kopīgotajām saitēm. Lūgums apmeklēt saiti, lai iegūtu vairāk informācijas.",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Lūgums izmantot komandrindas atjauninātāju, jo atjaunināšana pārlūkā ir atspējota config.php.",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Nosaka, vai uz %s attiecināmā shēma var tikt atjaunināta (tas var prasīt daudz laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Notiek atjaunināšana, šīs lapas pamešana dažās vidēs var pārtraukt to.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Atjaunināšana bija nesekmīga. Vairāk informācijas par šo sarežģījumu ir skatāma <a href=\"{url}\">mūsu foruma ierakstā</a> .",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Atjaunināšana bija nesekmība. Lūgums ziņot par šo nepilnību <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud kopienai</a>.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundēm.","Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundes.","Atjaunināšana bija sekmīga. Pēc %nsekundēm notiks pārvirzīšana uz {productName}."],
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Mēs esam noteikuši vairākus nederīgus pieteikšanās mēģinājumus no šīs IP adreses, tādējādi nākamā pieteikšanās ir ierobežota līdz 30 sekundēm.",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Izskatās, ka sesijas pilnvarai ir beidzies derīgums, lūgums atsvaidzināt lapu un mēģināt vēlreiz.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Tavas datnes ir šifrētas. Pēc paroles atiestatīšanas nebūs iespējams atgūt datus. Ja nav zināms, kā rīkoties, lūgums pirms turpināšanas sazināties ar pārvaldītāju. Vai tiešām turpināt?",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Ieplāno darbu un sapulces, kas sinhronizētas ar visās izmantotajās ierīcēs.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Turiet savus kolēģus un draugus vienuviet, neizpludinot viņu privāto informāciju.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Vienkāršā e-pasta lietotne labi apvienota ar Datnēm, Kontaktiem un Kalendāru.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"Jāuzstāda un jāaktivē papildu PHP moduļi, lai izvēlētos citus datubāžu veidus.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Ja izmanto klientus datņu sinhronizēšanai, ir ļoti ieteicams neizmantot SQLite.",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Lūgums norādītt porta numuru kopā ar resursdatora nosaukumu (piemēram, localhost:5432).",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.":"Ja izvēlēsies paturēt abas versijas, kopētās datnes nosaukumam tiks pievienots skaitlis.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Šīs lietotnes pareizai darbībai ir nepieciešams JavaScript. Lūgums {linkstart}ieslēgt JavasScript{linkend} un pārlādēt lapu.",
"Connect to your account":"Savienoties ar savu kontu",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Lūgums pieteikties pirms piekļuves piešķiršanas %1$s savam %2$s kontam.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Ja nemēģini iestatīt jaunu ierīci vai lietotni, kāds mēģina apmānīt Tevi, lai Tu piešķirtu piekļuvi saviem datiem. Tādā gadījumā neturpini, un tā vietā sazinies ar savas sistēmas pārvaldītāju!",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Pirms turpināšanas lūgums pārliecināties, ka datubāzei un config un data mapēm ir izveidotas rezerves kopijas.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Lai izvairītos no noildzēm lielākās instalācijās, tā vietā uzstādīšanas mapē var izpildīt šo komandu:",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Es zinu, ka, ja es turpināšu atjaunināšanu tīmekļa saskarnē, pastāv iespēja, ka pieprasījumam var iestāties noildze un var rasties datu zudums, bet man ir rezerves kopija, un es zinu kā neveiksmes gadījumā atjaunot savu serveri.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Šis %s serveris pašlaik darbojas uzturēšanas režīmā, tas var ilgt kādu laiku.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jāsazinās ar sistēmas pārvaldītāju, ja šis ziņojums nepazūd vai parādījās negaidīti",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Iespējams, ka datu mape un datnes ir pieejamas no interneta, jo .htaccess datne nedarbojas.",
