"Server is already in the list of trusted servers.":"Tá an freastalaí ar liosta na bhfreastalaithe iontaofa cheana féin.",
"No server to federate with found":"Níor aimsíodh aon fhreastalaí le cónascadh leis",
"Could not add server":"Níorbh fhéidir an freastalaí a chur leis",
"Trusted servers":"Freastalaithe iontaofa",
"Federation":"Cónaidhm",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory.":"Ceadaíonn Cónaidhm duit nascadh le freastalaithe iontaofa eile chun an t-eolaire cuntais a mhalartú.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing.":"Ceadaíonn Cónaidhm duit nascadh le freastalaithe iontaofa eile chun an t-eolaire cuntais a mhalartú. Mar shampla, úsáidfear é seo chun cuntais sheachtracha a uathchríochnú le haghaidh comhroinnte cónasctha.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share.":"Ceadaíonn Cónaidhm duit nascadh le freastalaithe iontaofa eile chun an t-eolaire cuntais a mhalartú. Mar shampla, úsáidfear é seo chun cuntais sheachtracha a uathchríochnú le haghaidh comhroinnte cónasctha. Ní gá freastalaí a chur leis mar fhreastalaí iontaofa chun sciar cónasctha a chruthú.",
"Each server must validate the other. This process may require a few cron cycles.":"Ní mór do gach freastalaí an ceann eile a bhailíochtú. D'fhéadfadh go mbeadh cúpla timthriall cron ag teastáil don phróiseas seo.",