diff --git a/plugins-scripts/check_log.sh b/plugins-scripts/check_log.sh
index 8145bba9..601c6930 100755
--- a/plugins-scripts/check_log.sh
+++ b/plugins-scripts/check_log.sh
@@ -70,8 +70,8 @@ CHMOD="/bin/chmod"
 TOUCH="/bin/touch"
 
 PROGNAME=`/bin/basename $0`
-PROGPATH=`echo $0 | /bin/sed -e 's,[\\/][^\\/][^\\/]*$,,'`
-REVISION=`echo '$Revision$' | /bin/sed -e 's/[^0-9.]//g'`
+PROGPATH=`echo $0 | sed -e 's,[\\/][^\\/][^\\/]*$,,'`
+REVISION=`echo '$Revision$' | sed -e 's/[^0-9.]//g'`
 
 . $PROGPATH/utils.sh
 
diff --git a/plugins-scripts/utils.sh.in b/plugins-scripts/utils.sh.in
index 51727b72..7750716b 100644
--- a/plugins-scripts/utils.sh.in
+++ b/plugins-scripts/utils.sh.in
@@ -14,10 +14,10 @@ fi
 
 print_revision() {
 	echo "$1 (@PACKAGE@ @VERSION@) $2"
-	$ECHO "@WARRANTY@" | /bin/sed -e 's/\n/ /g'
+	$ECHO "@WARRANTY@" | sed -e 's/\n/ /g'
 }
 
 support() {
-	$ECHO "@SUPPORT@" | /bin/sed -e 's/\n/ /g'
+	$ECHO "@SUPPORT@" | sed -e 's/\n/ /g'
 }