diff --git a/go.mod b/go.mod
index 96bf40626..3f50665a7 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -39,7 +39,7 @@ require (
 	k8s.io/component-helpers v0.0.0-20211213172604-8b3953eba17e
 	k8s.io/klog/v2 v2.30.0
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20211115234752-e816edb12b65
-	k8s.io/metrics v0.0.0-20211213173812-faa52952390b
+	k8s.io/metrics v0.0.0-20211213222910-3c854b862b8a
 	k8s.io/utils v0.0.0-20211208161948-7d6a63dca704
 	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v4 v4.4.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.13.0
@@ -51,8 +51,8 @@ replace (
 	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.0.0-20211213171520-e65876e14280
 	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20211213173919-7521450cf418
 	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.0.0-20211213171958-056a9de35397
-	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.0.0-20211211051323-05a01c0d31e8
+	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.0.0-20211213211337-08f5f5bd3bac
 	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.0.0-20211213172503-a583eb047fc3
 	k8s.io/component-helpers => k8s.io/component-helpers v0.0.0-20211213172604-8b3953eba17e
-	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.0.0-20211213173812-faa52952390b
+	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.0.0-20211213222910-3c854b862b8a
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 25321c0c8..cc5a50da8 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -919,14 +919,14 @@ k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20211213173919-7521450cf418 h1:Zq6mshf2Hoib2zVJnpZjPTr
 k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20211213173919-7521450cf418/go.mod h1:apDwCPzQAGyyUdTswkT4VhDm7mmfXylRjeHCuxHVa4A=
 k8s.io/client-go v0.0.0-20211213171958-056a9de35397 h1:r8OCAcStmrtTkTbJ94aO1/ei8igULFXLxVIOqjkP2ro=
 k8s.io/client-go v0.0.0-20211213171958-056a9de35397/go.mod h1:EVC+GVlZGw9DXTNTB4NNrkWW1RooGd68qdccMwD/H68=
-k8s.io/code-generator v0.0.0-20211211051323-05a01c0d31e8/go.mod h1:j797cqOuNe8S+wDEmZTY/gPIpqEwIrQU0dK5hVEiTrA=
+k8s.io/code-generator v0.0.0-20211213211337-08f5f5bd3bac/go.mod h1:92/+kuC4/squncEDQaUajWoRmR/EXE5ow3xQbXIo2c4=
 k8s.io/component-base v0.0.0-20211213172503-a583eb047fc3 h1:K3ZTf3OYaOLrr/RE7ZgWtbrczS12HFfGKRu/ZwhPHLU=
 k8s.io/component-base v0.0.0-20211213172503-a583eb047fc3/go.mod h1:quIoI70UO6Tq1RMH7eIHKN9sK0Y9hgz9NiDJTPY1wH4=
 k8s.io/component-helpers v0.0.0-20211213172604-8b3953eba17e h1:k4LErUnmOAS8Pvp18VBsyK/0r890narVc3fHD8grSFY=
 k8s.io/component-helpers v0.0.0-20211213172604-8b3953eba17e/go.mod h1:oxboAjjzYMWyCyozm4r0Tbn0qx0uvDBLOsWwEBCOff8=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20200413195148-3a45101e95ac/go.mod h1:ezvh/TsK7cY6rbqRK0oQQ8IAqLxYwwyPxAX1Pzy0ii0=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20210813121822-485abfe95c7c/go.mod h1:FiNAH4ZV3gBg2Kwh89tzAEV2be7d5xI0vBa/VySYy3E=
-k8s.io/gengo v0.0.0-20211115164449-b448ea381d54/go.mod h1:FiNAH4ZV3gBg2Kwh89tzAEV2be7d5xI0vBa/VySYy3E=
+k8s.io/gengo v0.0.0-20211129171323-c02415ce4185/go.mod h1:FiNAH4ZV3gBg2Kwh89tzAEV2be7d5xI0vBa/VySYy3E=
 k8s.io/klog/v2 v2.0.0/go.mod h1:PBfzABfn139FHAV07az/IF9Wp1bkk3vpT2XSJ76fSDE=
 k8s.io/klog/v2 v2.2.0/go.mod h1:Od+F08eJP+W3HUb4pSrPpgp9DGU4GzlpG/TmITuYh/Y=
 k8s.io/klog/v2 v2.30.0 h1:bUO6drIvCIsvZ/XFgfxoGFQU/a4Qkh0iAlvUR7vlHJw=
@@ -934,8 +934,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.30.0/go.mod h1:y1WjHnz7Dj687irZUWR/WLkLc5N1YHtjLdmgWjndZn0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20210421082810-95288971da7e/go.mod h1:vHXdDvt9+2spS2Rx9ql3I8tycm3H9FDfdUoIuKCefvw=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20211115234752-e816edb12b65 h1:E3J9oCLlaobFUqsjG9DfKbP2BmgwBL2p7pn0A3dG9W4=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20211115234752-e816edb12b65/go.mod h1:sX9MT8g7NVZM5lVL/j8QyCCJe8YSMW30QvGZWaCIDIk=
-k8s.io/metrics v0.0.0-20211213173812-faa52952390b h1:xrX9QwAEGQY0NQrb7YmfKnEglwoQtTfrKRyokrQjKOA=
-k8s.io/metrics v0.0.0-20211213173812-faa52952390b/go.mod h1:KKSJzVrZKtmlrhIuhUu41r9LHIf8SHZxAIjEPq2XeLs=
+k8s.io/metrics v0.0.0-20211213222910-3c854b862b8a h1:BDLJq7NnLTf5VkBKSr185x0yuv+fgI07b1q1QOzGWP0=
+k8s.io/metrics v0.0.0-20211213222910-3c854b862b8a/go.mod h1:JiO5fRDS3tigs9HzK5FgNtyzkCeK9Ha15UXN78R9Tg4=
 k8s.io/utils v0.0.0-20210802155522-efc7438f0176/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20211208161948-7d6a63dca704 h1:ZKMMxTvduyf5WUtREOqg5LiXaN1KO/+0oOQPRFrClpo=
 k8s.io/utils v0.0.0-20211208161948-7d6a63dca704/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=