diff --git a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
index 6f0c10d124e..b9bb6db78f1 100644
--- a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
+++ b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
@@ -1738,5 +1738,5 @@ claimDisplayLocale=Sprachumgebung
 claimDisplayNamePlaceholder=z.B. E-Mail-Adresse
 claimDisplayLocalePlaceholder=z.B. en, de, fr
 clientSecretAuthenticationAllowedMethod=Erlaubte Authentifizierungmethode
-pkceRequired=Erfordert PKCE
+pkceRequired=Erzwinge PKCE
 role_impersonation=Identitätswechsel
diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_de.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_de.properties
index 7f6ddd74d2a..036fcca3b75 100644
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_de.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_de.properties
@@ -363,9 +363,9 @@ role_create-client=Client erstellen
 role_delete-account=Konto löschen
 role_view-authorization=Autorisierung anzeigen
 role_manage-authorization=Autorisierung verwalten
-role_query-realms=Realms anfragen
-role_query-clients=Clients anfragen
-role_query-groups=Gruppen anfragen
-role_query-users=Benutzer anfragen
-role_default-roles=Standard Rollen
+role_query-realms=Realms abfragen
+role_query-clients=Clients abfragen
+role_query-groups=Gruppen abfragen
+role_query-users=Benutzer abfragen
+role_default-roles=Standard-Rollen
 role_impersonation=Identitätswechsel