= $this->escape($this->translate('Access denied')) ?>
-escape($this->translate('Access to host "%s" denied')), $host) ?>
+
+
diff --git a/application/views/scripts/service/show.phtml b/application/views/scripts/service/show.phtml
index 5b0aee6..205b3f7 100644
--- a/application/views/scripts/service/show.phtml
+++ b/application/views/scripts/service/show.phtml
@@ -7,11 +7,8 @@
= $this->translate('Access Denied') ?>
+= sprintf($this->translate('You are lacking permission to access host "%s".'), $this->escape($host)) ?>
+ = $this->icon('cancel') ?>= $this->translate('Hide this message') ?>
= $tabs->showOnlyCloseButton() ?>
-
-
= $this->escape($this->translate('Access denied')) ?>
-escape($this->translate('Access to service "%s" of host "%s" denied')), - $service, - $host - ) ?>
+
+
diff --git a/public/css/module.less b/public/css/module.less
index 68a58b3..5e18cbf 100644
--- a/public/css/module.less
+++ b/public/css/module.less
@@ -611,6 +611,16 @@ td > a > .badges {
/** END of tiles **/
+.content.restricted {
+ h1 {
+ font-size: 2em;
+ }
+
+ p > a {
+ margin-left: 1em;
+ }
+}
+
/** BEGIN breadcrumb **/
.breadcrumb {
= $this->escape($this->translate('Access Denied')) ?>
+= $this->escape(sprintf($this->translate('You are lacking permission to access service "%s" on host "%s"'), $service, $host)) ?>
+ = $this->icon('cancel') ?>= $this->translate('Hide this message') ?>