Fixes#20
This fixes the memory leak on the Service Check Background Daemon, mainly caused by not properly catching the boolean return values of `Add-IcingaHashtableItem`. The boolean values stayed within the scope, poluting the memory and causing functions to behave not as expected