diff --git a/docs/man/borg-analyze.1 b/docs/man/borg-analyze.1
index b10c3a087..1842607ff 100644
--- a/docs/man/borg-analyze.1
+++ b/docs/man/borg-analyze.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-ANALYZE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-ANALYZE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-analyze \- Analyze archives
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-benchmark-cpu.1 b/docs/man/borg-benchmark-cpu.1
index 5fd0c0406..2f4db75ef 100644
--- a/docs/man/borg-benchmark-cpu.1
+++ b/docs/man/borg-benchmark-cpu.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-BENCHMARK-CPU" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-BENCHMARK-CPU" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-benchmark-cpu \- Benchmark CPU bound operations.
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-benchmark-crud.1 b/docs/man/borg-benchmark-crud.1
index a3746ff03..e8658c9cb 100644
--- a/docs/man/borg-benchmark-crud.1
+++ b/docs/man/borg-benchmark-crud.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-BENCHMARK-CRUD" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-BENCHMARK-CRUD" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-benchmark-crud \- Benchmark Create, Read, Update, Delete for archives.
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-benchmark.1 b/docs/man/borg-benchmark.1
index 22a54b2b2..638027856 100644
--- a/docs/man/borg-benchmark.1
+++ b/docs/man/borg-benchmark.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-BENCHMARK" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-BENCHMARK" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-benchmark \- benchmark command
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-break-lock.1 b/docs/man/borg-break-lock.1
index 2c35c4183..251b32fa2 100644
--- a/docs/man/borg-break-lock.1
+++ b/docs/man/borg-break-lock.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-BREAK-LOCK" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-BREAK-LOCK" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-break-lock \- Break the repository lock (e.g. in case it was left by a dead borg.
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-check.1 b/docs/man/borg-check.1
index 26ed62340..9237a80df 100644
--- a/docs/man/borg-check.1
+++ b/docs/man/borg-check.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-CHECK" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-CHECK" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-check \- Check repository consistency
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-common.1 b/docs/man/borg-common.1
index ff2070ca5..afa4cbb92 100644
--- a/docs/man/borg-common.1
+++ b/docs/man/borg-common.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-COMMON" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-COMMON" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-common \- Common options of Borg commands
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-compact.1 b/docs/man/borg-compact.1
index b5928d5bc..8275db125 100644
--- a/docs/man/borg-compact.1
+++ b/docs/man/borg-compact.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-COMPACT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-COMPACT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-compact \- Collect garbage in repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-compression.1 b/docs/man/borg-compression.1
index 354fecd78..1f9b06013 100644
--- a/docs/man/borg-compression.1
+++ b/docs/man/borg-compression.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-COMPRESSION" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-COMPRESSION" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-compression \- Details regarding compression
 .SH DESCRIPTION
diff --git a/docs/man/borg-create.1 b/docs/man/borg-create.1
index 9d060beff..7670cbd3f 100644
--- a/docs/man/borg-create.1
+++ b/docs/man/borg-create.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-CREATE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-CREATE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-create \- Create new archive
 .SH SYNOPSIS
@@ -106,6 +106,20 @@ can be arbitrarily set from userspace, e.g. to set mtime back to the same value
 it had before a content change happened. This can be used maliciously as well as
 well\-meant, but in both cases mtime based cache modes can be problematic.
 .UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B The \fB\-\-files\-changed\fP option controls how Borg detects if a file has changed during backup:
+.INDENT 7.0
+.IP \(bu 2
+ctime (default): Use ctime to detect changes. This is the safest option.
+.IP \(bu 2
+mtime: Use mtime to detect changes.
+.IP \(bu 2
+disabled: Disable the \(dqfile has changed while we backed it up\(dq detection completely.
+This is not recommended unless you know what you\(aqre doing, as it could lead to
+inconsistent backups if files change during the backup process.
+.UNINDENT
+.UNINDENT
 .sp
 The mount points of filesystems or filesystem snapshots should be the same for every
 creation of a new archive to ensure fast operation. This is because the file cache that
@@ -236,6 +250,9 @@ detect sparse holes in input (supported only by fixed chunker)
 .BI \-\-files\-cache \ MODE
 operate files cache in MODE. default: ctime,size,inode
 .TP
+.BI \-\-files\-changed \ MODE
+specify how to detect if a file has changed during backup (ctime, mtime, disabled). default: ctime
+.TP
 .B  \-\-read\-special
 open and read block and char device files as well as FIFOs as if they were regular files. Also follows symlinks pointing to these kinds of files.
 .UNINDENT
diff --git a/docs/man/borg-delete.1 b/docs/man/borg-delete.1
index 2c84ede59..7fe4402db 100644
--- a/docs/man/borg-delete.1
+++ b/docs/man/borg-delete.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-DELETE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-DELETE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-delete \- Delete archives
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-diff.1 b/docs/man/borg-diff.1
index 5ea192154..3264db1d9 100644
--- a/docs/man/borg-diff.1
+++ b/docs/man/borg-diff.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-DIFF" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-DIFF" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-diff \- Diff contents of two archives
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-export-tar.1 b/docs/man/borg-export-tar.1
index d5d4d7fc1..641d69fc3 100644
--- a/docs/man/borg-export-tar.1
+++ b/docs/man/borg-export-tar.1
@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-EXPORT-TAR" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-EXPORT-TAR" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-export-tar \- Export archive contents as a tarball
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-extract.1 b/docs/man/borg-extract.1
index ce401ea08..1fa25f9dc 100644
--- a/docs/man/borg-extract.1
+++ b/docs/man/borg-extract.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-EXTRACT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-EXTRACT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-extract \- Extract archive contents
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-import-tar.1 b/docs/man/borg-import-tar.1
index 846c2b1e1..4cab0693b 100644
--- a/docs/man/borg-import-tar.1
+++ b/docs/man/borg-import-tar.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-IMPORT-TAR" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-IMPORT-TAR" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-import-tar \- Create a backup archive from a tarball
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-info.1 b/docs/man/borg-info.1
index 4632ac8c2..6a58dadd2 100644
--- a/docs/man/borg-info.1
+++ b/docs/man/borg-info.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-INFO" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-INFO" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-info \- Show archive details such as disk space used
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-key-change-location.1 b/docs/man/borg-key-change-location.1
index 17f7c7e14..0c0e75a72 100644
--- a/docs/man/borg-key-change-location.1
+++ b/docs/man/borg-key-change-location.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-KEY-CHANGE-LOCATION" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-KEY-CHANGE-LOCATION" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-key-change-location \- Change repository key location
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-key-change-passphrase.1 b/docs/man/borg-key-change-passphrase.1
index c30918fc0..f039a9c33 100644
--- a/docs/man/borg-key-change-passphrase.1
+++ b/docs/man/borg-key-change-passphrase.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-KEY-CHANGE-PASSPHRASE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-KEY-CHANGE-PASSPHRASE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-key-change-passphrase \- Change repository key file passphrase
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-key-export.1 b/docs/man/borg-key-export.1
index f4da662f1..8ffde93ef 100644
--- a/docs/man/borg-key-export.1
+++ b/docs/man/borg-key-export.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-KEY-EXPORT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-KEY-EXPORT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-key-export \- Export the repository key for backup
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-key-import.1 b/docs/man/borg-key-import.1
index 331b88160..bc112b043 100644
--- a/docs/man/borg-key-import.1
+++ b/docs/man/borg-key-import.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-KEY-IMPORT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-KEY-IMPORT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-key-import \- Import the repository key from backup
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-key.1 b/docs/man/borg-key.1
index f0988aa1b..71ce9d476 100644
--- a/docs/man/borg-key.1
+++ b/docs/man/borg-key.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-KEY" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-KEY" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-key \- Manage a keyfile or repokey of a repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-list.1 b/docs/man/borg-list.1
index 2ca43049b..3ca16dcbc 100644
--- a/docs/man/borg-list.1
+++ b/docs/man/borg-list.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-LIST" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-LIST" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-list \- List archive contents
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-match-archives.1 b/docs/man/borg-match-archives.1
index 1fde3c960..1b04a909a 100644
--- a/docs/man/borg-match-archives.1
+++ b/docs/man/borg-match-archives.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-MATCH-ARCHIVES" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-MATCH-ARCHIVES" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-match-archives \- Details regarding match-archives
 .SH DESCRIPTION
diff --git a/docs/man/borg-mount.1 b/docs/man/borg-mount.1
index 999a1d340..c76874a21 100644
--- a/docs/man/borg-mount.1
+++ b/docs/man/borg-mount.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-MOUNT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-MOUNT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-mount \- Mount archive or an entire repository as a FUSE filesystem
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-patterns.1 b/docs/man/borg-patterns.1
index 482db4259..c956d78a9 100644
--- a/docs/man/borg-patterns.1
+++ b/docs/man/borg-patterns.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-PATTERNS" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-PATTERNS" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-patterns \- Details regarding patterns
 .SH DESCRIPTION
diff --git a/docs/man/borg-placeholders.1 b/docs/man/borg-placeholders.1
index 89fad1831..2412070e5 100644
--- a/docs/man/borg-placeholders.1
+++ b/docs/man/borg-placeholders.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-PLACEHOLDERS" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-PLACEHOLDERS" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-placeholders \- Details regarding placeholders
 .SH DESCRIPTION
diff --git a/docs/man/borg-prune.1 b/docs/man/borg-prune.1
index 4b2e355d4..50549b32a 100644
--- a/docs/man/borg-prune.1
+++ b/docs/man/borg-prune.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-PRUNE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-PRUNE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-prune \- Prune repository archives according to specified rules
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-recreate.1 b/docs/man/borg-recreate.1
index ef30e7c21..75061fb22 100644
--- a/docs/man/borg-recreate.1
+++ b/docs/man/borg-recreate.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-RECREATE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-RECREATE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-recreate \- Re-create archives
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-rename.1 b/docs/man/borg-rename.1
index 5730be889..95f17a052 100644
--- a/docs/man/borg-rename.1
+++ b/docs/man/borg-rename.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-RENAME" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-RENAME" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-rename \- Rename an existing archive
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-compress.1 b/docs/man/borg-repo-compress.1
index 050a9e417..60f0f9acd 100644
--- a/docs/man/borg-repo-compress.1
+++ b/docs/man/borg-repo-compress.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-COMPRESS" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-COMPRESS" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-compress \- Repository (re-)compression
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-create.1 b/docs/man/borg-repo-create.1
index f1ba46049..3d809fc6d 100644
--- a/docs/man/borg-repo-create.1
+++ b/docs/man/borg-repo-create.1
@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-CREATE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-CREATE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-create \- Create a new, empty repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-delete.1 b/docs/man/borg-repo-delete.1
index 50f125145..7a2d359af 100644
--- a/docs/man/borg-repo-delete.1
+++ b/docs/man/borg-repo-delete.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-DELETE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-DELETE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-delete \- Delete a repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-info.1 b/docs/man/borg-repo-info.1
index 66dd99184..127fa9cc9 100644
--- a/docs/man/borg-repo-info.1
+++ b/docs/man/borg-repo-info.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-INFO" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-INFO" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-info \- Show repository infos
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-list.1 b/docs/man/borg-repo-list.1
index 9afc24f8a..c8f9978e3 100644
--- a/docs/man/borg-repo-list.1
+++ b/docs/man/borg-repo-list.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-LIST" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-LIST" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-list \- List the archives contained in a repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-repo-space.1 b/docs/man/borg-repo-space.1
index 34670c757..cf8adedbe 100644
--- a/docs/man/borg-repo-space.1
+++ b/docs/man/borg-repo-space.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-REPO-SPACE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-REPO-SPACE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-repo-space \- Manage reserved space in repository
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-serve.1 b/docs/man/borg-serve.1
index 10ce62dc2..b5f3890ed 100644
--- a/docs/man/borg-serve.1
+++ b/docs/man/borg-serve.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-SERVE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-SERVE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-serve \- Start in server mode. This command is usually not used manually.
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-tag.1 b/docs/man/borg-tag.1
index 1859e122d..3e641f05f 100644
--- a/docs/man/borg-tag.1
+++ b/docs/man/borg-tag.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-TAG" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-TAG" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-tag \- Manage tags
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-transfer.1 b/docs/man/borg-transfer.1
index fa80802ec..d9cbf7430 100644
--- a/docs/man/borg-transfer.1
+++ b/docs/man/borg-transfer.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-TRANSFER" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-TRANSFER" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-transfer \- archives transfer from other repository, optionally upgrade data format
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-umount.1 b/docs/man/borg-umount.1
index a7e22cc78..c95481897 100644
--- a/docs/man/borg-umount.1
+++ b/docs/man/borg-umount.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-UMOUNT" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-UMOUNT" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-umount \- un-mount the FUSE filesystem
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-undelete.1 b/docs/man/borg-undelete.1
index 6faf16c1f..921886eb9 100644
--- a/docs/man/borg-undelete.1
+++ b/docs/man/borg-undelete.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-UNDELETE" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-UNDELETE" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-undelete \- Undelete archives
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-version.1 b/docs/man/borg-version.1
index 9154d6315..6c56b9221 100644
--- a/docs/man/borg-version.1
+++ b/docs/man/borg-version.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-VERSION" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-VERSION" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-version \- Display the borg client / borg server version
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg-with-lock.1 b/docs/man/borg-with-lock.1
index 63aadd8b1..3c1a6e971 100644
--- a/docs/man/borg-with-lock.1
+++ b/docs/man/borg-with-lock.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG-WITH-LOCK" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG-WITH-LOCK" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg-with-lock \- run a user specified command with the repository lock held
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borg.1 b/docs/man/borg.1
index 4d34df3c5..8ece15b78 100644
--- a/docs/man/borg.1
+++ b/docs/man/borg.1
@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORG" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORG" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borg \- deduplicating and encrypting backup tool
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/man/borgfs.1 b/docs/man/borgfs.1
index 46a4aab51..b536d972e 100644
--- a/docs/man/borgfs.1
+++ b/docs/man/borgfs.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "BORGFS" "1" "2025-06-18" "" "borg backup tool"
+.TH "BORGFS" "1" "2025-08-02" "" "borg backup tool"
 .SH NAME
 borgfs \- Mount archive or an entire repository as a FUSE filesystem
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/docs/usage/create.rst.inc b/docs/usage/create.rst.inc
index 0a070c534..11153186c 100644
--- a/docs/usage/create.rst.inc
+++ b/docs/usage/create.rst.inc
@@ -89,6 +89,8 @@ borg create
     +-------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
     |                                                       | ``--files-cache MODE``                            | operate files cache in MODE. default: ctime,size,inode                                                                                                                                            |
     +-------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
+    |                                                       | ``--files-changed MODE``                          | specify how to detect if a file has changed during backup (ctime, mtime, disabled). default: ctime                                                                                                |
+    +-------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
     |                                                       | ``--read-special``                                | open and read block and char device files as well as FIFOs as if they were regular files. Also follows symlinks pointing to these kinds of files.                                                 |
     +-------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
     | **Archive options**                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
@@ -158,6 +160,7 @@ borg create
         --noxattrs                do not read and store xattrs into archive
         --sparse                  detect sparse holes in input (supported only by fixed chunker)
         --files-cache MODE        operate files cache in MODE. default: ctime,size,inode
+        --files-changed MODE      specify how to detect if a file has changed during backup (ctime, mtime, disabled). default: ctime
         --read-special            open and read block and char device files as well as FIFOs as if they were regular files. Also follows symlinks pointing to these kinds of files.
 
 
@@ -232,6 +235,13 @@ ctime vs. mtime: safety vs. speed
   it had before a content change happened. This can be used maliciously as well as
   well-meant, but in both cases mtime based cache modes can be problematic.
 
+The ``--files-changed`` option controls how Borg detects if a file has changed during backup:
+ - ctime (default): Use ctime to detect changes. This is the safest option.
+ - mtime: Use mtime to detect changes.
+ - disabled: Disable the "file has changed while we backed it up" detection completely.
+   This is not recommended unless you know what you're doing, as it could lead to
+   inconsistent backups if files change during the backup process.
+
 The mount points of filesystems or filesystem snapshots should be the same for every
 creation of a new archive to ensure fast operation. This is because the file cache that
 is used to determine changed files quickly uses absolute filenames.