Le binaire ne parlait que français alors que le menu suit EL_LANG : un opérateur anglophone lisait un statut qu'il ne comprenait pas. Chaque message humain passe par T(), dont la clé EST le texte français, et un catalogue anglais le traduit ; la langue vient de --lang, puis d'EL_LANG, le français restant le défaut. Le menu demande le français pour ce qu'il RELIT, ses motifs ne connaissant que cette langue. Un test refuse un message sans traduction, une traduction orpheline et un verbe de format qui diverge. --- EN --- The binary spoke French only while the menu follows EL_LANG: an English reader got a status he could not read. Every human message goes through T(), whose key IS the French text, and an English catalogue translates it; the language comes from --lang, then EL_LANG, French remaining the default. The menu asks for French for what it READS BACK, its patterns knowing that language alone. A test refuses a message without translation, an orphan translation, and a format verb that drifts. Assisted-by: Claude Opus 5
146 lines
4 KiB
Go
146 lines
4 KiB
Go
// © 2026 TechnoLibre (http://www.technolibre.ca)
|
|
// License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl)
|
|
|
|
package main
|
|
|
|
import (
|
|
"context"
|
|
"fmt"
|
|
"log"
|
|
"net"
|
|
"net/http"
|
|
"net/url"
|
|
"strconv"
|
|
"strings"
|
|
"time"
|
|
)
|
|
|
|
// Le cache écoute sur toutes les adresses de l'hôte. Une requête qui le
|
|
// désigne LUI — son port, sur une adresse de cette machine — serait relayée
|
|
// vers sa propre écoute, qui la relaierait à son tour : chaque tour ouvre une
|
|
// connexion de plus, et la boucle épuise les descripteurs jusqu'à arrêter le
|
|
// service entier. Ce fichier la reconnaît et la refuse.
|
|
|
|
// viseLeCache dit si une URL désigne le cache lui-même.
|
|
//
|
|
// Le port d'abord : il ne coûte rien, et seul un port d'écoute du cache peut
|
|
// boucler. L'hôte ensuite — « localhost », une adresse de bouclage, une
|
|
// adresse non spécifiée ou celle d'une interface de cette machine. Un NOM
|
|
// n'est résolu que dans ce cas rare où le port concorde : le résoudre à
|
|
// chaque requête coûterait un aller-retour DNS à tout le trafic.
|
|
func (p *Proxy) viseLeCache(u *url.URL) bool {
|
|
if p == nil || len(p.Ecoutes) == 0 || u == nil {
|
|
return false
|
|
}
|
|
port := portDe(u)
|
|
concorde := false
|
|
for _, e := range p.Ecoutes {
|
|
if e == port {
|
|
concorde = true
|
|
break
|
|
}
|
|
}
|
|
if !concorde {
|
|
return false
|
|
}
|
|
hote := strings.ToLower(strings.TrimSuffix(u.Hostname(), "."))
|
|
if hote == "localhost" || strings.HasSuffix(hote, ".localhost") {
|
|
return true
|
|
}
|
|
if ip := net.ParseIP(hote); ip != nil {
|
|
return estAdresseLocale(ip)
|
|
}
|
|
ctx, annule := context.WithTimeout(context.Background(), 2*time.Second)
|
|
defer annule()
|
|
ips, err := net.DefaultResolver.LookupIPAddr(ctx, hote)
|
|
if err != nil {
|
|
return false
|
|
}
|
|
for _, a := range ips {
|
|
if estAdresseLocale(a.IP) {
|
|
return true
|
|
}
|
|
}
|
|
return false
|
|
}
|
|
|
|
// portDe rend le port d'une URL, déduit du schéma quand elle n'en porte pas,
|
|
// et -1 quand il ne se déduit pas.
|
|
func portDe(u *url.URL) int {
|
|
if brut := u.Port(); brut != "" {
|
|
n, err := strconv.Atoi(brut)
|
|
if err != nil {
|
|
return -1
|
|
}
|
|
return n
|
|
}
|
|
switch strings.ToLower(u.Scheme) {
|
|
case "https":
|
|
return 443
|
|
case "http":
|
|
return 80
|
|
}
|
|
return -1
|
|
}
|
|
|
|
// estAdresseLocale dit si une adresse joint cette machine : bouclage,
|
|
// adresse non spécifiée — qu'une connexion traite comme l'hôte local — ou
|
|
// adresse de l'une de ses interfaces.
|
|
func estAdresseLocale(ip net.IP) bool {
|
|
if ip.IsLoopback() || ip.IsUnspecified() {
|
|
return true
|
|
}
|
|
adresses, err := net.InterfaceAddrs()
|
|
if err != nil {
|
|
return false
|
|
}
|
|
for _, a := range adresses {
|
|
if n, ok := a.(*net.IPNet); ok && n.IP.Equal(ip) {
|
|
return true
|
|
}
|
|
}
|
|
return false
|
|
}
|
|
|
|
// boucle répond « 508 Loop Detected » sans rien demander à personne, et le
|
|
// journal le compte comme une erreur. Le message est inerte pour un shell,
|
|
// comme celui du hors-ligne : il peut finir dans « curl … | bash ».
|
|
func (p *Proxy) boucle(
|
|
w http.ResponseWriter, u *url.URL, class Class, method, client string,
|
|
) {
|
|
msg := enCommentaire(fmt.Sprintf(
|
|
T("erplibre_go_qemu_cache : requête adressée au cache lui-même, refusée.\n"+
|
|
" demandé : %s\n"+
|
|
"La relayer la renverrait vers cette même écoute, sans fin.\n"),
|
|
u))
|
|
w.Header().Set("Content-Type", "text/plain; charset=utf-8")
|
|
w.Header().Set("X-ERPLibre-Cache", OutcomeError)
|
|
w.WriteHeader(http.StatusLoopDetected)
|
|
fmt.Fprint(w, msg)
|
|
|
|
p.record(accessLine{
|
|
Method: method, URL: u.String(), Class: class.String(),
|
|
Outcome: OutcomeError, Status: http.StatusLoopDetected,
|
|
Client: client,
|
|
})
|
|
log.Printf(T("boucle refusée : %s vise le cache lui-même"), u)
|
|
}
|
|
|
|
// memeAdresse compare deux « hôte:port » par leur VALEUR : « ::ffff:a.b.c.d »
|
|
// et « a.b.c.d » désignent la même machine, et une comparaison de textes les
|
|
// séparerait.
|
|
func memeAdresse(a, b string) bool {
|
|
ha, pa, err := net.SplitHostPort(a)
|
|
if err != nil {
|
|
return false
|
|
}
|
|
hb, pb, err := net.SplitHostPort(b)
|
|
if err != nil || pa != pb {
|
|
return false
|
|
}
|
|
ia, ib := net.ParseIP(ha), net.ParseIP(hb)
|
|
if ia == nil || ib == nil {
|
|
return strings.EqualFold(ha, hb)
|
|
}
|
|
return ia.Equal(ib)
|
|
}
|