Le formateur de ce dépôt est ruff depuis qu'il remplace black, qui ne connaît
aucune cible au-delà de py313 ; ce passage applique sa norme à l'arbre entier,
d'un coup, pour qu'aucun commit de fond n'ait à porter du style. L'écart tient
presque entièrement aux chaînes coupées à la main que ruff recolle quand elles
tiennent sur une ligne, et aux « with » multiples qu'il regroupe : aucune
valeur ne change, et les clés de traduction non plus.
Vérifié : la suite unitaire reste verte après le passage, et le contrôle de
syntaxe ne signale rien.
--- EN ---
This repository's formatter is ruff since it replaced black, which knows no
target beyond py313; this pass applies its standard to the whole tree at once,
so that no substantive commit has to carry style. The difference is almost
entirely the hand-split strings ruff joins back when they fit on one line, and
the multiple "with" it merges: no value changes, nor do the translation keys.
Checked: the unit suite stays green after the pass, and the syntax check
reports nothing.
Assisted-by: Claude Opus 5
Un site publie sa passerelle, son protocole et son groupe de connexion.
Les retaper sur chaque poste, c'est se tromper un jour sur le seul champ
qui décide du service joint. Un préréglage est un profil PARTIEL, sans
identifiant ni secret : c'est ce qui lui permet de circuler.
Les répertoires sont lus dans l'ordre et le plus tardif gagne sur un même
identifiant, pour qu'un site corrige un gabarit livré sans modifier de
fichier suivi, donc sans conflit au prochain pull. Un fichier illisible
est signalé et sauté : sinon la panne se lit « aucun préréglage » alors
qu'il y en a dix. Un profil AnyConnect porte déjà les trois balises
utiles, il est donc lu directement. Vérifié : 19 tests unitaires.
--- EN ---
A site publishes its gateway, protocol and connection group. Retyping
them on every machine means getting the one field that decides which
service you reach wrong some day. A preset is a PARTIAL profile, with no
username and no secret: that is what lets it be handed around.
Directories are read in order and the latest wins on the same identifier,
so a site can fix a shipped template without editing a tracked file, and
without a conflict on the next pull. An unreadable file is reported and
skipped: otherwise the fault reads as "no preset" when ten exist. An
AnyConnect profile already carries the three useful tags, so it is read
directly. Checked: 19 unit tests.
Assisted-by: Claude Opus 5
