Keep CLAUDE.md lean (~44 lines) with project identity,
core principles, and Claude-specific instructions only.
Move detailed documentation into 9 thematic rule files
under .claude/rules/ for better context optimization.
Generated by Claude Code 2.1.74 model claude-sonnet-4-6
Co-Authored-By: Mathieu Benoit <mathben@technolibre.ca>
