mathben/erplibre
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity

[IMP] script todo : une icône par entrée du menu Git et Shell

Browse source 
Sept entrées sans repère visuel se lisent une par une. L'icône entre dans la
traduction, qui porte déjà le libellé affiché.

Un glyphe à présentation texte occupe une colonne quand les autres en
occupent deux, et décale la colonne des libellés : il prend deux espaces,
comme 🖥 et ⚙ ailleurs dans le fichier. Rendu vérifié dans les deux langues.

--- EN ---

Seven entries with no visual marker are read one by one. The icon goes into
the translation, which already carries the displayed label.

A text-presentation glyph takes one column where the others take two, and
shifts the label column: it gets two spaces, like 🖥 and ⚙ elsewhere in the
file. Rendering checked in both languages.

Assisted-by: Claude Opus 5
This commit is contained in:
Mathieu Benoit 2026-09-02 04:43:43 -04:00
parent b321052888
commit 371605b90a
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
script/todo/todo_i18n.py
View file

@ -830,8 +830,8 @@ TRANSLATIONS = {
"en": "Git and shell management tools!",
},
"Local git server": {
"fr": "Serveur git local",
"en": "Local git server",
"fr": "🗄 Serveur git local",
"en": "🗄 Local git server",
},
"Manage local git repository server!": {
"fr": "Gérer le serveur de dépôts git local!",
@ -879,8 +879,8 @@ TRANSLATIONS = {
},
# Git remote add
"Add a remote to a local repository": {
"fr": "Ajouter un remote vers un dépôt local",
"en": "Add a remote to a local repository",
"fr": "🔗 Ajouter un remote vers un dépôt local",
"en": "🔗 Add a remote to a local repository",
},
"Remote name (default: localhost): ": {
"fr": "Nom du remote (défaut: localhost) : ",
@ -941,8 +941,8 @@ TRANSLATIONS = {
"en": "Open a new shell to see it.",
},
"Set merge.conflictStyle to zdiff3 (global)": {
"fr": "Configurer merge.conflictStyle en zdiff3 (global)",
"en": "Set merge.conflictStyle to zdiff3 (global)",
"fr": "🔀 Configurer merge.conflictStyle en zdiff3 (global)",
"en": "🔀 Set merge.conflictStyle to zdiff3 (global)",
},
"Failed to set merge.conflictStyle, see the output above.": {
"fr": (
@ -952,8 +952,8 @@ TRANSLATIONS = {
"en": "Failed to set merge.conflictStyle, see the output above.",
},
"Install git hooks (commit-msg, pre-commit)": {
"fr": "Installer les hooks git (commit-msg, pre-commit)",
"en": "Install git hooks (commit-msg, pre-commit)",
"fr": "🪝 Installer les hooks git (commit-msg, pre-commit)",
"en": "🪝 Install git hooks (commit-msg, pre-commit)",
},
"Hooks directory is missing: ": {
"fr": "Le répertoire des hooks est absent : ",
@ -981,12 +981,12 @@ TRANSLATIONS = {
},
# Git config vim
"Configure git local editor to vim": {
"fr": "Configuration git local par vim",
"en": "Configure git local editor to vim",
"fr": "📝 Configuration git local par vim",
"en": "📝 Configure git local editor to vim",
},
"Generate git patch to /tmp": {
"fr": "Générer une patch git dans /tmp",
"en": "Generate git patch to /tmp",
"fr": "🩹 Générer une patch git dans /tmp",
"en": "🩹 Generate git patch to /tmp",
},
"Git editor configured to vim successfully!": {
"fr": "Éditeur git configuré sur vim avec succès!",