install: invalid group: '11'
The filesystem package creates directories with `install -g 11`, and
GNU coreutils rejects a gid that resolves to nothing. gid 11 is `ftp`
on Arch; Ubuntu leaves it free.
This is the circular corner of any bootstrap: the package that DEFINES
/etc/group needs groups that do not exist yet. The way out is to give
the build host the target's id map, not to work around the check --
rewriting the install call to force a numeric gid would produce
directories owned by a group the target does not have.
Only the ids Arch uses and Ubuntu lacks are created, and only when
missing, so a host that is already correct is left alone. Checked one
by one: of 1, 2, 10, 11, 12 and 50, only 11 was absent.
--- FR ---
install: invalid group: '11'
Le paquet filesystem cree des repertoires avec « install -g 11 », et
GNU coreutils refuse un gid qui ne resout vers rien. Le gid 11 est
« ftp » sur Arch ; Ubuntu le laisse libre.
C est le coin circulaire de tout amorcage : le paquet qui DEFINIT
/etc/group reclame des groupes qui n existent pas encore. La sortie est
de donner a l hote de compilation la table d identifiants de la cible,
non de contourner la verification -- forcer l interpretation numerique
produirait des repertoires appartenant a un groupe que la cible n a
pas.
Seuls les identifiants qu Arch utilise et qu Ubuntu n a pas sont crees,
et seulement s ils manquent : un hote deja correct n est pas touche.
Verifie un a un : sur 1, 2, 10, 11, 12 et 50, seul le 11 etait absent.
Assisted-by: Claude Opus 5
Mathieu Benoit
8fe9fc3d9d