glibc rebuilt inside the chroot; binutils died on `make info-recursive`, and
makeinfo said why: its XS module was compiled against the host's perl 5.40 and
our perl is 5.42. Stage-1 texinfo cannot run in there. Everything that builds
.info documentation needs it, and it sat near the end of the list because that
is where its own dependencies are, so stage 2 hoists it.
linux-api-headers stopped earlier on `rsync: command not found` -- the kernel's
headers_install runs it. apt had put it there and a build that finds its tool
says nothing, so stage 1 never mentioned it. Its man pages come from Markdown
the git tag does not pre-render, hence --disable-md2man.
An inventory of the 110 apt packages against the chroot found 84 more such
binaries. Most are documentation; the rest wait until something needs them.
--- FR ---
glibc a été rebâti dans le chroot ; binutils est mort sur `make info-recursive`,
et makeinfo en donne la raison : son module XS a été compilé contre le perl 5.40
de l'hôte, or le nôtre est en 5.42. Le texinfo de l'étage 1 ne peut pas tourner
là-dedans. Tout ce qui bâtit de la documentation .info en dépend, et il figurait
en fin de liste, là où sont ses propres dépendances : l'étage 2 le remonte.
linux-api-headers s'était arrêté avant sur `rsync: command not found` — le
headers_install du noyau l'appelle. apt l'avait posé, et une construction qui
trouve son outil n'en dit rien : l'étage 1 ne l'a jamais mentionné. Ses pages de
manuel viennent d'un Markdown que l'étiquette git ne rend pas, d'où
--disable-md2man.
Un inventaire des 110 paquets apt face au chroot a trouvé 84 autres binaires du
même genre. La plupart sont de la documentation ; le reste attendra qu'un paquet
les réclame.
Assisted-by: Claude Opus 5
