The event list summed up the retained placement by its collisions alone;
the chosen repeated meetings, the other figure the proposals table ranks
on, was only visible after opening the event. Both now sit under one
« Placement retenu » group header, read from a single measurement of the
retained placement, with the same « — » cases and lazy loading. The
column group span is tested, so assistive technology keeps both columns
under that header. The user guide drops the stale redundancy target.
Checked: node 5152, browser 1154, node-long 129; no capture changes.
--- FR ---
[ADD] liste des événements : rencontres répétées choisies du retenu
La liste des événements résumait le retenu par ses seules collisions ; les
rencontres répétées choisies, l'autre nombre que classe le tableau des
propositions, ne se voyaient qu'en ouvrant l'événement. Les deux tiennent
sous un même en-tête « Placement retenu », lues d'une seule mesure du
retenu, avec les mêmes cas « — » et le même chargement différé. L'étendue
du groupe de colonnes est éprouvée : les aides techniques gardent les deux
colonnes sous cet en-tête. Le guide d'usage quitte la cible périmée.
Vérifié : node 5152, navigateur 1154, node-long 129 ; aucune capture.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
Mathieu Benoit
ffce294cec