The line a tile writes when its measure equals its proved floor now reads
« plancher N, le meilleur atteint », the wording chosen for the page; it
still speaks of that one measure only. A floor of 0 in the goals view stays
written, as it confirms zero is reachable.
Checked: node 5130, browser 1146, long 128; one capture moves with the text.
--- FR ---
[IMP] page qualité : un plancher atteint se lit « le meilleur atteint »
La ligne qu'écrit une tuile quand sa mesure égale son plancher prouvé se lit
désormais « plancher N, le meilleur atteint », le libellé retenu pour la
page ; elle ne parle toujours que de cette mesure. Un plancher 0 dans la vue
des objectifs reste écrit : il confirme que zéro est atteignable.
Vérifié : node 5130, navigateur 1146, longues 128 ; une capture suit le texte.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
Mathieu Benoit
dbeb97f261