The event list shows only the retained plan's redundancy gap and the id
of the best proposal, yet its summaries still carried cumulative
collisions and redundancy totals. They now carry what the list reads.
The mode frame is gone from the screen, so its names go too: the mode
surface component, the mode colour tokens and the bar's mode label are
named for what they are. Values, pixels and captures are unchanged.
Checked: node 4039, navigateur 884 with the walkthrough, node-long 105.
--- FR ---
[REF] écran d'événement : sans noms de cadre, résumés de liste réduits
La liste des événements ne montre que l'écart de redondance du retenu et
l'identifiant de la meilleure proposition, mais ses résumés portaient
encore les collisions cumulées et les totaux de redondance. Ils portent
désormais ce que la liste lit. Le cadre de mode a quitté l'écran, ses noms
aussi : le composant de surface, les jetons de couleur du mode et le
libellé de mode de la barre portent le nom de ce qu'ils sont. Valeurs,
pixels et captures inchangés.
Vérifié : node 4039, navigateur 884 avec le parcours, node-long 105.
Assisted-by: Claude Opus 5.5
Mathieu Benoit
91c844725b