The operator launches a generation without the window freezing. The screen sets the number of propositions, the seed, the stop count and the history, refuses an out-of-range setting where it was typed, and asks before a run estimated far beyond the default. The search runs in a worker that terminate() cancels with no partial result, and the progress shows a count, never a promised duration. The last duration lives for the session only. Checked: 2374 node and 391 browser tests. --- FR --- [ADD] interface : écran de génération — réglages, avancement, annulation L'opérateur lance une génération sans figer la fenêtre. L'écran règle le nombre de propositions, la graine, l'arrêt et l'historique, refuse un réglage hors de son domaine là où il a été saisi, et demande avant un calcul estimé bien au-delà du défaut. La recherche tourne dans un travailleur que terminate() annule sans résultat partiel, et l'avancement montre un compte, jamais une durée promise. La dernière durée ne vit que le temps de la séance. Vérifié : 2374 node et 391 navigateur. Assisted-by: Claude Opus 5.5
97 lines
4.8 KiB
JavaScript
97 lines
4.8 KiB
JavaScript
// © 2026 TechnoLibre (http://www.technolibre.ca)
|
|
// License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl)
|
|
|
|
// Les libellés de la génération : réglages, durée observée, question d'une
|
|
// génération longue, avancement et issue (§ 5.7, § 5.10, § 14.6). Chaque
|
|
// clé commence par « generation. ». Le libellé d'un réglage porte son unité,
|
|
// entre parenthèses : l'étiquette du champ la dit, et le nom accessible du
|
|
// champ avec elle. Un nombre et une durée se mettent en forme par
|
|
// creerFormat, sur la composition que la traduction passe à l'entrée ; les
|
|
// détails reçus sont des nombres.
|
|
import { creerFormat } from '../../application/format.js';
|
|
import { compte } from '../../application/libelles/aides.js';
|
|
|
|
// Ce que vaut un calcul mesuré : sa durée, puis ses réglages, nombre de
|
|
// propositions et compte d'arrêt, dont le produit est le nombre de
|
|
// mouvements évalués.
|
|
function calculMesure({ dureeMs, nombre, arret }, texte) {
|
|
const format = creerFormat(texte);
|
|
return `${format.duree(dureeMs)} pour ${format.nombre(nombre)} \u{00D7} ${format.nombre(arret)} mouvements`;
|
|
}
|
|
|
|
export const TABLE = new Map([
|
|
// --- Les réglages (§ 5.7, § 5.10) ---------------------------------------------
|
|
['generation.reglage.graine', 'Graine (nombre entier, de 0 à 4\u{202F}294\u{202F}967\u{202F}295)'],
|
|
['generation.reglage.nombre', 'Propositions par génération (nombre de propositions)'],
|
|
['generation.reglage.arret', "Compte d'arrêt (mouvements évalués par proposition)"],
|
|
['generation.reglage.historique', "Historique d'acceptation (longueur, en mouvements)"],
|
|
|
|
// --- La durée du dernier calcul de cette séance (§ 5.10) --------------------
|
|
[
|
|
'generation.duree.inconnue',
|
|
"Aucun calcul n'est encore mesuré sur ce poste pendant cette séance : la durée d'une génération est inconnue.",
|
|
],
|
|
['generation.duree.observee', (details, texte) => `Dernier calcul sur ce poste : ${calculMesure(details, texte)}.`],
|
|
// secondes : l'estimation des réglages courants, d'après le dernier calcul.
|
|
[
|
|
'generation.duree.estimee',
|
|
({ secondes }, texte) => `À ces réglages, une génération prendrait ${creerFormat(texte).ordreDeGrandeur(secondes)}.`,
|
|
],
|
|
|
|
// --- La génération longue, annoncée avant de partir (§ 5.10) ----------------
|
|
// estimation : celle de CONFIRMATION_REQUISE, { inconnue: true } sans
|
|
// mesure, sinon { secondes, auDelaDuPlafond, mesure: { dureeMs, mouvements } }.
|
|
[
|
|
'generation.longue.question',
|
|
({ estimation }, texte) => {
|
|
if (estimation.inconnue === true) {
|
|
return (
|
|
"Aucune durée n'est encore mesurée sur ce poste pendant cette séance, et ce réglage demande plus de dix " +
|
|
'fois le réglage par défaut. La lancer quand même ?'
|
|
);
|
|
}
|
|
const format = creerFormat(texte);
|
|
const { mesure } = estimation;
|
|
const plafond = estimation.auDelaDuPlafond ? ", au-delà du plafond d'usage de trente minutes" : '';
|
|
return (
|
|
`Cette génération prendrait ${format.ordreDeGrandeur(estimation.secondes)} à ce réglage${plafond}, ` +
|
|
`d'après le dernier calcul : ${format.duree(mesure.dureeMs)} pour ${format.nombre(mesure.mouvements)} ` +
|
|
'mouvements. La lancer quand même ?'
|
|
);
|
|
},
|
|
],
|
|
['generation.longue.confirmer', 'Générer quand même'],
|
|
['generation.longue.renoncer', 'Ne pas générer'],
|
|
|
|
// --- Les commandes ----------------------------------------------------------------
|
|
['generation.commande.generer', 'Générer'],
|
|
['generation.commande.annuler', 'Annuler la génération'],
|
|
|
|
// --- L'avancement (§ 5.10) --------------------------------------------------------
|
|
['generation.avancement.barre', 'Avancement de la génération'],
|
|
[
|
|
'generation.avancement.texte',
|
|
({ fait, total }, texte) => {
|
|
const { nombre } = creerFormat(texte);
|
|
return `Génération en cours : ${nombre(fait)} mouvements évalués sur ${nombre(total)}.`;
|
|
},
|
|
],
|
|
|
|
// --- L'issue d'une génération -------------------------------------------------------
|
|
// ajoutees : le nombre de propositions enregistrées ; identiques : celles
|
|
// que le plan d'une proposition présente a écartées.
|
|
[
|
|
'generation.issue.ajoutees',
|
|
({ ajoutees, identiques }) => {
|
|
const nouvelles =
|
|
ajoutees === 0 ? 'Aucune proposition nouvelle' : `${compte(ajoutees, 'proposition ajoutée', 'propositions ajoutées')}`;
|
|
const ecartees =
|
|
identiques === 0
|
|
? ''
|
|
: ` ; ${compte(identiques, 'placement identique à une proposition présente, écarté', 'placements identiques à des propositions présentes, écartés')}`;
|
|
return `${nouvelles}${ecartees}.`;
|
|
},
|
|
],
|
|
['generation.issue.annuleeCommande', "Génération annulée : rien n'est enregistré."],
|
|
['generation.issue.annuleeSeance', "Génération annulée par le retour en lecture : rien n'est enregistré."],
|
|
]);
|