{#if saisie === null}
ouvrirSaisie('copier')} />
ouvrirSaisie('renommer')} />
{:else}
{t(saisie.etiquette)}
{#if surLeChamp}
{/if}
{t(saisie.valider)}
{t('accueil.operation.annuler')}
{#if refus !== null && !surLeChamp}
{/if}
{/if}