diff --git a/src/application/evaluation.js b/src/application/evaluation.js
index 05c8d1b..efe086d 100644
--- a/src/application/evaluation.js
+++ b/src/application/evaluation.js
@@ -17,6 +17,10 @@
 // seul appel à fautes qui l'arrête. resumeDuRetenu passe par derive et
 // planDepuisFichier, qui la refont et lèvent sur une faute.
 //
+// La configuration de la charge est figée (figerConfiguration) : le
+// diagnostic et la mesure en lisent la même instance, normalisée une fois.
+// configurationDe la bâtit neuve, et figer ne touche pas la charge.
+//
 // Les imposés viennent du diagnostic, les mêmes pour toute ligne ; les
 // rencontres répétées imposées dépendent du plan, et chaque ligne les lit
 // dans ses mesures, à part des choisies.
@@ -35,7 +39,7 @@
 // aussi l'état de chaque critère tel que normaliser le donne — coché, sans
 // objet, ses valeurs —, que l'écran lit au lieu de le recalculer.
 import { classer } from '../moteur/classement.js';
-import { indexerPlan, normaliser } from '../moteur/configuration.js';
+import { figerConfiguration, indexerPlan, normaliser } from '../moteur/configuration.js';
 import { compilationDe } from '../moteur/criteres.js';
 import { diagnostiquer } from '../moteur/diagnostic.js';
 import { mesurer } from '../moteur/indicateurs.js';
@@ -132,7 +136,7 @@ export function evaluer(charge, { plafondsAPriori = 'calcul' } = {}) {
   if (plafondsAPriori !== 'calcul' && plafondsAPriori !== null) {
     throw new TypeError(`evaluer : plafondsAPriori 'calcul' ou null attendu, reçu ${JSON.stringify(plafondsAPriori)}`);
   }
-  const configuration = configurationDe(charge);
+  const configuration = figerConfiguration(configurationDe(charge));
   const diagnostic = diagnostiquer(configuration);
   const instance = normaliser(configuration);
   const aPriori = plafondsAPriori === 'calcul' ? diagnostic.plafondAPriori.parPersonne : null;
diff --git a/src/application/evaluation.test.js b/src/application/evaluation.test.js
index 1f71554..9b8ba02 100644
--- a/src/application/evaluation.test.js
+++ b/src/application/evaluation.test.js
@@ -202,6 +202,19 @@ describe("évaluation : la mesure qui fait foi (§ 5.10, § 13.2)", () => {
     const charge = figer(generee(chargeDemo('petite'), { graine: 2, nombre: 2, arret: 300 }));
     assert.deepEqual(evaluer(charge), evaluer(charge));
   });
+
+  test('evaluer fige sa configuration, jamais la charge : rien de ce que la charge atteint ne devient figé', () => {
+    const charge = generee(chargeDemo('grande'), { graine: 2, nombre: 1, arret: 300 });
+    evaluer(charge);
+    const figes = [];
+    const parcourir = (valeur, chemin) => {
+      if (valeur === null || typeof valeur !== 'object') return;
+      if (Object.isFrozen(valeur)) figes.push(chemin);
+      for (const [cle, element] of Object.entries(valeur)) parcourir(element, `${chemin}.${cle}`);
+    };
+    parcourir(charge, 'charge');
+    assert.deepEqual(figes, []);
+  });
 });
 
 describe('évaluation : une réservation que le plan ne tient pas (§ 5.8, § 12.6)', () => {
diff --git a/src/moteur/configuration.js b/src/moteur/configuration.js
index 9a8e481..d100501 100644
--- a/src/moteur/configuration.js
+++ b/src/moteur/configuration.js
@@ -379,12 +379,23 @@ function numeroterObjectifs(objectifs, { T, R, idsTables, indexTableDe }) {
 // (§ 4.5) : (p, r) l'est quand la table fixée de p à ce tour lui correspond,
 // ou, p libre à ce tour, quand une table qui garde un siège libre lui
 // correspond. Les objectifs qu'offre une table à siège libre se marquent une
-// fois par tour.
+// fois par tour. Deux personnes aux mêmes étiquettes, dans le même ordre, ont
+// la même rangée : correspondA ne se calcule qu'à la première, que les
+// suivantes recopient ; la clé, la liste en JSON, ne confond pas deux listes
+// différentes.
 function couplesPossibles(presents, distincts, { N, T, R, fixe, siegesLibres, objectifDe }) {
   const O = distincts.length;
   const correspond = new Uint8Array(N * O);
-  for (let p = 0; p < N; p += 1) {
+  const premiereAvec = new Map();
+  for (let p = 0; O > 0 && p < N; p += 1) {
     const etiquettes = presents[p].etiquettes ?? [];
+    const cle = JSON.stringify(etiquettes);
+    const premiere = premiereAvec.get(cle);
+    if (premiere !== undefined) {
+      correspond.copyWithin(p * O, premiere * O, premiere * O + O);
+      continue;
+    }
+    premiereAvec.set(cle, p);
     for (let o = 0; o < O; o += 1) correspond[p * O + o] = correspondA(etiquettes, distincts[o]) ? 1 : 0;
   }
   const possible = new Uint8Array(N * R);
@@ -481,28 +492,31 @@ function bornerAnimateurs({ N, T, R, fixe, siegesLibres }, { A, rangAnimateur, d
     }
     libresDuTour.push(rangs);
   }
+  // marque[f] vaut p quand p a déjà rejoint l'animateur de rang f.
   const marque = new Int32Array(A).fill(-1);
   for (let p = 0; p < N; p += 1) {
     const soi = rangAnimateur[p];
     let rejoints = 0;
     let somme = 0;
-    const rejoindre = (f) => {
-      if (f === soi || marque[f] === p) return;
-      marque[f] = p;
-      rejoints += 1;
-    };
     for (let r = 0; r < R; r += 1) {
       const t = fixe[p * R + r];
       if (t === LIBRE) {
-        libresDuTour[r].forEach(rejoindre);
+        for (const f of libresDuTour[r]) {
+          if (f === soi || marque[f] === p) continue;
+          marque[f] = p;
+          rejoints += 1;
+        }
         somme += plusGrandLibre[r];
         continue;
       }
       let ici = 0;
       for (let k = debutAnimes[t * R + r]; k < debutAnimes[t * R + r + 1]; k += 1) {
-        if (animes[k] === soi) continue;
-        rejoindre(animes[k]);
+        const f = animes[k];
+        if (f === soi) continue;
         ici += 1;
+        if (marque[f] === p) continue;
+        marque[f] = p;
+        rejoints += 1;
       }
       somme += ici;
     }
@@ -584,10 +598,78 @@ function etatDesCriteres(contraintes, mode, possibles, borne) {
  * deux cases facultatives restent absentes de instance.contraintes, où
  * estCoche (criteres.js) leur donne leur valeur par défaut.
  *
+ * Une configuration passée par figerConfiguration ne se normalise qu'une
+ * fois : les appels suivants rendent la même instance, que l'appelant lit
+ * sans la modifier, comme tout le moteur.
+ *
  * @param {import('./types.js').Configuration} configuration
  * @returns {import('./types.js').Instance}
  */
 export function normaliser(configuration) {
+  const connue = figees.get(configuration);
+  if (connue) return connue;
+  const instance = instanceDe(configuration);
+  if (connue === null) figees.set(configuration, instance);
+  return instance;
+}
+
+// Les configurations que figerConfiguration a figées, chacune avec son
+// instance, null tant qu'aucune normalisation n'a réussi : une
+// configuration refusée lève à chaque appel. La clé est l'objet même ; ce
+// que normaliser en lit, figé, ne change plus sous la même identité, et
+// l'instance tirée au premier appel vaut pour les suivants. Une
+// configuration que plus rien ne retient quitte la table avec son instance.
+const figees = new WeakMap();
+
+// Fige liste, quand c'en est une, après chacun de ses éléments par
+// figerElement.
+function figerListe(liste, figerElement) {
+  if (!Array.isArray(liste)) return;
+  for (const element of liste) figerElement(element);
+  Object.freeze(liste);
+}
+
+// Fige valeur quand c'est un objet ; une autre valeur reste telle quelle.
+function figerObjet(valeur) {
+  if (valeur !== null && typeof valeur === 'object') Object.freeze(valeur);
+}
+
+/**
+ * Fige ce que normaliser lit de la configuration et la rend : l'objet, ses
+ * participants avec leurs étiquettes et leurs tours animés, ses tables, ses
+ * réservations, ses contraintes, ses objectifs avec leurs étiquettes, ses
+ * priorités, palier par palier. normaliser ne la calcule alors plus qu'une
+ * fois, et chaque appel suivant rend la même instance : un appelant qui la
+ * passe à plusieurs fonctions du moteur — diagnostiquer, puis normaliser
+ * pour mesurer — ne paie qu'une normalisation. Ce qu'elle atteint devient
+ * immuable : elle ne doit rien partager avec une valeur que son
+ * propriétaire modifie encore. Les champs sont nommés, et non parcourus :
+ * l'instance ne dépend que d'eux.
+ *
+ * @param {import('./types.js').Configuration} configuration
+ * @returns {import('./types.js').Configuration} la même, figée
+ */
+export function figerConfiguration(configuration) {
+  figerListe(configuration.participants, (participant) => {
+    figerObjet(participant);
+    figerListe(participant?.etiquettes, figerObjet);
+    figerListe(participant?.anime, figerObjet);
+  });
+  figerListe(configuration.tables, figerObjet);
+  figerListe(configuration.reservations, figerObjet);
+  figerObjet(configuration.contraintes);
+  figerListe(configuration.objectifs, (objectif) => {
+    figerObjet(objectif);
+    figerListe(objectif?.etiquettes, figerObjet);
+  });
+  figerListe(configuration.priorites, (palier) => figerListe(palier, figerObjet));
+  Object.freeze(configuration);
+  if (!figees.has(configuration)) figees.set(configuration, null);
+  return configuration;
+}
+
+// L'instance d'une configuration, calculée à neuf (normaliser).
+function instanceDe(configuration) {
   const { participants, tables, tours: R, reservations } = configuration;
   exigerListe(participants, 'participants');
   exigerListe(tables, 'tables');
@@ -861,9 +943,10 @@ export function nombrePlacesManquantes(instance) {
  * range une personne dans sa population : les agrégats des indicateurs et
  * les chiffres du manque le lisent tous deux.
  *
- * replier(cumul, valeur) rend le cumul suivant sans modifier celui qu'il
- * reçoit : les trois populations partent du même initial, et une population
- * sans membre le garde.
+ * replier(cumul, valeur) rend le cumul suivant sans jamais modifier
+ * initial : les trois populations partent de lui, et une population sans
+ * membre le garde. Un cumul que replier a lui-même rendu n'appartient qu'à
+ * sa population, et replier peut le compléter en place.
  *
  * @template C
  * @param {ArrayLike<*>} valeurs  une par personne, dans l'ordre de instance.ids
diff --git a/src/moteur/configuration.test.js b/src/moteur/configuration.test.js
index 73bafb9..10028ae 100644
--- a/src/moteur/configuration.test.js
+++ b/src/moteur/configuration.test.js
@@ -20,6 +20,7 @@ import {
   SANS_OBJECTIF,
   STATUT,
   exigerPlanIndexe,
+  figerConfiguration,
   indexerPlan,
   nombrePlaces,
   nombrePlacesManquantes,
@@ -851,6 +852,48 @@ describe('plans : forme par identifiants et forme indexée (§ 8.9)', () => {
   });
 });
 
+describe('figerConfiguration : une normalisation par configuration figée', () => {
+  // 2 anime aux deux tours, réservé à la table 10 ; 4 porte « finance », que
+  // vise la table 30 pour la soirée.
+  const recue = () => ({
+    ...configuration({
+      participants: [
+        ...personnes([9]),
+        { id: 2, nom: 'P2', appartenance: null, anime: [1, 2] },
+        { id: 4, nom: 'P4', appartenance: 'X', etiquettes: ['finance'] },
+      ],
+      tables: tablesDe([30, 10], 4),
+      tours: 2,
+      reservations: [tous(9, 30), tous(2, 10)],
+    }),
+    objectifs: [{ table: 30, tour: null, regle: 'ou', etiquettes: ['finance'] }],
+    priorites: PRIORITES_PAR_DEFAUT.map((palier) => palier.map((entree) => ({ ...entree }))),
+  });
+
+  test('fige ce que normaliser lit et rend la configuration ; normaliser rend alors la même instance à chaque appel, celle d’une copie non figée', () => {
+    const figee = recue();
+    assert.equal(figerConfiguration(figee), figee);
+    const lues = [
+      figee, figee.participants, figee.participants[0], figee.participants[1].anime, figee.participants[2].etiquettes,
+      figee.tables, figee.tables[1], figee.reservations, figee.reservations[1], figee.contraintes,
+      figee.objectifs, figee.objectifs[0], figee.objectifs[0].etiquettes, figee.priorites, figee.priorites[3], figee.priorites[3][0],
+    ];
+    assert.deepEqual(lues.filter((valeur) => !Object.isFrozen(valeur)), []);
+    const premiere = normaliser(figee);
+    assert.equal(normaliser(figee), premiere);
+    assert.deepEqual(premiere, normaliser(recue()));
+    const libre = recue();
+    assert.notEqual(normaliser(libre), normaliser(libre));
+  });
+
+  test('une configuration figée que normaliser refuse lève à chaque appel', () => {
+    const figee = figerConfiguration({ ...recue(), tours: 0 });
+    for (let appel = 0; appel < 2; appel += 1) {
+      assert.throws(() => normaliser(figee), (erreur) => erreur instanceof ErreurConfiguration && erreur.code === 'TOURS');
+    }
+  });
+});
+
 describe('replierParPopulation (§ 5.4)', () => {
   test('chacun compte dans tous, puis parmi les ancrés ou parmi les mobiles, partiellement fixés compris, dans l’ordre canonique', () => {
     const statut = Uint8Array.from([ANCRE, MOBILE, PARTIELLEMENT_FIXE, ANCRE, MOBILE, PARTIELLEMENT_FIXE]);
diff --git a/src/moteur/indicateurs.js b/src/moteur/indicateurs.js
index f347674..2168619 100644
--- a/src/moteur/indicateurs.js
+++ b/src/moteur/indicateurs.js
@@ -129,7 +129,10 @@ const rangPaire = (N, a, b) => (a * (2 * N - a - 1)) / 2 + (b - a - 1);
  *   à t.
  * parPaire : les rencontres de chaque paire, rangées par rangPaire ; une
  * paire se réunit au plus une fois par tour, R borne chaque compte, qu'un
- * Uint16Array tient tant que R ≤ 65 535. toursAssis, et retours — visites
+ * Uint16Array tient tant que R ≤ 65 535. reunies : chaque paire réunie au
+ * moins une fois, une seule fois, a puis b à plat, dans l'ordre de sa
+ * première rencontre ; lirePaires n'en parcourt pas d'autre, au lieu du
+ * triangle entier. toursAssis, et retours — visites
  * d'une table déjà visitée, imposées comprises —, par personne. servis,
  * s(p) : les tours où p est assis, à une table qu'il peut occuper, sous un
  * objectif en vigueur qui lui correspond. rencontresAnimateurs, m(p) : les
@@ -141,7 +144,7 @@ const rangPaire = (N, a, b) => (a * (2 * N - a - 1)) / 2 + (b - a - 1);
  * @param {import('./types.js').Instance} instance
  * @param {ArrayLike<number>} tableDe
  * @returns {{parTour: Array<Array<{collegues: number[][], revues: number[][], revenus: number[]}>>,
- *            parPaire: Uint16Array|Uint32Array, toursAssis: number[], retours: number[],
+ *            parPaire: Uint16Array|Uint32Array, reunies: number[], toursAssis: number[], retours: number[],
  *            servis: number[], rencontresAnimateurs: number[]}}
  */
 export function parcourirTours(instance, tableDe) {
@@ -169,17 +172,19 @@ export function parcourirTours(instance, tableDe) {
   const reserveeAvant = new Uint8Array(T);
   const rencontre = new Int32Array(A).fill(-1);
   for (let p = 0; p < N; p += 1) {
+    const soi = rangAnimateur[p];
     for (let r = 0; r < R; r += 1) {
       const t = tableDe[p * R + r];
       if (t === RESERVE) continue;
       toursAssis[p] += 1;
       const imposee = fixe[p * R + r];
-      if (imposee === LIBRE ? siegesLibres[t * R + r] > 0 : imposee === t) {
-        const o = objectifDe[t * R + r];
+      const ligne = t * R + r;
+      if (imposee === LIBRE ? siegesLibres[ligne] > 0 : imposee === t) {
+        const o = objectifDe[ligne];
         if (o !== SANS_OBJECTIF && correspond[p * O + o] === 1) servis[p] += 1;
-        for (let k = debutAnimes[t * R + r]; k < debutAnimes[t * R + r + 1]; k += 1) {
+        for (let k = debutAnimes[ligne], fin = debutAnimes[ligne + 1]; k < fin; k += 1) {
           const f = animes[k];
-          if (f === rangAnimateur[p] || rencontre[f] === p || tableDe[animateurs[f] * R + r] !== t) continue;
+          if (f === soi || rencontre[f] === p || tableDe[animateurs[f] * R + r] !== t) continue;
           rencontre[f] = p;
           rencontresAnimateurs[p] += 1;
         }
@@ -209,6 +214,7 @@ export function parcourirTours(instance, tableDe) {
   const nombrePaires = (N * (N - 1)) / 2;
   const parPaire = R <= UINT16_MAX ? new Uint16Array(nombrePaires) : new Uint32Array(nombrePaires);
   const libre = new Uint8Array(nombrePaires);
+  const reunies = [];
   const parTour = [];
   for (let r = 0; r < R; r += 1) {
     const assis = Array.from({ length: T }, () => []);
@@ -231,6 +237,7 @@ export function parcourirTours(instance, tableDe) {
           const b = liste[j];
           const k = rangPaire(N, a, b);
           parPaire[k] += 1;
+          if (parPaire[k] === 1) reunies.push(a, b);
           if (!aReserve || fixe[b * R + r] !== t) libre[k] = 1;
           if (g !== SANS_GROUPE && g === groupe[b]) collegues.push([a, b]);
           if (parPaire[k] >= 2 && libre[k] === 1) revues.push([a, b]);
@@ -240,14 +247,16 @@ export function parcourirTours(instance, tableDe) {
     }
     parTour.push(tables);
   }
-  return { parTour, parPaire, toursAssis, retours, servis, rencontresAnimateurs };
+  return { parTour, parPaire, reunies, toursAssis, retours, servis, rencontresAnimateurs };
 }
 
-// Lecture du triangle des paires, dans l'ordre de rangPaire. Par personne :
-// |met(p)|, |F(p)| et A(p), vu[p * G + g] notant que p a déjà croisé un
-// affilié du groupe g. Sur toutes les paires : les paires réunies deux fois
-// au moins, et le plus grand compte.
-function lirePaires({ N, groupe, groupes }, parPaire) {
+// Lecture des paires réunies (reunies de parcourirTours), leurs comptes dans
+// parPaire : une paire jamais réunie ne change aucun chiffre, et l'ordre de
+// lecture n'en change aucun non plus. Par personne : |met(p)|, |F(p)| et
+// A(p), vu[p * G + g] notant que p a déjà croisé un affilié du groupe g. Sur
+// toutes les paires : les paires réunies deux fois au moins, et le plus
+// grand compte. O(paires réunies), et non O(N²).
+function lirePaires({ N, groupe, groupes }, parPaire, reunies) {
   const G = groupes.length;
   const rencontres = new Int32Array(N);
   const affilies = new Int32Array(N);
@@ -270,16 +279,14 @@ function lirePaires({ N, groupe, groupes }, parPaire) {
     }
   };
 
-  let k = 0;
-  for (let a = 0; a < N; a += 1) {
-    for (let b = a + 1; b < N; b += 1, k += 1) {
-      const n = parPaire[k];
-      if (n === 0) continue;
-      rencontrer(a, b);
-      rencontrer(b, a);
-      if (n > maxRencontresPaire) maxRencontresPaire = n;
-      if (n >= 2) repetees += 1;
-    }
+  for (let i = 0; i < reunies.length; i += 2) {
+    const a = reunies[i];
+    const b = reunies[i + 1];
+    const n = parPaire[rangPaire(N, a, b)];
+    rencontrer(a, b);
+    rencontrer(b, a);
+    if (n > maxRencontresPaire) maxRencontresPaire = n;
+    if (n >= 2) repetees += 1;
   }
   return { rencontres, affilies, vues, repetees, maxRencontresPaire };
 }
@@ -325,12 +332,16 @@ function lireTours({ N, groupe, groupes }, parTour) {
 // aucun Infinity ne sert de minimum initial.
 const VIDE = Object.freeze({ min: null, somme: 0, effectif: 0 });
 
-// La population, une valeur de plus ; celle qu'elle reçoit reste intacte.
-const ajouter = ({ min, somme, effectif }, valeur) => ({
-  min: min === null || valeur < min ? valeur : min,
-  somme: somme + valeur,
-  effectif: effectif + 1,
-});
+// La population, une valeur de plus. VIDE, que les trois populations
+// partagent au départ, reste intact : la première valeur ouvre un cumul
+// neuf, que les suivantes complètent en place, sans un objet par personne.
+function ajouter(cumul, valeur) {
+  if (cumul === VIDE) return { min: valeur, somme: valeur, effectif: 1 };
+  if (valeur < cumul.min) cumul.min = valeur;
+  cumul.somme += valeur;
+  cumul.effectif += 1;
+  return cumul;
+}
 
 // Agrégat d'une population ; la moyenne d'une population vide vaut null.
 const conclure = ({ min, somme, effectif }) => ({
@@ -355,55 +366,71 @@ const somme = (valeurs) => valeurs.reduce((total, valeur) => total + valeur, 0);
 // Les objectifs des tables mesurés (A9), sur les personnes concernées, celles
 // dont P(p) > 0 : null sans aucune. Pour chacune, P(p) − s(p) entre dans H ;
 // s(p) nul, elle est jamais servie ; E et le nombre de personnes à E se
-// tiennent en un passage, ce nombre ramené à 0 quand E l'est.
-function lireObjectifs({ N, possibles, statut }, servis) {
-  const tours = [...servis];
-  const parPersonne = Array.from(possibles);
+// tiennent en un passage, ce nombre ramené à 0 quand E l'est. servis est le
+// tableau neuf de parcourirTours, que la mesure rend tel quel sous tours.
+function lireObjectifs({ N, possibles: P, statut }, servis) {
   let concernes = 0;
+  for (let p = 0; p < N; p += 1) if (P[p] > 0) concernes += 1;
+  if (concernes === 0) return null;
+  const possibles = new Array(N);
+  // s(p) des concernés, null pour les autres : l'agrégat n'en compte aucun.
+  const selonObjectif = new Array(N);
   let horsObjectif = 0;
   let jamaisServies = 0;
   let horsObjectifMax = 0;
   let auMax = 0;
   for (let p = 0; p < N; p += 1) {
-    if (parPersonne[p] === 0) continue;
-    concernes += 1;
-    const hors = parPersonne[p] - tours[p];
+    possibles[p] = P[p];
+    if (P[p] === 0) {
+      selonObjectif[p] = null;
+      continue;
+    }
+    selonObjectif[p] = servis[p];
+    const hors = P[p] - servis[p];
     horsObjectif += hors;
-    if (tours[p] === 0) jamaisServies += 1;
+    if (servis[p] === 0) jamaisServies += 1;
     if (hors > horsObjectifMax) {
       horsObjectifMax = hors;
       auMax = 0;
     }
     if (hors === horsObjectifMax) auMax += 1;
   }
-  if (concernes === 0) return null;
   return {
-    tours,
-    possibles: parPersonne,
+    tours: servis,
+    possibles,
     horsObjectif,
     jamaisServies,
     horsObjectifMax,
     personnesAuMax: horsObjectifMax === 0 ? 0 : auMax,
     concernes,
-    agregat: troisAgregats(tours.map((s, p) => (parPersonne[p] > 0 ? s : null)), statut, ajouterSiDefinie),
+    agregat: troisAgregats(selonObjectif, statut, ajouterSiDefinie),
   };
 }
 
 // Les animateurs rencontrés mesurés (A9), sur les personnes concernées,
 // celles dont B(p) > 0 : null sans aucune. Les animateurs non rencontrés
 // somment B(p) − m(p) sur toutes les personnes, une non concernée y valant
-// zéro.
-function lireAnimateurs({ borneAnimateurs, statut }, rencontresAnimateurs) {
-  const rencontres = [...rencontresAnimateurs];
-  const bornes = Array.from(borneAnimateurs);
-  const concernes = bornes.filter((borne) => borne > 0).length;
+// zéro. rencontres est le tableau neuf de parcourirTours, rendu tel quel.
+function lireAnimateurs({ N, borneAnimateurs, statut }, rencontres) {
+  let concernes = 0;
+  for (let p = 0; p < N; p += 1) if (borneAnimateurs[p] > 0) concernes += 1;
   if (concernes === 0) return null;
+  const bornes = new Array(N);
+  // m(p) des concernés, null pour les autres : l'agrégat n'en compte aucun.
+  const selonBorne = new Array(N);
+  let nonRencontres = 0;
+  for (let p = 0; p < N; p += 1) {
+    const borne = borneAnimateurs[p];
+    bornes[p] = borne;
+    nonRencontres += borne - rencontres[p];
+    selonBorne[p] = borne > 0 ? rencontres[p] : null;
+  }
   return {
     rencontres,
     bornes,
-    nonRencontres: somme(bornes) - somme(rencontres),
+    nonRencontres,
     concernes,
-    agregat: troisAgregats(rencontres.map((m, p) => (bornes[p] > 0 ? m : null)), statut, ajouterSiDefinie),
+    agregat: troisAgregats(selonBorne, statut, ajouterSiDefinie),
   };
 }
 
@@ -420,8 +447,8 @@ function lireAnimateurs({ borneAnimateurs, statut }, rencontresAnimateurs) {
  */
 export function mesurer(instance, tableDe) {
   const { N, groupe, groupes, statut } = instance;
-  const { parTour, parPaire, toursAssis, retours, servis, rencontresAnimateurs } = parcourirTours(instance, tableDe);
-  const paires = lirePaires(instance, parPaire);
+  const { parTour, parPaire, reunies, toursAssis, retours, servis, rencontresAnimateurs } = parcourirTours(instance, tableDe);
+  const paires = lirePaires(instance, parPaire, reunies);
   const { collisions, distinctes, choisies, retoursChoisis } = lireTours(instance, parTour);
 
   const rencontres = Array.from(paires.rencontres);
diff --git a/src/moteur/indicateurs.test.js b/src/moteur/indicateurs.test.js
index 63cea22..5f15ede 100644
--- a/src/moteur/indicateurs.test.js
+++ b/src/moteur/indicateurs.test.js
@@ -714,7 +714,8 @@ describe('parcourirTours', () => {
     // (0, 1) collègues et revus ; 0 et 1 reviennent à la table d'index 0, 3
     // à celle d'index 1, que 2 découvre. Tour 3 : (0, 2) revus, réunis
     // librement au tour 1 ; 0 revient une deuxième fois, 2 revient ; 1
-    // découvre la table d'index 1.
+    // découvre la table d'index 1. Réunies une première fois : (0, 1),
+    // (0, 2) et (1, 2) au tour 1, (2, 3) au tour 2.
     const { instance, tableDe } = preparer(PARCOURS);
     const vide = { collegues: [], revues: [], revenus: [] };
     assert.deepEqual(parcourirTours(instance, tableDe), {
@@ -727,6 +728,7 @@ describe('parcourirTours', () => {
         [{ collegues: [], revues: [[0, 2]], revenus: [0, 2] }, vide],
       ],
       parPaire: Uint16Array.of(2, 2, 0, 1, 0, 1),
+      reunies: [0, 1, 0, 2, 1, 2, 2, 3],
       toursAssis: [3, 3, 3, 2],
       retours: [2, 1, 1, 1],
       servis: [0, 0, 0, 0],
@@ -763,6 +765,7 @@ describe('parcourirTours', () => {
     assert.deepEqual(parcourirTours(instance, new Int32Array(0)), {
       parTour: [[vide], [vide]],
       parPaire: new Uint16Array(0),
+      reunies: [],
       toursAssis: [],
       retours: [],
       servis: [],
diff --git a/src/moteur/recherche.js b/src/moteur/recherche.js
index 3bbe7bd..080302b 100644
--- a/src/moteur/recherche.js
+++ b/src/moteur/recherche.js
@@ -79,7 +79,10 @@
 // rencontre apparaît ou disparaît, et m(p), avec les animateurs non
 // rencontrés Σ (B(p) − m(p)), suit. Partager la table d'un animateur à un
 // tour où il n'anime pas n'y compte pas : modifierPaire n'y touche pas.
-// O(animateurs des deux tables), au plus O(capacité).
+// O(animateurs des deux tables), au plus O(capacité). L'état ne les tient
+// que lorsque le n-uplet les compose, le critère coché et non sans objet :
+// sinon aucune composante ne les lit, et la recherche ne paie rien pour
+// eux, même quand des personnes animent.
 //
 // Ce score sert la boucle de recherche et rien d'autre ; scoreComplet
 // recompose le même n-uplet à partir de la mesure qui fait foi, dont il lit
@@ -169,11 +172,15 @@ import { plafondsAPriori } from './plafond.js';
  * @property {number} jamaisServies          J
  * @property {number} horsObjectifMax        E
  * @property {number} personnesAuMax         concernés à E ; 0 quand E = 0
- * @property {Int32Array} rencontresAnimateurs  m(p)
- * @property {number} animateursNonRencontres   Σ (B(p) − m(p))
+ * @property {boolean} suitAnimateurs   vrai quand le n-uplet compose les
+ *           animateurs non rencontrés : l'état ne les tient qu'alors
+ * @property {Int32Array|null} rencontresAnimateurs  m(p) ; null quand
+ *           le n-uplet ne compose pas les animateurs non rencontrés
+ * @property {number|null} animateursNonRencontres   Σ (B(p) − m(p)) ; null
+ *           de même
  * @property {Object} composition        la forme du n-uplet de l'instance :
- *           taille, termes de chaque composante, ordres de comparaison et
- *           rang du plus grand écart
+ *           taille, termes de chaque composante, ordres de comparaison,
+ *           rang du plus grand écart et suitAnimateurs
  *
  * @typedef {{tour: number, a: number, b: number}} Mouvement
  *          l'échange des occupants des sièges a et b au tour d'index tour
@@ -253,7 +260,9 @@ function lire(q, code) {
 // terme par composante qu'il descend ; un palier partagé, un terme par
 // critère dans sa composante. Les rencontres répétées posent un terme par
 // case cochée de « nouveaux voisins » et « nouvelle table », au même poids.
-// Lève RangeError pour une grandeur que la composition ne sait pas lire.
+// suitAnimateurs dit qu'un terme lit les animateurs non rencontrés : l'état
+// ne les tient qu'alors. Lève RangeError pour une grandeur que la
+// composition ne sait pas lire.
 function composition(instance) {
   const { paliers, ordreScore, ordreContraintes, rangEcart, taille } = compilationDe(instance);
   const { contraintes, modeObjectifs } = instance;
@@ -287,6 +296,7 @@ function composition(instance) {
     ordreScore: Int32Array.from(ordreScore),
     ordreContraintes: Int32Array.from(ordreContraintes),
     rangEcart,
+    suitAnimateurs: termes.some(([code]) => code === ANIMATEURS),
   };
 }
 
@@ -517,13 +527,14 @@ function changerAnimateurs(etat, p, t, r, sens) {
 }
 
 // p, libre au tour r, passe de la table depart à la table arrivee : ses tours
-// servis et ses rencontres d'animateurs suivent (en-tête du module).
+// servis et, quand l'état les tient, ses rencontres d'animateurs suivent
+// (en-tête du module).
 function changerTable(etat, p, depart, arrivee, r) {
   if (etat.O > 0) {
     const ecart = sert(etat, p, arrivee, r) - sert(etat, p, depart, r);
     if (ecart !== 0) changerServis(etat, p, ecart);
   }
-  if (etat.A > 0) {
+  if (etat.suitAnimateurs) {
     changerAnimateurs(etat, p, depart, r, -1);
     changerAnimateurs(etat, p, arrivee, r, 1);
   }
@@ -586,7 +597,8 @@ function echanger(etat, r, a, b) {
 // sièges mobiles. Les compteurs partent de zéro et suivent chaque paire,
 // chaque visite et chaque rencontre d'animateur par les mêmes fonctions que
 // les mouvements ; les écarts partent du plafond a priori, aucune rencontre
-// n'étant encore comptée, et les animateurs non rencontrés de Σ B(p). Les
+// n'étant encore comptée, et les animateurs non rencontrés de Σ B(p),
+// quand l'état les tient (suitAnimateurs de la composition). Les
 // tours servis se comptent siège par siège, puis l'histogramme des
 // P(p) − s(p) se forme sur les personnes concernées. Chaque personne assise
 // l'est à une table qu'elle peut occuper — sa table fixée, ou un siège
@@ -595,6 +607,7 @@ function echanger(etat, r, a, b) {
 function etatInitial(structure, rng) {
   const { instance, N, T, R, S, mobiles, libres, aPriori, tableDuSiege, debut } = structure;
   const G = instance.groupes.length;
+  const { suitAnimateurs } = structure.composition;
   const etat = {
     instance,
     contraintes: instance.contraintes,
@@ -646,20 +659,23 @@ function etatInitial(structure, rng) {
     personnesAuMax: 0,
     // Les animateurs : qui anime à chaque table et chaque tour, de
     // l'instance ; le compte de chaque couple (personne, animateur), m(p) et
-    // Σ (B(p) − m(p)), de cet état.
+    // Σ (B(p) − m(p)), de cet état, null quand il ne les tient pas.
+    suitAnimateurs,
     A: instance.A,
     rangAnimateur: instance.rangAnimateur,
     debutAnimes: instance.debutAnimes,
     animes: instance.animes,
-    rencontresAnimees: R <= UINT8_MAX ? new Uint8Array(N * instance.A) : new Uint32Array(N * instance.A),
-    rencontresAnimateurs: new Int32Array(N),
-    animateursNonRencontres: 0,
+    rencontresAnimees: !suitAnimateurs
+      ? null
+      : R <= UINT8_MAX ? new Uint8Array(N * instance.A) : new Uint32Array(N * instance.A),
+    rencontresAnimateurs: suitAnimateurs ? new Int32Array(N) : null,
+    animateursNonRencontres: suitAnimateurs ? 0 : null,
   };
   for (let p = 0; p < N; p += 1) {
     etat.histogramme[aPriori[p]] += 1;
     etat.carresEcartsAuPlafondAPriori += aPriori[p] * aPriori[p];
     etat.ecartAuPlafondAPrioriMax = Math.max(etat.ecartAuPlafondAPrioriMax, aPriori[p]);
-    etat.animateursNonRencontres += instance.borneAnimateurs[p];
+    if (suitAnimateurs) etat.animateursNonRencontres += instance.borneAnimateurs[p];
   }
   const { siege, tableDe } = etat;
   for (let r = 0; r < R; r += 1) {
@@ -679,7 +695,7 @@ function etatInitial(structure, rng) {
         if (q !== FANTOME) modifierPaire(etat, p, q, 1);
       }
       if (etat.O > 0) etat.servis[p] += sert(etat, p, t, r);
-      if (etat.A > 0) changerAnimateurs(etat, p, t, r, 1);
+      if (suitAnimateurs) changerAnimateurs(etat, p, t, r, 1);
     }
   }
   for (let p = 0; p < N; p += 1) {
diff --git a/src/moteur/recherche.test.js b/src/moteur/recherche.test.js
index 283ff0a..3a12f03 100644
--- a/src/moteur/recherche.test.js
+++ b/src/moteur/recherche.test.js
@@ -1347,6 +1347,24 @@ describe('score : objectifs et animateurs, sous chaque mode et sous un ordre dé
     const directs = animateursRencontres(configuration, instance, etat.tableDe);
     assert.deepEqual(Array.from(etat.rencontresAnimateurs), directs);
   });
+
+  test("case des animateurs décochée : l'état ne tient pas leurs rencontres, le score reste celui de la mesure, et la recherche rend les plans d'une soirée sans animateur", () => {
+    const cochee = soireeAObjectifs();
+    const decochee = { ...cochee, contraintes: { ...cochee.contraintes, rencontrerAnimateurs: false } };
+    const sansAnimateur = { ...decochee, participants: decochee.participants.map(({ anime, ...reste }) => reste) };
+    assert.ok(normaliser(decochee).borneAnimateurs.some((B) => B > 0));
+    assert.equal(creerEtat(normaliser(cochee), creerPcg32(5, FLUX.RECHERCHE)).suitAnimateurs, true);
+    const rng = creerPcg32(5, FLUX.RECHERCHE);
+    const etat = creerEtat(normaliser(decochee), rng);
+    assert.deepEqual(
+      [etat.suitAnimateurs, etat.rencontresAnimees, etat.rencontresAnimateurs, etat.animateursNonRencontres],
+      [false, null, null, null],
+    );
+    for (let essai = 0; essai < 300; essai += 1) proposerEtAppliquer(etat, rng);
+    assert.deepStrictEqual(scoreIncremental(etat), scoreComplet(etat));
+    const reglages = { graine: 9, arret: 3_000, nombre: 2 };
+    assert.deepEqual(rechercher(decochee, reglages), rechercher(sansAnimateur, reglages));
+  });
 });
 
 describe("recherche : le mode et l'ordre réglé ne touchent pas au hasard (A13, § 15.5)", () => {