bemade-addons/odoo_to_odoo_bemade/views/menus.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
    <!-- Menu principal -->
    <menuitem id="menu_odoo_to_bemade_root"
              name="Synchronisation Bemade"
              sequence="80"
              web_icon="odoo_to_odoo_bemade,static/description/icon.svg"/>

    <!-- Sous-menus -->
    <menuitem id="menu_odoo_to_bemade_instances"
              name="Instances"
              parent="menu_odoo_to_bemade_root"
              action="action_odoo_to_bemade_instances"
              sequence="10"/>

    <!-- Removed Synchronized Models menu as it's now managed in the instance itself -->

    <menuitem id="menu_odoo_to_bemade_sync_queue"
              name="File d'attente"
              parent="menu_odoo_to_bemade_root"
              action="action_odoo_to_bemade_sync_queue"
              sequence="30"/>

    <menuitem id="menu_odoo_to_bemade_sync_logs"
              name="Journaux de synchronisation"
              parent="menu_odoo_to_bemade_root"
              action="action_odoo_to_bemade_sync_logs"
              sequence="40"/>
</odoo>