diff --git a/plan/10-intrants.yml b/plan/10-intrants.yml
index 5251d77..fcdc091 100644
--- a/plan/10-intrants.yml
+++ b/plan/10-intrants.yml
@@ -56,6 +56,14 @@ supervision_courriel: sysadmin@technolibre.ca
 # site s'y ajoute des que sa cle existe (premier deploiement de `site-ops-01`).
 cles_admin: []
 
+# LE NOM DU SERVEUR DE NOMS DU SITE (2026-10-14) — meme nomenclature que celui de Chezlepro
+# (`dns1.chezlepro.ca`) : `dns1` sous le domaine de l'organisation qui tient le site.
+#
+# Les zones publiques des locataires de ce site le designent dans leurs NS et leur SOA ; celles
+# des sites pairs le designent comme second serveur. Il vit sous `technolibre.ca`, dont la zone
+# porte son A ; le registraire de technolibre.ca devra en tenir la colle.
+dns_public_nom: dns1.technolibre.ca
+
 # LA REPLICATION DU DNS PUBLIC AVEC UN SITE PAIR (2026-09-16). Deux serveurs de noms, sur deux
 # reseaux distincts : c'est ce qui garde un domaine joignable quand l'un tombe. Declaree des
 # deux cotes, ou pas du tout. `inactif` : rien n'est emis tant que le pair n'existe pas.