diff --git a/README.md b/README.md
index 2d20022..4fe289c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,10 +1,37 @@
-# SITE-Technolibre
+# SITE-TechnoLibre — site de reprise
 
-Le dépôt de l'**hébergeur** Technolibre : son matériel, ses zones, ses sept machines de
-site. Il n'est pas le plan d'un locataire — celui-là vit dans `OPS-Technolibre` (index 23).
+> **Pour qui :** l'**exploitant**, quand il prépare ou joue une reprise.
 
-> **État : SQUELETTE.** Tout ce qui est marqué `<<…>>` est à relever sur place.
-> La liste complète, dans l'ordre où la poser : **`COLLECTE.md`**.
+Ce site **n'héberge aucune production**. Celle de Chezlepro vit chez Chezlepro, celle de
+TechnoLibre aussi — les deux écosystèmes habitent `SITE-Chezlepro`. Ce site-ci existe pour
+les **reprendre**, lors d'un exercice ou d'un sinistre.
+
+C'est pourquoi son `underlay.yml` déclare **les deux index** : 17 et 23.
+
+## Ce qu'une reprise demande
+
+Un écosystème se reconstitue depuis son propre dépôt. Reprendre, c'est :
+
+1. faire pointer le symlink `underlay.yml` du moteur vers ce site ;
+2. reprendre les sept intrants par `make site-intrants` ;
+3. redéployer depuis le dépôt du locataire.
+
+**Le plan du locataire ne change pas.** Seul change le site qu'il habite.
+
+## Ce que ce site doit porter pour qu'une reprise aboutisse
+
+Les mêmes services prêtés que le site de production — cache, forge, noms, dépôt — plus la
+fabrique. Un site de reprise qui n'a pas de forge ne peut pas servir le génome ; un site
+qui n'a pas de cache fait sortir chaque machine sur Internet.
+
+## Ce qui n'est pas encore résolu
+
+**Les sauvegardes ne sont pas ici.** Chaque écosystème dépose sur le dépôt de son site de
+production. Si ce site brûle, ses sauvegardes brûlent avec lui — et il ne resterait ici que
+de quoi reconstruire des machines vides.
+
+Un site de reprise sans la donnée reprend l'infrastructure, pas le service. C'est la
+question à trancher avant de qualifier ce site de « site de reprise » devant quiconque.
 
 ## Ce qui le distingue du site de Chezlepro
 
diff --git a/underlay.yml b/underlay.yml
index 6016c3f..dcb2456 100644
--- a/underlay.yml
+++ b/underlay.yml
@@ -18,8 +18,21 @@ underlay:
   # peuvent donc plus prendre le même nombre, quel que soit leur genre.
   index: 31
 
-  # Le locataire que ce site hébergera, avec SON index à lui.
+  # CE SITE EST UN SITE DE REPRISE (2026-09-13).
+  #
+  # Il n'heberge aucune production : celle de TechnoLibre vit chez Chezlepro, et celle de
+  # Chezlepro chez lui. Ce site existe pour les REPRENDRE — l'une ou l'autre, ou les deux —
+  # lors d'un exercice ou d'un sinistre.
+  #
+  # Les deux index sont donc declares. Ce n'est pas une intention : c'est ce qui permet a
+  # `make instances` de garder l'unicite, et au SDN d'allouer les VNets des deux le jour ou
+  # on les demande.
+  #
+  # UN LOCATAIRE N'APPARTIENT A AUCUN SITE. Reprendre, c'est faire pointer son symlink
+  # `underlay.yml` ici, reprendre les intrants par `make site-intrants`, et redeployer
+  # depuis son propre depot. Le plan du locataire ne change pas.
   tenants:
+    OPS-Chezlepro: 17
     OPS-Technolibre: 23
 
   # CE QUI ROUTE ENTRE LES ZONES D'UN LOCATAIRE — `sdn`, COMME CHEZLEPRO.