diff --git a/inventories/production/hosts.yml b/inventories/production/hosts.yml
index c66092b..2d8da22 100644
--- a/inventories/production/hosts.yml
+++ b/inventories/production/hosts.yml
@@ -43,10 +43,10 @@ all:
           ansible_host: 10.29.18.11
           ansible_user: ansible
           proxmox_cidr: 24
-          proxmox_coeurs: 3
-          proxmox_disque_taille: 40G
+          proxmox_coeurs: 2
+          proxmox_disque_taille: 35G
           proxmox_etiquette_vlan: ''
-          proxmox_memoire: 4096
+          proxmox_memoire: 3072
           proxmox_passerelle: 10.29.18.1
           proxmox_pont: t29donn
           proxmox_vlan: 1293
@@ -134,9 +134,6 @@ all:
     serveur_powerdns:
       hosts:
         infra-dns-01: null
-    serveur_redis:
-      hosts:
-        data-sql-01: null
     serveur_step_ca:
       hosts:
         infra-pki-01: null
diff --git a/plan/applications.yml b/plan/applications.yml
index 03834bf..444402d 100644
--- a/plan/applications.yml
+++ b/plan/applications.yml
@@ -4,5 +4,4 @@ applications:
   nginx:      { groupe: serveur_nginx,   hote: infra-edge-01 }
   powerdns:   { groupe: serveur_powerdns, hote: infra-dns-01 }
   postgresql: { groupe: serveur_postgresql, hote: data-sql-01 }
-  redis:      { groupe: serveur_redis,   hote: data-sql-01 }
   forgejo:    { groupe: serveur_forgejo, hote: forge-01, port: 3000, expose: [forge.genese.internal] }