---
# Position de ce role dans la directive d'authentification (D-38..D-41).
# Voir docs/authentification.md. Gardee par la preuve P29.
authentification:
  portee: sans-auth-humaine
  mecanisme: aucun
  formulaire_local: sans-objet
  secours: "Acces SSH a l'hote"
  raison: >-
    Un cache de paquets ne sert que des machines, jamais des humains : il n'expose
    aucune interface a federer. Ce qu'il sert est PUBLIC par nature -- les depots
    Debian le sont -- et son integrite ne repose pas sur qui demande, mais sur les
    signatures que le client verifie. Restreindre QUI peut l'interroger est le travail
    du pare-feu est-ouest, pas d'une authentification.