# Rôle `serveur_collabora` > **Généré** par `scripts/fiche_role.py` depuis les `meta/` de ce rôle. > Ne pas éditer à la main : corriger la déclaration, puis régénérer. > **Pour qui :** celui qui doit agir sur ce rôle et veut savoir, avant de toucher quoi que ce soit, qui lui parle, ce qu'il rend, et ce qu'il coûte. ```mermaid graph LR R["collabora"] E0["edge"] -->|"9980 · clair"| R E1["localhost"] -->|"9980 · clair"| R R -.->|"sonde « edition »"| ICINGA[["Icinga"]] ``` ## Qui lui parle | port | depuis | chiffrement | pourquoi | |---|---|---|---| | `9980` | `edge` | clair | Éditeur servi au navigateur via l'edge (WebSocket WOPI ; TLS terminé à l'edge). | | `9980` | `localhost` | clair | Vérifications WOPI serveur→Collabora depuis Nextcloud co-localisé. | ## Ce qu'il rend à la supervision | sonde | TTL | ce qu'elle voit | |---|---|---| | `edition` | 5400 s | L'edition en ligne repond-elle ? `/hosting/discovery` est l'adresse que Nextcloud interroge lui-meme pour savoir quels documents Collabora sait ouvrir. Sans elle, le bouton « ouvrir » cesse de fonctionner pour tout le monde — et Nextcloud reste vert. | ## Ce qu'il expose en séries *Aucun exportateur déclaré — voir `docs/metriques-conception.md`.* ## Ce qu'il coûte, et qui entre - **Empreinte** : 2 cœur(s), 2048 Mo, 10 Go. - **Authentification** : `sans-auth-humaine` — Expose, mais aucun compte : l'acces est autorise par un jeton WOPI emis par Nextcloud, qui a deja authentifie l'humain.